Zostavy mužstiev na Majstrovstvách sveta vo futbale 2010
Tento článok obsahuje zoznamy potvrdených zostáv mužstiev na záverečnom turnaji Majstrovstiev sveta vo futbale 2010, ktoré sa konali v Južnej Afrike od 11. júna do 11. júla 2010. Pred oznámením konečných zostáv, 11. mája (mesiac pred začiatkom turnaja) tréneri zverejnili predbežné zostavy s 30 hráčmi. 1. júna boli zverejnené konečné zostavy s 23 hráčmi.[1] Zranení hráči mohli byť nahradení najneskôr do 24 hodín pred prvým zápasom mužstva.[2] Hráči označení (c) boli určení ako kapitáni svojich národných mužstiev. Informácie o kluboch sú z oficiálnej stránky FIFA [1]. Hráči, ktorým sa zmenili informácie sú označení poznámkami.
Skupina A[upraviť | upraviť zdroj]
Južná Afrika[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Carlos Alberto Parreira
Mexiko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Javier Aguirre
Uruguaj[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Oscar Tabárez
Francúzsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Raymond Domenech
|
Skupina B[upraviť | upraviť zdroj]
Argentína[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Diego Maradona
|
Nigéria[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Lars Lagerbäck
|
Kórejská republika[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Huh Jung-Moo
|
Grécko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Otto Rehhagel
|
Skupina C[upraviť | upraviť zdroj]
Anglicko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Fabio Capello
|
USA[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Bob Bradley
|
Alžírsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Rabah Saâdane
|
Slovinsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Matjaž Kek
|
Skupina D[upraviť | upraviť zdroj]
Nemecko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Joachim Löw
|
Austrália[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Pim Verbeek
|
Srbsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Radomir Antić
|
Ghana[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Milovan Rajevac
|
Skupina E[upraviť | upraviť zdroj]
Holandsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Bert van Marwijk
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Maarten Stekelenburg | 22. september 1982 (27 rokov) | 25 |  Ajax
|
| 2 | DF | Gregory van der Wiel | 3. február 1988 (22 rokov) | 8 | Ajax
|
| 3 | DF | John Heitinga | 15. november 1983 (26 rokov) | 51 |  Everton
|
| 4 | DF | Joris Mathijsen | 5. apríl 1980 (30 rokov) | 53 |  Hamburg
|
| 5 | DF | Giovanni van Bronckhorst (c) | 5. február 1975 (35 rokov) | 97 | Feyenoord
|
| 6 | MF | Mark van Bommel | 22. apríl 1977 (33 rokov) | 54 | Bayern Mníchov
|
| 7 | FW | Dirk Kuyt | 22. júl 1980 (29 rokov) | 60 | Liverpool
|
| 8 | MF | Nigel de Jong | 30. november 1984 (25 rokov) | 40 | Manchester City
|
| 9 | FW | Robin van Persie | 6. august 1983 (26 rokov) | 41 | Arsenal
|
| 10 | MF | Wesley Sneijder | 9. jún 1984 (26 rokov) | 59 |  Inter Miláno
|
| 11 | FW | Arjen Robben | 23. január 1984 (26 rokov) | 46 | Bayern Mníchov
|
| 12 | DF | Khalid Boulahrouz | 28. december 1981 (28 rokov) | 28 | Stuttgart
|
| 13 | DF | André Ooijer | 11. júl 1974 (35 rokov) | 53 | PSV Eindhoven
|
| 14 | MF | Demy de Zeeuw | 26. máj 1983 (27 rokov) | 23 | Ajax
|
| 15 | DF | Edson Braafheid | 8. apríl 1983 (27 rokov) | 5 |  Celtic
|
| 16 | GK | Michel Vorm | 20. október 1983 (26 rokov) | 3 | Utrecht
|
| 17 | FW | Eljero Elia | 13. február 1987 (23 rokov) | 5 | Hamburg
|
| 18 | MF | Stijn Schaars | 11. január 1984 (26 rokov) | 11 | AZ Alkmaar
|
| 19 | FW | Ryan Babel | 19. december 1986 (23 rokov) | 38 | Liverpool
|
| 20 | MF | Ibrahim Afellay | 2. apríl 1986 (24 rokov) | 20 | PSV Eindhoven
|
| 21 | FW | Klaas-Jan Huntelaar | 12. august 1983 (26 rokov) | 30 | AC Miláno
|
| 22 | GK | Sander Boschker | 20. október 1970 (39 rokov) | 0 | Twente
|
| 23 | MF | Rafael van der Vaart | 11. február 1983 (27 rokov) | 75 |  Real Madrid
|
Dánsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Morten Olsen
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Thomas Sørensen | 12. jún 1976 (33 rokov) | 86 | Stoke City
|
