Diskusia:Anželika Isaakovna Balabanovová
Ozaj bola Balabanovová a nie Balabanova/á? --Bubamara …✉ 09:43, 10. apríl 2007 (UTC)
- Ahoj, bola Balabanova (jej ocko bol Balabanov). Slovenský jazykový zákon núti písať tieto ruské ženské priezviská ako Balabanovová. Dúfam, že to pravidlo čoskoro zmenia, dostalo sa mi do uší, že o tom uvažujú. Čiže môže byť Balabanova (originálny variant), Balabanovová (poslovenčený), ale nie Balabanová - to nie je ani ryba, ani rak. --Kelovy 10:02, 10. apríl 2007 (UTC)
Táto veta -- Roku 1912 sa stala zástupkyňou riaditeľa novín Avanti, orgánu PSI, ktorým bol Mussolini. Mussolini bol riaditeľom? Nerozumiem tej vete. --Bubamara …✉ 17:10, 10. apríl 2007 (UTC)