Zoznam častí seriálu Akty X

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie

Toto je zoznam častí amerického televízneho seriálu Akty X. Seriál bol prvýkrát vysielaný 10. septembra 1993 a skončil 19. mája 2002 po deviatich sériách. Všetkých deväť sérií vyšlo aj na DVD. Boli natočené aj dva celovečerné filmy: Akty X (1998) a Akty X: Chcem uveriť (2008).

DVD vydania[upraviť | upraviť zdroj]

DVD vydania seriálu Akty X
Séria Počet epizód Počet diskov Prvé vysielanie Dátum vydania na DVD
Región 1 Región 2 Región 4
1 24 7 19931994 9. máj 2000 6. november 2000 22. november 2000
2 25 7 19941995 28. november 2000 30. apríl 2001 20. apríl 2001
3 24 7 19951996 8. máj 2001 26. november 2001 12. november 2001
4 24 7 19961997 13. november 2001 22. apríl 2002 24. apríl 2002
5 20 6 19971998 14. máj 2002 14. október 2002 11. november 2002
6 22 6 19981999 5. november 2002 17. marec 2003 13. máj 2003
7 22 6 19992000 13. máj 2003 22. september 2003 20. október 2003
8 21 6 20002001 4. november 2003 14. marec 2004 14. apríl 2004
9 20 7 20012002 11. máj 2004 7. jún 2004 27. júl 2004

1. séria: 1993 - 1994[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 1X79 Pilot Pilotná epizóda
2. 1X01 Deep Throat Muž z Pentagonu
3. 1X02 Squeeze Hniezdo
4. 1X03 Conduit Informačný kanál
5. 1X04 The Jersey Devil Čert z Jersey
6. 1X05 Shadows Tiene
7. 1X06 Ghost In The Machine Duch stroja
8. 1X07 Ice Ľad
9. 1X08 Space Vesmír
10. 1X09 Fallen Angel Padlý anjel
11. 1X10 Eve Eva
12. 1X11 Fire Oheň
13. 1X12 Beyond The Sea Tam za morom
14. 1X13 Gender Bender Opačné pohlavie
15. 1X14 Lazarus Lazar
16. 1X15 Young At Heart Mladý srdcom
17. 1X16 E.B.E. E.B.E.
18. 1X17 Miracle Man Divotvorca
19. 1X18 Shapes Tvary
20. 1X19 Darkness Falls Padá súmrak
21. 1X20 Tooms Tooms
22. 1X21 Born Again Znovuzrodený
23. 1X22 Roland Roland
24. 1X23 The Erlenmeyer Flask Erlenmeyerova nádobka

2. séria: 1994 - 1995[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 2X01 Little Green Men Zelení mužíčkovia
2. 2X02 The Host Hostiteľ
3. 2X03 Blood Krv
4. 2X04 Sleepless Nespaví
5. 2X05 Duane Barry Duane Barry
6. 2X06 Ascension Výstup
7. 2X07 3 Trojica
8. 2X08 One Breath Jedným dychom
9. 2X09 Firewalker Ohnivák
10. 2X10 Red Museum Červené múzeum
11. 2X11 Excelsius Dei Excelsius Dei
12. 2X12 Aubrey Aubrey
13. 2X13 Irresistible Neodolateľné
14. 2X14 Die Hand Die Verletzt Ruka, ktorá trestá
15. 2X15 Fresh Bones Čerstvé kosti
16. 2X16 Colony Kolónia
17. 2X17 End Game Koniec hry
18. 2X18 Fearful Symmetry Desivá symetria
19. 2X19 Dod Kalm Mŕtvolné ticho
20. 2X20 Humbug Humbug
21. 2X21 The Calusari Kalusári
22. 2X22 F. Emasculata F. Emasculata
23. 2X23 Soft Light Prítmie
24. 2X24 Our Town Naše mesto
25. 2X25 Anasazi Anasazi