| 2 | MF | Christian Poulsen | 28. február 1980 (30 rokov) | 72 | Juventus
|
| 3 | DF | Simon Kjær | 26. marec 1989 (21 rokov) | 9 | Palermo
|
| 4 | DF | Daniel Agger | 12. december 1984 (25 rokov) | 30 | Liverpool
|
| 5 | DF | William Kvist | 24. február 1985 (25 rokov) | 13 |  FC Kodaň
|
| 6 | DF | Lars Jacobsen | 20. september 1979 (30 rokov) | 29 | Blackburn Rovers
|
| 7 | MF | Daniel Jensen | 25. jún 1979 (30 rokov) | 47 | Werder Brémy
|
| 8 | MF | Jesper Grønkjær | 12. august 1977 (32 rokov) | 76 | FC Kodaň
|
| 9 | FW | Jon Dahl Tomasson (c) | 29. august 1976 (33 rokov) | 108 | Feyenoord
|
| 10 | MF | Martin Jørgensen | 6. október 1975 (34 rokov) | 94 | AGF
|
| 11 | FW | Nicklas Bendtner | 16. január 1988 (22 rokov) | 32 | Arsenal
|
| 12 | MF | Thomas Kahlenberg | 20. marec 1983 (27 rokov) | 30 | Wolfsburg
|
| 13 | DF | Per Krøldrup | 31. júl 1979 (30 rokov) | 28 | Fiorentina
|
| 14 | MF | Jakob Poulsen | 7. júl 1983 (26 rokov) | 11 | AGF
|
| 15 | DF | Simon Poulsen | 7. október 1984 (25 rokov) | 4 | AZ Alkmaar
|
| 16 | GK | Stephan Andersen | 26. november 1981 (28 rokov) | 5 | Brøndby
|
| 17 | MF | Mikkel Beckmann | 24. október 1983 (26 rokov) | 3 | Randers
|
| 18 | FW | Søren Larsen | 6. september 1981 (28 rokov) | 17 | MSV Duisburg
|
| 19 | MF | Dennis Rommedahl | 22. júl 1978 (31 rokov) | 94 | Ajax
|
| 20 | MF | Thomas Enevoldsen | 27. júl 1987 (22 rokov) | 4 | Groningen
|
| 21 | MF | Christian Eriksen | 14. február 1992 (18 rokov) | 2 | Ajax
|
| 22 | GK | Jesper Christiansen | 24. apríl 1978 (32 rokov) | 11 | FC Kodaň
|
| 23 | DF | Patrick Mtiliga | 28. január 1981 (29 rokov) | 2 | Málaga
|
Japonsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Takeshi Okada
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Seigo Narazaki | 15. apríl 1976 (34 rokov) | 76 |  Nagoya Grampus
|
| 2 | MF | Yuki Abe | 6. september 1981 (28 rokov) | 45 | Urawa Red Diamonds
|
| 3 | DF | Yūichi Komano | 25. júl 1981 (28 rokov) | 53 | Júbilo Iwata
|
| 4 | DF | Marcus Tulio Tanaka | 24. apríl 1981 (29 rokov) | 39 | Nagoya Grampus
|
| 5 | DF | Yuto Nagatomo | 12. september 1986 (23 rokov) | 26 | FC Tokyo
|
| 6 | DF | Atsuto Uchida | 27. marec 1988 (22 rokov) | 31 | Kashima Antlers
|
| 7 | MF | Yasuhito Endō | 28. január 1980 (30 rokov) | 94 | Gamba Osaka
|
| 8 | MF | Daisuke Matsui | 11. máj 1981 (29 rokov) | 23 | .svg){kind=small} Grenoble
|
| 9 | FW | Shinji Okazaki | 16. apríl 1986 (24 rokov) | 28 | Shimizu S-Pulse
|
| 10 | MF | Shunsuke Nakamura | 24. jún 1978 (31 rokov) | 97 | Yokohama F. Marinos
|
| 11 | FW | Keiji Tamada | 11. apríl 1980 (30 rokov) | 70 | Nagoya Grampus
|
| 12 | FW | Kisho Yano | 5. apríl 1984 (26 rokov) | 18 | Albirex Niigata
|
| 13 | DF | Daiki Iwamasa | 30. január 1982 (28 rokov) | 2 | Kashima Antlers
|
| 14 | MF | Kengo Nakamura | 31. október 1980 (29 rokov) | 47 | Kawasaki Frontale
|
| 15 | DF | Yasuyuki Konno | 25. január 1983 (27 rokov) | 37 | FC Tokyo
|
| 16 | FW | Yoshito Ōkubo | 9. jún 1982 (28 rokov) | 49 | Vissel Kobe
|
| 17 | MF | Makoto Hasebe (c) | 18. január 1984 (26 rokov) | 31 | Wolfsburg
|
| 18 | MF | Keisuke Honda | 13. jún 1986 (23 rokov) | 15 |  CSKA Moskva
|
| 19 | FW | Takayuki Morimoto | 7. máj 1988 (22 rokov) | 6 | Catania
|
| 20 | MF | Junichi Inamoto | 18. september 1979 (30 rokov) | 80 | Kawasaki Frontale
|
| 21 | GK | Eiji Kawashima | 20. marec 1983 (27 rokov) | 10 | Kawasaki Frontale
|
| 22 | DF | Yuji Nakazawa | 15. február 1978 (32 rokov) | 105 | Yokohama F. Marinos
|
| 23 | GK | Jošikacu Kawaguči | 15. august 1975 (34 rokov) | 116 | Júbilo Iwata
|
Kamerun[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Paul Le Guen
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Carlos Kameni | 18. február 1984 (26 rokov) | 58 | Espanyol
|
| 2 | DF | Benoît Assou-Ekotto | 24. marec 1984 (26 rokov) | 4 | Tottenham Hotspur
|
| 3 | DF | Nicolas N'Koulou | 27. marec 1990 (20 rokov) | 6 | AS Monaco
|
| 4 | DF | Rigobert Song | 1. júl 1976 (33 rokov) | 133 |  Trabzonspor
|
| 5 | DF | Sébastien Bassong | 9. júl 1986 (23 rokov) | 3 | Tottenham Hotspur
|
| 6 | MF | Alexandre Song | 9. september 1987 (22 rokov) | 20 | Arsenal
|
