Diskusia:Kód Kamenických

Hi, revising the corresponding article in the English Wikipedia I found codepoint 173 to be different: The English WP states, it is +00A7 (paragraph symbol) whereas the Czech, Slovakian and Polish WP's state, it is +00A1 (inverted exclamation mark). In fact, the contents in the English WP was changed in 2007 by an IP ([1]), before then, it said +00A1 in the English WP as well. The IP stated he would have derived the codepoint from the original screen font. It happens that I have a manual for option EPROMs for the NEC Pinwriter family in front of me, and this includes a chart of the Kamenický encoding as well. Beyond any doubt, it shows a paragraph symbol. Also, at least in this font, codepoint 225 looks more like a Greek beta than a German sharp s (ß), but this may be down to inherent ambiguities in the base codepage 437. So, either the Czech, Slovakian and Polish WP's are in error, or there were/are two slight variants of the encoding. Please try to find out and state your sources (and ideally report back to me). Thanks and greetings. --Matthiaspaul (diskusia) 14:19, 22. apríl 2013 (UTC)