Diskusia:Látková premena

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Termin "latková premena" sa pouziva velmi malo. Zauzity je vyraz "metabolizmus".--Lehar 08:25, 6 september 2006 (UTC)

Pozri, mne je to jedno. Ty máš taký dojem, ale v skutočnosti je to asi tak 50:50, príslušní odborníci v akejkoľvek oblasti z praktických dôvodov vždy používajú len cudzie slová, vrátane mňa, to ešte neznamená, že sa slovenské nepoužívajú. Ale ide aj o to, že v encyklopédiách sa zvyknú uprednostňovať slovenské/české heslá, ak sú úplne ekvivalentné, a bolo by dobré, keby sme v tom mali nejaký systém. A upozorňujem, že sme mali dokonca kategóriu látková výmena (správne premena) a nie metabolizmus. Navyše tu išlo o to, že použitie "látková premena" zjednodušuje rozlišovaciu stránku pre metabolizmus. Bronto 13:24, 6 september 2006 (UTC)