| 7 | MF | Landry N'Guémo | 28. november 1985 (24 rokov) | 17 | Celtic
|
| 8 | DF | Geremi | 20. december 1978 (31 rokov) | 109 | Ankaragücü
|
| 9 | FW | Samuel Eto’o (c) | 10. marec 1981 (29 rokov) | 92 | Inter Miláno
|
| 10 | FW | Achille Emana | 5. jún 1982 (28 rokov) | 32 | Real Betis
|
| 11 | MF | Jean Makoun | 29. máj 1983 (27 rokov) | 46 | Lyon
|
| 12 | DF | Gaëtan Bong | 25. apríl 1988 (22 rokov) | 0 | Valenciennes
|
| 13 | FW | Eric Choupo-Moting | 23. marec 1989 (21 rokov) | 0 | Norimberg
|
| 14 | DF | Aurélien Chedjou | 20. jún 1985 (24 rokov) | 8 | Lille
|
| 15 | FW | Pierre Webó | 20. január 1982 (28 rokov) | 39 | Mallorca
|
| 16 | GK | Souleymanou Hamidou | 22. november 1973 (36 rokov) | 40 | Kayserispor
|
| 17 | FW | Mohammadou Idrissou | 8. marec 1980 (30 rokov) | 28 | Freiburg
|
| 18 | MF | Eyong Enoh | 23. marec 1986 (24 rokov) | 12 | Ajax
|
| 19 | DF | Stephane Mbia | 20. máj 1986 (24 rokov) | 29 | Marseille
|
| 20 | MF | Georges Mandjeck | 9. december 1988 (21 rokov) | 4 | Kaiserslautern
|
| 21 | MF | Joel Matip | 8. august 1991 (18 rokov) | 1 | Schalke 04
|
| 22 | GK | Guy N'dy Assembé | 28. február 1986 (24 rokov) | 0 | Valenciennes
|
| 23 | FW | Vincent Aboubakar | 22. január 1992 (18 rokov) | 0 |  Cotonsport Garoua
|
Skupina F[upraviť | upraviť zdroj]
Taliansko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Marcello Lippi
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Gianluigi Buffon | 28. január 1978 (32 rokov) | 101 | Juventus
|
| 2 | DF | Christian Maggio | 11. február 1982 (28 rokov) | 5 | Neapol
|
| 3 | DF | Domenico Criscito | 30. december 1986 (23 rokov) | 7 | Janov
|
| 4 | DF | Giorgio Chiellini | 14. august 1984 (25 rokov) | 29 | Juventus
|
| 5 | DF | Fabio Cannavaro (c) | 13. september 1973 (36 rokov) | 133 | Juventus
|
| 6 | MF | Daniele De Rossi | 24. júl 1983 (26 rokov) | 54 | AS Rím
|
| 7 | MF | Simone Pepe | 30. august 1983 (26 rokov) | 15 | Udinese
|
| 8 | MF | Gennaro Gattuso | 9. január 1978 (32 rokov) | 72 | AC Miláno
|
| 9 | FW | Vincenzo Iaquinta | 21. november 1979 (30 rokov) | 37 | Juventus
|
| 10 | FW | Antonio Di Natale | 13. október 1977 (32 rokov) | 33 | Udinese
|
| 11 | FW | Alberto Gilardino | 5. júl 1982 (27 rokov) | 41 | Fiorentina
|
| 12 | GK | Federico Marchetti | 7. február 1983 (27 rokov) | 5 | Cagliari
|
| 13 | DF | Salvatore Bocchetti | 30. november 1986 (23 rokov) | 5 | Janov
|
| 14 | GK | Morgan De Sanctis | 27. marec 1977 (33 rokov) | 3 | Neapol
|
| 15 | MF | Claudio Marchisio | 19. január 1986 (24 rokov) | 4 | Juventus
|
| 16 | MF | Mauro Camoranesi | 4. október 1976 (33 rokov) | 53 | Juventus
|
| 17 | MF | Angelo Palombo | 25. september 1981 (28 rokov) | 17 | Sampdoria
|
| 18 | FW | Fabio Quagliarella | 31. január 1983 (27 rokov) | 20 | Neapol
|
| 19 | DF | Gianluca Zambrotta | 19. február 1977 (33 rokov) | 94 | AC Miláno
|
| 20 | FW | Giampaolo Pazzini | 2. august 1984 (25 rokov) | 8 | Sampdoria
|
| 21 | MF | Andrea Pirlo | 19. máj 1979 (31 rokov) | 66 | AC Miláno
|
| 22 | MF | Riccardo Montolivo | 18. január 1985 (25 rokov) | 13 | Fiorentina
|
| 23 | DF | Leonardo Bonucci | 1. máj 1987 (23 rokov) | 2 | Bari
|
Paraguaj[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Gerardo Martino
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Justo Villar (c) | 30. jún 1977 (32 rokov) | 71 | Real Valladolid
|
| 2 | DF | Darío Verón | 26. jún 1979 (30 rokov) | 27 |  UNAM
|
| 3 | DF | Claudio Morel | 2. február 1978 (32 rokov) | 25 |  Boca Juniors
|
| 4 | DF | Denis Caniza | 29. august 1974 (35 rokov) | 95 | León
|
| 5 | DF | Julio César Cáceres | 5. október 1979 (30 rokov) | 59 |  Atlético Mineiro
|
| 6 | DF | Carlos Bonet | 2. október 1977 (32 rokov) | 60 |  Olimpia
|
| 7 | FW | Oscar Cardozo | 20. máj 1983 (27 rokov) | 29 |  Benfica
|
| 8 | MF | Édgar Barreto | 15. júl 1984 (25 rokov) | 47 | Atalanta
|
| 9 | FW | Roque Santa Cruz | 16. august 1981 (28 rokov) | 66 | Manchester City
|
| 10 | FW | Édgar Benítez | 8. november 1987 (22 rokov) | 12 | Pachuca
|
| 11 | MF | Jonathan Santana | 19. október 1981 (28 rokov) | 21 | Wolfsburg
|
| 12 | GK | Diego Barreto | 16. júl 1981 (28 rokov) | 2 | Cerro Porteño
