Uab Meto
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
| Uab Meto (Uab Metô) |
|
| Štáty | Západný Timor, Indonézia |
|---|---|
| Región | Ázia |
| Počet hovoriacich | 586 000 ľudí (1997) [1] |
| Poradie | nenachádza sa v prvej 100 |
| Klasifikácia | Austronézske jazyky |
| Písmo | latinka |
| Postavenie | |
| Úradný jazyk | Indonézia |
| Regulátor | - |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | - |
| ISO 639-2 | aoz |
| ISO 639-3 | aoz |
| SIL | - |
| Wikipédia | |
| Adresa | - |
| Pomenovanie | - |
Pozri aj: Jazyk – Zoznam jazykov Jazykový portál |
|
Uab Meto je austronézsky jazyk, ktorým hovoria príslušníci kmeňa Atoni na Západnom Timore v Indonézii.
Slovná zásoba [upraviť]
| Uab Meto | slovensky |
|---|---|
| Pah (zdvorilo), Tua (zdvorilo), Hao (bežne), He’ (neformálne), Ya (bežne) | áno |
| Kaha’, Kahfa’ | nie |
| Terima kasih | Ďakujem (na Západnom Timore) |
| Obrigadu | Ďakujem (vo Východnom Timore) |
| Terima kasih namfau’, Terimakasih ‘nanaek | Ďakujem veľmi pekne (na Západnom Timore) |
| Obrigadu namfau’ (in East Timor) | Ďakujem veľmi pekne (vo Východnom Timore) |
| Sama-sama, leko, naleok | Rado sa stalo. |
| Neu’ | prosím |
| Maaf, permisi, parmis | prepáč |
| Halo, Tabe | ahoj |
| Tkoenok | dovidenia (hovorí sa človeku, ktorý odchádza) |
| Selamat tinggal | dovidenia (hovorí sa človeku, ktorý zostáva) |
| Selamat Jalan | dovidenia (hovorí sa človeku, ktorý odchádza) |
Číslovky [upraviť]
| Uab Meto | číslovka |
|---|---|
| Nol, Luman | 0 |
| Mese’ | 1 |
| Nua’ | 2 |
| Teun | 3 |
| Ha’ | 4 |
| Nim | 5 |
| Ne’ | 6 |
| Hiut | 7 |
| Faun, Faon | 8 |
| Sio | 9 |
| Bo’, Bo’es | 10 |
| Bo'es-am-mese’ | 11 |
| Bo'es-am-nua’ | 12 |
| Bo'es-am-teun | 13 |
| Bo'es-am-ha’ | 14 |
| Bo'es-am-nim | 15 |
| Bo'es-am-ne’ | 16 |
| Bo'es-am-hiut | 17 |
| Bo'es-am-faun | 18 |
| Bo'es-am-sio’ | 19 |
| Bo'nua’ | 20 |
| Bo’nua-m-mese’ | 21 |
| Bo’teun | 30 |
| Bo’nim | 40 |
| Bo’nim | 50 |
| Bo’ne’ | 60 |
| Bo’hiut | 70 |
| Bo’faun | 80 |
| Bo’sio’ | 90 |
| Natun mese’, Nautnes | 100 |
| Nifun mese’, Niufnes | 1 000 |
| Juta mese’, Juta es, Jutes | 1 000 000 |
Odkazy [upraviť]
 |
Tento článok týkajúci sa lingvistiky je zatiaľ „výhonok“. Pomôž Wikipédii tým, že ho doplníš a rozšíriš. |