3. séria: 1995 - 1996[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 3X01 The Blessing Way Požehnaná cesta
2. 3X02 Paper Clip Kancelárska spona
3. 3X03 D.P.O. D.P.O.
4. 3X04 Clyde Bruckman's Final Repose Posledný odpočinok Clydea Bruckmana
5. 3X05 The List Zoznam
6. 3X06 2Shy Príliš Hanbliví
7. 3X07 Oubliette Hladomorňa
8. 3X08 One Breath Jedným dychom
9. 3X09 Nisei Nisei
10. 3X10 731 731
11. 3X11 Revelations Zjavenia
12. 3X12 War Of The Coprophages Vojna koprofágov
13. 3X13 Syzygy Syzygia
14. 3X14 Grotesque Groteska
15. 3X15 Piper Maru Piper Maru
16. 3X16 Apocrypha Apokryfy
17. 3X17 Pusher Nútič
18. 3X18 Teso Dos Bichos Teso Dos Bichos
19. 3X19 Hell Money Pekelné peniaze
20. 3X20 Jose Chung's 'From Outer Space' 'Z vonkajšieho vesmíru' Joseho Chunga
21. 3X21 Avatar Avatar
22. 3X22 Quagmire Barina
23. 3X23 Wetwired Mokrý spoj
24. 3X24 Talitha Cumi Talitha Cumi

4. séria: 1996 - 1997[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 4X01 Herrenvolk Herrenvolk
2. 4X02 Home Domov
3. 4X03 Teliko Teliko
4. 4X04 Unruhe Nepokoj
5. 4X05 The Field Where I Died Pole na ktorom som umrel
6. 4X06 Sanguinarium Sangvinárium
7. 4X07 Musings Of A Cigarette-Smoking Man Zamyslenie sa Muža s cigaretou
8. 4X08 Tunguska Tunguska
9. 4X09 Terma Terma
10. 4X10 Paper Hearts Papierové srdcia
11. 4X11 El Mundo Gira Svet sa točí
12. 4X12 Leonard Betts Leonard Betts
13. 4X13 Never Again Nikdy viac
14. 4X14 Memento Mori Memento Mori
15. 4X15 Kaddish Kadiš
16. 4X16 Unrequited Nepomstení
17. 4X17 Tempus Fugit Tempus Fugit
18. 4X18 Max Max
19. 4X19 Synchrony Synchrónia
20. 4X20 Small Potatoes Malé ryby
21. 4X21 Zero Sum Nulový súčet
22. 4X22 Elegy Elégia
23. 4X23 Demons Démoni
24. 4X24 Gethsemane Getsemani

5. séria: 1997 - 1998[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 5X02 Redux Redux
2. 5X03 Redux II Redux II
3. 5X01 Unusual Suspects Nezvyčajní podozriví
4. 5X04 Detour Obchádzka
5. 5X06 The Post-Modern Prometheus Postmoderný Prométeus
6. 5X05 Christmas Carol Vianočná koleda
7. 5X07 Emily Emily
8. 5X08 Kitsunegari Kitsunegari
9. 5X09 Schizogeny Schizogénia
10. 5X10 Chinga Chinga
11. 5X11 Kill Switch Vypínač
12. 5X12 Bad Blood Zlá krv
13. 5X13 Patient X Pacientka X
14. 5X14 The Red And The Black Červení a čierni
15. 5X15 Travelers Sympatizanti
16. 5X16 Mind's Eye Duševný zrak
17. 5X17 All Souls Všetky duše
18. 5X18 The Pine Bluff Variant Variant Pine Bluff
19. 5X19 Folie A Deux Folie A Deux
20. 5X20 The End Koniec

6. séria: 1998 - 1999[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 6ABX01 The Beginning Začiatok
2. 6ABX02 Drive Jazda II
3. 6ABX03 Triangle Trojuholník
4. 6ABX04 Dreamland Krajina snov
5. 6ABX05 Dreamland II Krajina snov
6. 6ABX08 How The Ghosts Stole Christmas Ako duchovia ukradli vianoce
7. 6ABX06 Terms Of Endearment Prejavy lásky
8. 6ABX06 The Rain King Dažďový kráľ
9. 6ABX10 S.R. 819 S.R. 819
10. 6ABX09 Tithonus Titónus
11. 6ABX11 Two Fathers Dvaja otcovia
12. 6ABX12 One Son Jedináčik
13. 6ABX14 Agua Mala Zlá voda
14. 6ABX15 Monday Pondelok
15. 6ABX13 Arcadia Arkádia
16. 6ABX16 Alpha Alfa
17. 6ABX17 Trevor Trevor
18. 6ABX18 Milagro Milagro
19. 6ABX20 The Unnatural Neprirodzený
20. 6ABX19 Three Of A Kind Traja svojho druhu
21. 6ABX21 Field Trip Výlet do hôr
22. 6ABX22 Biogenesis Biogenéza