|
| 13 | MF | Enrique Vera | 10. marec 1979 (31 rokov) | 25 |  LDU Quito
|
| 14 | DF | Paulo da Silva | 1. február 1980 (30 rokov) | 67 | Sunderland
|
| 15 | MF | Víctor Cáceres | 25. marec 1985 (25 rokov) | 25 | Libertad
|
| 16 | MF | Cristian Riveros | 16. október 1982 (27 rokov) | 45 | Cruz Azul
|
| 17 | DF | Aureliano Torres | 16. jún 1982 (27 rokov) | 25 | San Lorenzo
|
| 18 | FW | Nelson Valdez | 28. november 1983 (26 rokov) | 38 | Borussia Dortmund
|
| 19 | FW | Lucas Barrios | 13. november 1984 (25 rokov) | 3 | Borussia Dortmund
|
| 20 | MF | Néstor Ortigoza | 7. október 1984 (25 rokov) | 3 | Argentinos Juniors
|
| 21 | DF | Antolín Alcaraz | 30. júl 1982 (27 rokov) | 5 | .svg){kind=small} Club Brugge
|
| 22 | GK | Aldo Bobadilla | 20. apríl 1976 (34 rokov) | 18 |  Independiente Medellín
|
| 23 | FW | Rodolfo Gamarra | 10. december 1988 (21 rokov) | 2 | Libertad
|
Nový Zéland[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Ricki Herbert
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Mark Paston | 13. december 1976 (33 rokov) | 23 |  Wellington Phoenix
|
| 2 | DF | Ben Sigmund | 3. február 1981 (29 rokov) | 14 | Wellington Phoenix
|
| 3 | DF | Tony Lochhead | 12. január 1982 (28 rokov) | 30 | Wellington Phoenix
|
| 4 | DF | Winston Reid | 3. júl 1988 (21 rokov) | 3 | Midtjylland
|
| 5 | DF | Ivan Vicelich | 3. september 1976 (33 rokov) | 66 | Auckland City
|
| 6 | DF | Ryan Nelsen (c) | 18. október 1977 (32 rokov) | 41 | Blackburn Rovers
|
| 7 | MF | Simon Elliott | 10. jún 1974 (36 rokov) | 63 | voľný agent |
| 8 | MF | Tim Brown | 6. marec 1981 (29 rokov) | 25 | Wellington Phoenix
|
| 9 | FW | Shane Smeltz | 29. september 1981 (28 rokov) | 30 | .svg){kind=small} Gold Coast United
|
| 10 | FW | Chris Killen | 8. október 1981 (28 rokov) | 31 | Middlesbrough
|
| 11 | MF | Leo Bertos | 20. december 1981 (28 rokov) | 34 | Wellington Phoenix
|
| 12 | GK | Glen Moss | 19. január 1983 (27 rokov) | 15 | Melbourne Victory
|
| 13 | MF | Andy Barron | 24. december 1980 (29 rokov) | 11 | Team Wellington
|
| 14 | FW | Rory Fallon | 20. marec 1982 (28 rokov) | 7 | Plymouth Argyle
|
| 15 | MF | Michael McGlinchey | 7. január 1987 (23 rokov) | 5 | Motherwell
|
| 16 | MF | Aaron Clapham | 1. január 1987 (23 rokov) | 0 | Canterbury United
|
| 17 | MF | David Mulligan | 24. marec 1982 (28 rokov) | 25 | voľný agent |
| 18 | DF | Andrew Boyens | 18. september 1983 (26 rokov) | 15 | .svg){kind=small} New York Red Bulls
|
| 19 | DF | Tommy Smith | 31. marec 1990 (20 rokov) | 4 | Ipswich Town
|
| 20 | FW | Chris Wood | 7. december 1991 (18 rokov) | 9 | West Bromwich Albion
|
| 21 | MF | Jeremy Christie | 22. máj 1983 (27 rokov) | 22 | Tampa Bay
|
| 22 | MF | Jeremy Brockie | 7. október 1987 (22 rokov) | 18 | Newcastle Jets
|
| 23 | GK | James Bannatyne | 30. jún 1975 (34 rokov) | 3 | Team Wellington
|
Slovensko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Vladimír Weiss
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Ján Mucha | 5. december 1982 (27 rokov) | 14 | Everton
|
| 2 | DF | Peter Pekarík | 30. október 1986 (23 rokov) | 21 | Wolfsburg
|
| 3 | DF | Martin Škrtel | 15. december 1984 (25 rokov) | 37 | Liverpool
|
| 4 | DF | Marek Čech | 26. január 1983 (27 rokov) | 38 | West Bromwich Albion
|
| 5 | DF | Radoslav Zabavník | 16. september 1980 (29 rokov) | 42 | Mainz 05
|
| 6 | MF | Zdeno Štrba | 9. jún 1976 (34 rokov) | 20 |  Škoda Xanthi
|
| 7 | MF | Vladimír Weiss | 30. november 1989 (20 rokov) | 7 | Bolton Wanderers
|
| 8 | MF | Ján Kozák | 22. apríl 1980 (30 rokov) | 22 |  Temešvár
|
| 9 | MF | Stanislav Šesták | 16. december 1982 (27 rokov) | 29 | Bochum
|
| 10 | MF | Marek Sapara | 31. júl 1982 (27 rokov) | 24 | Ankaragücü
|
| 11 | FW | Róbert Vittek | 1. apríl 1982 (28 rokov) | 69 | Ankaragücü
|
| 12 | GK | Dušan Perniš | 28. november 1984 (25 rokov) | 1 | Dundee United
|
| 13 | FW | Filip Hološko | 17. január 1984 (26 rokov) | 37 | Beşiktaş
|
| 14 | FW | Martin Jakubko | 26. február 1980 (30 rokov) | 21 | Saturn Ramenskoje
|
| 15 | MF | Miroslav Stoch | 19. október 1989 (20 rokov) | 10 | Twente
|
| 16 | DF | Ján Ďurica | 10. december 1981 (28 rokov) | 35 | Hannover 96
