40. roky 19. storočia: Rozdiel medzi revíziami