Menaechmi

Menaechmi je jedna z hier latinského dramatika Tita Maccia Plauta. Jej zápletka sa zakladá na zámene dvojčiat s rovnakým menom. Vystupuje v nej tiež rada plautovských postáv: príživník, kurtizána, chytrý otrok a žena rozkazujúca manželovi.

Dej

Moschus mal dvoch synov, Menaechma a Sosicla. Jedného dňa vezme malého Menaechma so sebou na obchodnú cestu, od syna sa odlúči a toho adoptuje obchodník žijúci v Epidamne. Jeho pravý otec umrie od žiaľu a jeho brat-dvojča dostane na pamiatku meno Menaechmus podľa strateného súrodenca.

Menaechmus-Sosicles náhodou pri hľadaní brata príde do Epidamna, kde dôjde vďaka zámene dvoch súrodencov k rade vtipných omylov.

Ohlas

Plautova komédia sa stala podkladom pre Komédiu omylov (The Comedy of Errors) Williama Shakespeara a pre muzikál The Boys of Syracuse dvojice Rodgers a Hart. Podobne Plautus ovplyvnil talianskeho dramatika Carla Goldoniho a jeho hru I due gemelli veneziani (Benátske dvojčatá).