|
| 17 | MF | Marek Hamšík (c) | 27. júl 1987 (22 rokov) | 30 | Neapol
|
| 18 | FW | Erik Jendrišek | 26. október 1986 (23 rokov) | 13 | Schalke
|
| 19 | MF | Juraj Kucka | 26. február 1987 (23 rokov) | 5 |  Sparta Praha
|
| 20 | MF | Kamil Kopúnek | 18. máj 1984 (26 rokov) | 7 |  Spartak Trnava
|
| 21 | DF | Kornel Saláta | 4. január 1985 (25 rokov) | 3 | Slovan Bratislava
|
| 22 | DF | Martin Petráš | 2. november 1979 (30 rokov) | 38 | Cesena
|
| 23 | GK | Dušan Kuciak | 21. máj 1985 (25 rokov) | 2 | FC Vaslui
|
Skupina G[upraviť | upraviť zdroj]
Brazília[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Dunga
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Júlio César | 3. september 1979 (30 rokov) | 47 | Inter Miláno
|
| 2 | DF | Maicon | 26. júl 1981 (28 rokov) | 56 | Inter Miláno
|
| 3 | DF | Lúcio (c) | 8. máj 1978 (32 rokov) | 89 | Inter Miláno
|
| 4 | DF | Juan | 1. február 1979 (31 rokov) | 73 | AS Rím
|
| 5 | MF | Felipe Melo | 26. august 1983 (26 rokov) | 16 | Juventus
|
| 6 | DF | Michel Bastos | 2. august 1983 (26 rokov) | 3 | Lyon
|
| 7 | MF | Elano | 14. jún 1981 (28 rokov) | 41 | Galatasaray
|
| 8 | MF | Gilberto Silva | 7. október 1976 (33 rokov) | 86 | Panathinaikos
|
| 9 | FW | Luís Fabiano | 8. november 1980 (29 rokov) | 36 | Sevilla
|
| 10 | MF | Kaká | 22. apríl 1982 (28 rokov) | 76 | Real Madrid
|
| 11 | FW | Robinho | 25. január 1984 (26 rokov) | 73 | Santos
|
| 12 | GK | Gomes | 15. február 1981 (29 rokov) | 9 | Tottenham Hotspur
|
| 13 | DF | Daniel Alves | 6. máj 1983 (27 rokov) | 33 | Barcelona
|
| 14 | DF | Luisão | 13. február 1981 (29 rokov) | 40 | Benfica
|
| 15 | DF | Thiago Silva | 22. september 1984 (25 rokov) | 4 | AC Miláno
|
| 16 | DF | Gilberto | 25. apríl 1976 (34 rokov) | 32 | Cruzeiro
|
| 17 | MF | Josué | 19. júl 1979 (30 rokov) | 26 | Wolfsburg
|
| 18 | MF | Ramires | 24. marec 1987 (23 rokov) | 11 | Benfica
|
| 19 | MF | Júlio Baptista | 1. október 1981 (28 rokov) | 45 | AS Rím
|
| 20 | MF | Kléberson | 19. jún 1979 (30 rokov) | 31 | Flamengo
|
| 21 | FW | Nilmar | 14. júl 1984 (25 rokov) | 15 | Villarreal
|
| 22 | GK | Doni | 22. október 1979 (30 rokov) | 10 | AS Rím
|
| 23 | FW | Grafite | 2. apríl 1979 (31 rokov) | 2 | Wolfsburg
|
KĽDR[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Kim Jong-Hun
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Ri Myong-Guk | 9. september 1986 (23 rokov) | 28 |  Pyongyang City
|
| 2 | DF | Cha Jong-Hyok | 25. september 1985 (24 rokov) | 31 | Amrokgang
|
| 3 | DF | Ri Jun-Il | 24. august 1987 (22 rokov) | 26 | Sobaeksu
|
| 4 | MF | Pak Nam-Chol | 2. júl 1985 (24 rokov) | 35 | April 25
|
| 5 | DF | Ri Kwang-Chon | 4. september 1985 (24 rokov) | 41 | April 25
|
| 6 | FW | Kim Kum-Il | 10. október 1987 (22 rokov) | 11 | April 25
|
| 7 | FW | An Chol-Hyok | 27. jún 1985 (24 rokov) | 16 | Rimyongsu
|
| 8 | DF | Ji Yun-Nam | 20. november 1976 (33 rokov) | 23 | April 25
|
| 9 | FW | Jong Tae-Se | 2. marec 1984 (26 rokov) | 20 | Kawasaki Frontale
|
| 10 | FW | Hong Yong-Jo (c) | 22. máj 1982 (28 rokov) | 40 | Rostov
|
| 11 | MF | Mun In-Guk | 29. september 1978 (31 rokov) | 42 | April 25
|
| 12 | FW | Choe Kum-Chol | 9. február 1987 (23 rokov) | 16 | April 25
|
| 13 | DF | Pak Chol-Jin | 5. september 1985 (24 rokov) | 34 | Amrokgang
|
| 14 | DF | Pak Nam-Chol | 3. október 1988 (21 rokov) | 12 | Amrokgang
|
| 15 | MF | Kim Yong-Jun | 19. júl 1983 (26 rokov) | 52 | Pyongyang City
|
| 16 | DF | Nam Song-Chol | 7. máj 1982 (28 rokov) | 41 | April 25
|
| 17 | MF | Ahn Young-Hak | 25. október 1978 (31 rokov) | 24 | Omiya Ardija
|
| 18 | GK | Kim Myong-Gil | 16. október 1984 (25 rokov) | 10 | Amrokgang
|
| 19 | MF | Ri Chol-Myong | 18. február 1988 (22 rokov) | 10 | Pyongyang City
|
| 20 | GK | Kim Myong-Won[6] | 15. júl 1983 (26 rokov) | 9 | Amrokgang
|
| 21 | DF | Ri Kwang-Hyok | 17. august 1987 (22 rokov) | 15 | Kyonggongop
|
| 22 | MF | Kim Kyong-Il | 11. december 1988 (21 rokov) | 7 | Rimyongsu
|
| 23 | MF | Pak Sung-Hyok | 30. máj 1990 (20 rokov) | 3 | Sobaeksu
|
Pobrežie Slonoviny[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Sven-Göran Eriksson
