Cirkevná slovančina: Rozdiel medzi revíziami
d robot Pridal: bg, bs, cs, de, es, fi, hr, it, la, nl, pl, ro, ru, sl, sr, sv, uk, zh |
d robot Pridal: dsb:Cerkwinosłowjańska rěc |
||
| Riadok 11: | Riadok 11: | ||
[[cs:Církevní slovanština]] |
[[cs:Církevní slovanština]] |
||
[[de:Kirchenslawisch]] |
[[de:Kirchenslawisch]] |
||
[[dsb:Cerkwinosłowjańska rěc]] |
|||
[[en:Church Slavonic language]] |
[[en:Church Slavonic language]] |
||
[[es:Eslavo eclesiástico]] |
[[es:Eslavo eclesiástico]] |
||
Verzia z 07:23, 24. október 2008
Cirkevná slovančina je jazyk (súbor jazykov), ktorý sa vyvinul zo staroslovienčiny v 11. storočí. Dodnes sa používa ako liturgický jazyk pravoslávnej a gréckokatolíckej cirkvi. "Cirkevná slovančina" bolo v minulosti označenie pre to, čo dnes označujeme ako staroslovienčina (prípadne vrátane cirkevnej slovančiny).
Cirkevná slovančina je vlastne súhrnné označenie pre "jazyky", ktoré sa vyvinuli z rôznych variantov staroslovienčiny v 11. storočí. Rozlišujeme najmä bulharskú cirkevnú slovančinu (stredná bulharčina), ruskú cirkevnú slovančinu, srbskú cirkevnú slovančinu, chorvátsku cirkevnú slovančinu a českú cirkevnú slovančinu.
V minulosti sa cirkevná slovančina v Rusku (do 18. storočia), Bielorusku, na Ukraine, v Rumunsku, Srbsku, Bulharsku a Macedónsku používala nie len ako liturgický jazyk, ale do značnej miery aj ako literárny jazyk.