Čarodejnica z Portobella

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Čarodejnica z Portobella
A bruxa de Portobello

Autor Paulo Coelho
Pôvodný jazyk portugalský
Krajina vydania Brazília
Nakladateľstvo originálneho vydania Editora Planetado Brasil Ltda.
Dátum 1. vydania originálu 2006
Literárny žáner román fikcia
Slovenské vydania knihy

Čarodejnica z Portobella (port. A bruxa de Portobello) je román autora Paula Coelha z roku 2006. V slovenčine vyšiel prvýkrát v roku 2007.

Román prezentuje fiktívny životný príbeh ženy s mimoriadnymi schopnosťami menom Athena. Jej príbeh je vyrozprávaný viacerými osobami - svedkami, ktorí tak skladajú mozaiku Atheninho curriculum vitae. Medzi nich patrí novinár Heron Ryan, herečka Andrea McCainová, numerologička Lella, niektoré jej žiačky mystickej náuky a ďalší. Jednotlivé výpovede zjednocuje postava rozprávača a zároveň bádateľa. Nahrávaním a prepisom jednotlivých výpovedí sa snaží zostaviť pravdivý príbeh z rôznorodých subjektívnych a často protichodných pohľadov. Prejavuje sa tak relatívnosť pravdy, na ktorú chce autor poukázať:

„Aj ten najbezvýznamnejší z opýtaných veril, že má jedinú a definitívnu verziu akejkoľvek udalosti, preto napokon všetci privolili. Počas nahrávok som pochopil, že nič nie je absolútne a všetko závisí od vnímania človeka. A najlepší spôsob, ako sa dozvedieť, kto sme, je neraz dozvedieť sa, ako nás vidia iní“.[1]

Referencie[upraviť | upraviť zdroj]

  1. Paulo Coelho:Čarodejnica z Portobella, vydavateľstvo Ikar, 2007,preklad Jana Marcelliová, str. 21,ISBN 978-80-551-1498-9