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Boubacar Barry | 30. december 1979 (30 rokov) | 45 | Lokeren
|
| 2 | DF | Benjamin Angoua | 28. november 1986 (23 rokov) | 7 | Valenciennes
|
| 3 | DF | Arthur Boka | 2. apríl 1983 (27 rokov) | 54 | Stuttgart
|
| 4 | DF | Kolo Touré | 19. marec 1981 (29 rokov) | 76 | Manchester City
|
| 5 | MF | Didier Zokora | 14. december 1980 (29 rokov) | 80 | Sevilla
|
| 6 | DF | Steve Gohouri | 8. február 1981 (29 rokov) | 11 | Wigan Athletic
|
| 7 | FW | Seydou Doumbia | 31. december 1987 (22 rokov) | 5 | .svg){kind=small} Young Boys
|
| 8 | FW | Salomon Kalou | 5. august 1985 (24 rokov) | 28 | Chelsea
|
| 9 | MF | Cheick Tioté | 21. jún 1986 (23 rokov) | 8 | Twente
|
| 10 | FW | Gervinho | 27. máj 1987 (23 rokov) | 15 | Lille
|
| 11 | FW | Didier Drogba (c) | 11. marec 1978 (32 rokov) | 68 | Chelsea
|
| 12 | MF | Jean-Jacques Gosso | 15. marec 1983 (27 rokov) | 6 | AS Monaco
|
| 13 | MF | Romaric | 4. jún 1983 (27 rokov) | 38 | Sevilla
|
| 14 | MF | Emmanuel Koné | 31. december 1986 (23 rokov) | 12 | International
|
| 15 | FW | Aruna Dindane | 26. november 1980 (29 rokov) | 54 | Portsmouth
|
| 16 | GK | Aristide Zogbo | 30. december 1981 (28 rokov) | 6 |  Maccabi Netanya
|
| 17 | DF | Siaka Tiéné | 22. marec 1982 (28 rokov) | 55 | Valenciennes
|
| 18 | MF | Kader Keïta | 6. august 1981 (28 rokov) | 55 | Galatasaray
|
| 19 | MF | Yaya Touré | 13. máj 1983 (27 rokov) | 47 | Barcelona
|
| 20 | DF | Guy Demel | 13. jún 1981 (28 rokov) | 26 | Hamburg
|
| 21 | DF | Emmanuel Eboué | 4. jún 1983 (27 rokov) | 52 | Arsenal
|
| 22 | DF | Sol Bamba | 13. január 1985 (25 rokov) | 16 | Hibernian
|
| 23 | GK | Daniel Yeboah | 13. november 1984 (25 rokov) | 4 |  ASEC Mimosas
|
Portugalsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Carlos Queiroz
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Eduardo | 19. september 1982 (27 rokov) | 12 | Braga
|
| 2 | DF | Bruno Alves | 27. november 1981 (28 rokov) | 28 | Porto
|
| 3 | DF | Paulo Ferreira | 18. január 1979 (31 rokov) | 59 | Chelsea
|
| 4 | DF | Rolando | 31. august 1985 (24 rokov) | 7 | Porto
|
| 5 | DF | Duda | 27. jún 1980 (29 rokov) | 14 | Málaga
|
| 6 | DF | Ricardo Carvalho | 18. máj 1978 (32 rokov) | 60 | Chelsea
|
| 7 | FW | Cristiano Ronaldo (c) | 5. február 1985 (25 rokov) | 69 | Real Madrid
|
| 8 | MF | Pedro Mendes | 26. február 1979 (31 rokov) | 5 | Sporting CP
|
| 9 | FW | Liédson | 17. december 1977 (32 rokov) | 7 | Sporting CP
|
| 10 | MF | Danny | 7. august 1983 (26 rokov) | 8 | Zenit Petrohrad
|
| 11 | MF | Simão | 31. október 1979 (30 rokov) | 79 | Atlético Madrid
|
| 12 | GK | Beto | 1. máj 1982 (28 rokov) | 1 | Porto
|
| 13 | DF | Miguel | 4. január 1980 (30 rokov) | 53 | Valencia
|
| 14 | MF | Miguel Veloso | 11. máj 1986 (24 rokov) | 10 | Sporting CP
|
| 15 | DF | Pepe | 26. február 1983 (27 rokov) | 24 | Real Madrid
|
| 16 | MF | Raul Meireles | 17. marec 1983 (27 rokov) | 31 | Porto
|
| 17 | MF | Ruben Amorim[7] | 27. január 1985 (25 rokov) | 0 | Benfica
|
| 18 | FW | Hugo Almeida | 23. máj 1984 (26 rokov) | 23 | Werder Brémy
|
| 19 | MF | Tiago | 2. máj 1981 (29 rokov) | 49 | Atlético Madrid
|
| 20 | MF | Deco | 27. august 1977 (32 rokov) | 71 | Chelsea
|
| 21 | DF | Ricardo Costa | 16. máj 1981 (29 rokov) | 6 | Lille
|
| 22 | GK | Daniel Fernandes | 25. september 1983 (26 rokov) | 2 | Iraklis
|
| 23 | DF | Fábio Coentrão | 11. marec 1988 (22 rokov) | 3 | Benfica
|
Skupina H[upraviť | upraviť zdroj]
Španielsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Vicente del Bosque
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Iker Casillas (c) | 20. máj 1981 (29 rokov) | 104 | Real Madrid
|
| 2 | DF | Raúl Albiol | 4. september 1985 (24 rokov) | 23 | Real Madrid
|
| 3 | DF | Gerard Piqué | 2. február 1987 (23 rokov) | 16 | Barcelona
|
| 4 | DF | Carlos Marchena | 31. júl 1979 (30 rokov) | 59 | Valencia
|
| 5 | DF | Carles Puyol | 13. apríl 1978 (32 rokov) | 83 | Barcelona
|
| 6 | MF | Andrés Iniesta | 11. máj 1984 (26 rokov) | 43 | Barcelona
|
| 7 | FW | David Villa | 3. december 1981 (28 rokov) | 58 | Valencia
|
