Chrám: Rozdiel medzi revíziami
d robot Pridal: ne:मन्दिर |
d r2.5.2) (robot Pridal: bjn, ca, fa, io, ka, map-bms, sh, ta; kozmetické zmeny |
||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
[[ |
[[Súbor:Hephaistos.temple.AC.02.jpg|right|thumb|Starogrécky chrám]] |
||
'''Chrám''' je budova určená na [[Bohoslužba|bohoslužby]], [[kostol]]. |
'''Chrám''' je budova určená na [[Bohoslužba|bohoslužby]], [[kostol]]. |
||
| Riadok 23: | Riadok 23: | ||
[[az:Məbəd]] |
[[az:Məbəd]] |
||
[[bg:Храм]] |
[[bg:Храм]] |
||
[[bjn:Tampékong]] |
|||
[[bs:Hram]] |
[[bs:Hram]] |
||
[[ca:Temple]] |
|||
[[cs:Chrám]] |
[[cs:Chrám]] |
||
[[cy:Teml]] |
[[cy:Teml]] |
||
| Riadok 33: | Riadok 35: | ||
[[et:Tempel]] |
[[et:Tempel]] |
||
[[eu:Tenplu]] |
[[eu:Tenplu]] |
||
[[fa:معبد]] |
|||
[[fi:Temppeli]] |
[[fi:Temppeli]] |
||
[[fr:Temple]] |
[[fr:Temple]] |
||
| Riadok 43: | Riadok 46: | ||
[[hu:Templom]] |
[[hu:Templom]] |
||
[[id:Tempat ibadah]] |
[[id:Tempat ibadah]] |
||
[[io:Templo]] |
|||
[[it:Tempio]] |
[[it:Tempio]] |
||
[[ja:寺院]] |
[[ja:寺院]] |
||
[[ka:ტაძარი]] |
|||
[[kn:ದೇವಸ್ಥಾನ]] |
[[kn:ದೇವಸ್ಥಾನ]] |
||
[[ko:사원]] |
[[ko:사원]] |
||
| Riadok 50: | Riadok 55: | ||
[[lt:Šventykla]] |
[[lt:Šventykla]] |
||
[[lv:Templis]] |
[[lv:Templis]] |
||
[[map-bms:Kelenteng]] |
|||
[[mk:Храм]] |
[[mk:Храм]] |
||
[[ml:ക്ഷേത്രം (ആരാധനാലയം)]] |
[[ml:ക്ഷേത്രം (ആരാധനാലയം)]] |
||
| Riadok 65: | Riadok 71: | ||
[[ru:Храм]] |
[[ru:Храм]] |
||
[[sa:देवमन्दिरम्]] |
[[sa:देवमन्दिरम्]] |
||
[[sh:Hram]] |
|||
[[simple:Temple]] |
[[simple:Temple]] |
||
[[sl:Tempelj]] |
[[sl:Tempelj]] |
||
| Riadok 71: | Riadok 78: | ||
[[sv:Tempel]] |
[[sv:Tempel]] |
||
[[sw:Hekalu]] |
[[sw:Hekalu]] |
||
[[ta:கோயில்]] |
|||
[[te:దేవాలయం]] |
[[te:దేవాలయం]] |
||
[[th:เทวสถาน]] |
[[th:เทวสถาน]] |
||
Verzia z 09:20, 16. február 2011
Chrám je budova určená na bohoslužby, kostol.
Na označenie gréckokatolíckeho a pravoslávneho chrámu sa používa slovo cerkov/cerkev.
Chrámy vznikajú na svätých miestach ako svätyne rukou urobené. Najprv išlo o ohradenie pozemku kameňmi, ktoré znamenalo azyl. Na týchto miestach sa súdilo, a preto museli byť nejako prevzatí do ochrany tí, ktorých vina sa ešte nedokázala.
Chrám bol vyznačený posvätným predmetom alebo predmetmi. Mohol to byť kameň, ktorý sám osebe je obydlím boha. Časté je aj spodobenie pohlavného údu, ak je božstvo mužské. Najčastejšie však ide o rôzne stavby. Väčšinou sa tu rozlišuje trojáký stupeň svätosti: presväto - sväto - posvätno.
Názov chrámu mohol byť privlastňujúci (chrám Hospodinov alebo Baalov), mohol však tiež vyjadrovať význam chrámu vo svetovom meradle (tak sumerský chrám Dom základu neba a zeme). Niekedy názov vyznačoval funkciu, význam chrámu pre prosebníka - napr. babylonský Dom pozdvihnutia hlavy = odpustenia hriechov. Po svete je viacero pupkov Zeme. Znamená to nielen stred, ale aj miesto, kde bolo dieťa spojené s telom matky. Teda odkiaľ prúdi život.
Iné projekty
Externé odkazy
- FILIT – zdroj, z ktorého pôvodne čerpal tento článok.