7. séria: 1999 - 2000[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 7ABX03 The Sixth Extinction Šiesty zánik
2. 7ABX04 The Sixth Extinction II: Amor Fati Šiesty zánik II: Láska k osudu
3. 7ABX01 Hungry Hladný
4. 7ABX05 Millennium Milénium
5. 7ABX06 Rush Nával
6. 7ABX02 The Goldberg Variation Goldbergova variácia
7. 7ABX07 Orison Orison
8. 7ABX08 The Amazing Maleeni Úžasný Maleeni
9. 7ABX09 Signs & Wonders Znamenia a zázraky
10. 7ABX10 Sein Und Zeit Bitie a čas
11. 7ABX11 Closure Zavŕšenie
12. 7ABX12 X-Cops Policajti X
13. 7ABX13 First Person Shooter Strelec v prvej osobe
14. 7ABX14 Theef Theef
15. 7ABX15 En Ami Ako priateľ
16. 7ABX16 Chimera Chiméra
17. 7ABX17 all things všetky veci
18. 7ABX19 Brand X Značka X
19. 7ABX18 Hollywood A.D. Hollywoodský šéf
20. 7ABX20 Fight Club Klub bitkárov
21. 7ABX21 Je Souhaite Želám si
22. 7ABX22 Requiem Requiem

8. séria: 2000 - 2001[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 8ABX01 Within Zvnútra
2. 8ABX02 Without Zvonku
3. 8ABX04 Patience Trpezlivosť
4. 8ABX05 Roadrunners Pustovníci
5. 8ABX06 Invocation Invokácia
6. 8ABX03 Redrum Redrum
7. 8ABX07 Via Negativa Via Negativa
8. 8ABX09 Surekill Ničiteľ
9. 8ABX10 Salvage Záchrana
10. 8ABX12 Badlaa Pomsta
11. 8ABX11 The Gift Dar
12. 8ABX13 Medusa Medúza
13. 8ABX08 Per Manum Per Manum
14. 8ABX14 This Is Not Happening Toto nemôže byť pravda
15. 8ABX15 DeadAlive Živý mŕtvy
16. 8ABX18 Three Words Tri slová
17. 8ABX17 Empedocles Empedokles
18. 8ABX16 Vienen Vienen
19. 8ABX19 Alone Sám šéf
20. 8ABX20 Essence Podstata
21. 8ABX21 Existence Existencia

9. séria: 2001 - 2002[upraviť | upraviť zdroj]

Číslo Kód Originálny názov Slovenský názov
1. 9ABX01 Nothing Important Happened Today Dnes sa nič významné nestalo
2. 9ABX02 Nothing Important Happened Today II Dnes sa nič významné nestalo II
3. 9ABX03 Daemonicus Daemonicus
4. 9ABX05 4-D 4-D
5. 9ABX06 Lord Of The Flies Pán múch
6. 9ABX08 Trust No 1 Nikomu never
7. 9ABX07 John Doe John Doe
8. 9ABX04 Hellbound Odkázaní peklu
9. 9ABX10 Provenance Pôvod
10. 9ABX11 Providence Prozreteľnosť
11. 9ABX13 Audrey Pauley Audrey Pauleyová
12. 9ABX09 Underneath Popod
13. 9ABX14 Improbable Nepravdepodobné
14. 9ABX12 Scary Monsters Strašidlá
15. 9ABX15 Jump The Shark Preskoč žraloka
16. 9ABX17 William William
17. 9ABX16 Release Oslobodenie
18. 9ABX18 Sunshine Days Oslnivé časy
19 / 20. 9ABX19 / 9ABX20 Truth Pravda

Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]