| 8 | MF | Xavi | 25. január 1980 (30 rokov) | 87 | Barcelona
|
| 9 | FW | Fernando Torres | 20. marec 1984 (26 rokov) | 73 | Liverpool
|
| 10 | MF | Cesc Fàbregas | 4. máj 1987 (23 rokov) | 49 | Arsenal
|
| 11 | DF | Joan Capdevila | 3. február 1978 (32 rokov) | 46 | Villarreal
|
| 12 | GK | Víctor Valdés | 14. január 1982 (28 rokov) | 1 | Barcelona
|
| 13 | MF | Juan Manuel Mata | 28. apríl 1988 (22 rokov) | 8 | Valencia
|
| 14 | MF | Xabi Alonso | 25. november 1981 (28 rokov) | 69 | Real Madrid
|
| 15 | DF | Sergio Ramos | 30. marec 1986 (24 rokov) | 60 | Real Madrid
|
| 16 | MF | Sergio Busquets | 16. júl 1988 (21 rokov) | 13 | Barcelona
|
| 17 | DF | Álvaro Arbeloa | 17. január 1983 (27 rokov) | 15 | Real Madrid
|
| 18 | FW | Pedro | 28. júl 1987 (22 rokov) | 3 | Barcelona
|
| 19 | FW | Fernando Llorente | 26. február 1985 (25 rokov) | 7 | Athletic Bilbao
|
| 20 | MF | Javi Martínez | 2. september 1988 (21 rokov) | 2 | Athletic Bilbao
|
| 21 | MF | David Silva | 8. január 1986 (24 rokov) | 36 | Valencia
|
| 22 | MF | Jesús Navas | 21. november 1985 (24 rokov) | 6 | Sevilla
|
| 23 | GK | Pepe Reina | 31. august 1982 (27 rokov) | 20 | Liverpool
|
Švajčiarsko[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Ottmar Hitzfeld
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Diego Benaglio | 8. september 1983 (26 rokov) | 25 | Wolfsburg
|
| 2 | DF | Stephan Lichtsteiner | 16. január 1984 (26 rokov) | 26 | Lazio
|
| 3 | DF | Ludovic Magnin | 20. apríl 1979 (31 rokov) | 61 | Zürich
|
| 4 | DF | Philippe Senderos | 14. február 1985 (25 rokov) | 38 | Everton
|
| 5 | DF | Steve von Bergen | 10. jún 1983 (27 rokov) | 10 | Hertha BSC
|
| 6 | MF | Benjamin Huggel | 7. júl 1977 (32 rokov) | 36 | Bazilej
|
| 7 | MF | Tranquillo Barnetta | 2. máj 1985 (25 rokov) | 50 | Bayer Leverkusen
|
| 8 | MF | Gökhan Inler | 27. jún 1984 (25 rokov) | 34 | Udinese
|
| 9 | FW | Alexander Frei (c) | 15. júl 1979 (30 rokov) | 73 | Bazilej
|
| 10 | FW | Blaise Nkufo | 25. máj 1975 (35 rokov) | 29 | Twente
|
| 11 | MF | Valon Behrami | 19. apríl 1985 (25 rokov) | 26 | West Ham United
|
| 12 | GK | Marco Wölfli | 22. august 1982 (27 rokov) | 4 | Young Boys
|
| 13 | DF | Stéphane Grichting | 30. marec 1979 (31 rokov) | 33 | Auxerre
|
| 14 | MF | Marco Padalino | 8. december 1983 (26 rokov) | 7 | Sampdoria
|
| 15 | MF | Hakan Yakin | 22. február 1977 (33 rokov) | 80 | Luzern
|
| 16 | MF | Gelson Fernandes | 2. september 1986 (23 rokov) | 21 | Saint-Étienne
|
| 17 | DF | Reto Ziegler | 16. január 1986 (24 rokov) | 10 | Sampdoria
|
| 18 | FW | Albert Bunjaku | 29. november 1983 (26 rokov) | 1 | Norimberg
|
| 19 | FW | Eren Derdiyok | 12. jún 1988 (21 rokov) | 19 | Bayer Leverkusen
|
| 20 | MF | Pirmin Schwegler | 9. marec 1987 (23 rokov) | 3 | Eintracht Frankfurt
|
| 21 | GK | Johnny Leoni | 30. jún 1984 (25 rokov) | 0 | Zürich
|
| 22 | DF | Mario Eggimann | 24. január 1981 (29 rokov) | 8 | Hannover 96
|
| 23 | MF | Xherdan Shaqiri | 10. október 1991 (18 rokov) | 1 | Bazilej
|
Honduras[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: 
Reinaldo Rueda
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Ricardo Canales | 30. máj 1982 (28 rokov) | 2 |  Motagua
|
| 2 | DF | Osman Chávez | 29. júl 1984 (25 rokov) | 26 | Platense
|
| 3 | DF | Maynor Figueroa | 2. máj 1983 (27 rokov) | 66 | Wigan Athletic
|
| 4 | DF | Johnny Palacios | 20. december 1986 (23 rokov) | 4 | Olimpia
|
| 5 | DF | Víctor Bernárdez | 24. máj 1982 (28 rokov) | 40 | Anderlecht
|
| 6 | MF | Hendry Thomas | 23. február 1985 (25 rokov) | 39 | Wigan Athletic
|
| 7 | MF | Ramón Núñez | 14. november 1984 (25 rokov) | 16 | Olimpia
|
| 8 | MF | Wilson Palacios | 29. júl 1984 (25 rokov) | 69 | Tottenham Hotspur
|
| 9 | FW | Carlos Pavón | 19. október 1973 (36 rokov) | 98 | Real España
|
| 10 | MF | Julio César de León | 13. september 1979 (30 rokov) | 74 | Torino
|
| 11 | FW | David Suazo | 5. november 1979 (30 rokov) | 50 | Janov
|
| 12 | FW | Georgie Welcome | 9. marec 1985 (25 rokov) | 11 | Motagua
|
| 13 | FW | Roger Espinoza | 25. október 1986 (23 rokov) | 10 | Kansas City Wizards
|
| 14 | DF | Oscar García | 4. september 1984 (25 rokov) | 42 | Olimpia
|
| 15 | FW | Walter Martínez | 29. marec 1982 (28 rokov) | 34 | Marathón
|
| 16 | DF | Mauricio Sabillón | 11. november 1978 (31 rokov) | 25 |  Hangzhou Greentown
|
| 17 | MF | Edgar Álvarez | 9. január 1980 (30 rokov) | 46 | Bari
|
| 18 | GK | Noel Valladares | 3. máj 1977 (33 rokov) | 71 | Olimpia
|
| 19 | MF | Danilo Turcios | 8. máj 1978 (32 rokov) | 82 | Olimpia
|
| 20 | MF | Amado Guevara (c) | 2. máj 1976 (34 rokov) | 133 | Motagua
|
| 21 | DF | Emilio Izaguirre | 10. máj 1986 (24 rokov) | 39 | Motagua
|
| 22 | GK | Donis Escober | 3. február 1980 (30 rokov) | 11 | Olimpia
|
| 23 | DF | Sergio Mendoza | 23. máj 1981 (29 rokov) | 46 | Motagua
|
Čile[upraviť | upraviť zdroj]
Tréner: Marcelo Bielsa
| Č. | Poz. | Hráč | Dát. nar./Vek | Záp. | Klub |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GK | Claudio Bravo (c) | 13. apríl 1983 (27 rokov) | 41 | Real Sociedad
|
| 2 | DF | Ismael Fuentes | 4. august 1981 (28 rokov) | 25 |  Universidad Católica
|
| 3 | DF | Waldo Ponce | 4. december 1982 (27 rokov) | 23 | Universidad Católica
|
| 4 | DF | Mauricio Isla | 12. jún 1988 (21 rokov) | 10 | Udinese
|
| 5 | DF | Pablo Contreras | 11. september 1978 (31 rokov) | 49 | PAOK
|
| 6 | MF | Carlos Carmona | 21. február 1987 (23 rokov) | 18 | Reggina
|
| 7 | FW | Alexis Sánchez | 19. december 1988 (21 rokov) | 26 | Udinese
|
| 8 | DF | Arturo Vidal | 22. máj 1987 (23 rokov) | 21 | Bayer Leverkusen
|
| 9 | FW | Humberto Suazo | 10. máj 1981 (29 rokov) | 41 | Real Zaragoza
|
| 10 | MF | Jorge Valdivia | 19. október 1983 (26 rokov) | 36 |  Al-Ain
|
| 11 | FW | Mark González | 10. júl 1984 (25 rokov) | 38 | CSKA Moskva
|
| 12 | GK | Miguel Pinto | 4. júl 1983 (26 rokov) | 13 | Universidad de Chile
|
| 13 | MF | Marco Estrada | 28. máj 1983 (27 rokov) | 20 | Universidad de Chile
|
| 14 | MF | Matías Fernández | 15. máj 1986 (24 rokov) | 35 | Sporting CP
|
| 15 | FW | Jean Beausejour | 1. jún 1984 (26 rokov) | 23 | América
|
| 16 | FW | Fabián Orellana | 27. január 1986 (24 rokov) | 13 | Xerez
|
| 17 | DF | Gary Medel | 3. august 1987 (22 rokov) | 23 | Boca Juniors
|
| 18 | DF | Gonzalo Jara | 29. august 1985 (24 rokov) | 31 | West Bromwich Albion
|
| 19 | MF | Gonzalo Fierro | 21. marec 1983 (27 rokov) | 16 | Flamengo
|
| 20 | MF | Rodrigo Millar | 3. november 1981 (28 rokov) | 19 | Colo-Colo
|
| 21 | MF | Rodrigo Tello | 14. október 1979 (30 rokov) | 32 | Beşiktaş
|
| 22 | FW | Esteban Paredes | 1. august 1980 (29 rokov) | 12 | Colo-Colo
|
| 23 | GK | Luis Marín | 18. máj 1983 (27 rokov) | 2 | Unión Española
|
Poznámky[upraviť | upraviť zdroj]
- ↑ FIFA releases information on squad lists for South Africa 2010 [online]. FIFA.com, 2010-05-07, [cit. 2010-06-01]. Dostupné online.
- ↑ FIFA.com. Regulations 2010 FIFA World Cup South Africa™ [PDF]. Zürich: Fédération Internationale de Football Association, [cit. 2010-06-09]. S. 33 – 35. Dostupné online.
- ↑ John Obi Mikel bol po zranení nahradený Ideye Brownom.
FIFA.com. Ideye replaces Mikel [online]. Fédération Internationale de Football Association, 2010-06-05, [cit. 2010-06-06]. Dostupné online. - ↑ Rio Ferdinand bol súčasťou konečnej nominácie ako kapitán mužstva, ale kvôli zraneniu ho nahradil Michael Dawson.
TheFA.com. Dawson arrives in South Africa [online]. The Football Association, 2010-06-05, [cit. 2010-06-06]. Dostupné online. - ↑ Jérôme Boateng po turnaji prestúpi do Manchester City.
mcfc.co.uk. Jerome Boateng agrees to five-year deal [online]. Manchester City FC, 2010-06-06, [cit. 2010-06-06]. Dostupné online. Archivované 2016-05-29 z originálu. - ↑ Kim Myong-Won, a forward, has been registered as one of three required goalkeepers and will only be allowed to play as a goalkeeper during the tournament.
Selection blow for Korea DPR [online]. Fédération Internationale de Football Association, 3 June 2010, [cit. 2010-06-09]. Dostupné online. - ↑ Nani replaced by Ruben Amorim since Nani failed in medical tests.
Nani injury dents Portugal hopes [online]. Fédération Internationale de Football Association, 8 June 2010, [cit. 2010-06-10]. Dostupné online.
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
|