Zvuková kniha: Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Vegbot (diskusia | príspevky)
d typo, replaced: t.j. → t. j., - →  –  (2)
d typo
Riadok 1: Riadok 1:
'''Zvuková kniha''' (iné názvy: '''audiokniha, hovoriaca kniha, kniha na počúvanie, kniha do ucha''', v niektorých kontextoch aj '''nahovorená kniha, hovorená kniha, načítaná kniha'''; angl. ''audio book, talking book'') je v užšom zmysle zvukový záznam čítania a prednesu textového diela (románu, učebnice, odborného textu, divadelnej hry a pod.), publikovaný na hmotnom nosiči (platni, audiokazete, CD, DVD, USB kľúči a pod.) alebo na internete.<ref>http://vydavatelstvi.vscht.cz/knihy/uid_es-005/ebook.help.htm, http://www.radioservis-as.cz/archiv08/36_08/36_tema.htm</ref>. Môže byť presnou reprodukciou originálu alebo skrátenou verziou originálu. V širšom (a presnejšom) zmysle pojem zahŕňa aj "rozhlasovú" hru (t. j. dramatizáciu), fíčer, jazykový kurz, prednášku, záznam predstavenia, humornú scénku, rozprávanie a pod., ak sú publikované na hmotnom nosiči alebo internete (a nie napr. v rozhlase) <ref>http://www.radioservis-as.cz/archiv08/36_08/36_tema.htm, http://www.hoerspiel.com/geschichte-zeitlauf-hoerspiel/definition-hoerspiel/; http://www.duden.de/rechtschreibung/Hoerbuch;http://www.mediaculture-online.de/fileadmin/bibliothek/eckstein_hoerspiel/eckstein_hoerspiel.html; http://www.alles-buch.uni-erlangen.de/36_Igel.pdf</ref>
'''Zvuková kniha''' (iné názvy: '''audiokniha, hovoriaca kniha, kniha na počúvanie, kniha do ucha''', v niektorých kontextoch aj '''nahovorená kniha, hovorená kniha, načítaná kniha'''; angl. ''audio book, talking book'') je v užšom zmysle zvukový záznam čítania a prednesu textového diela (románu, učebnice, odborného textu, divadelnej hry a pod.), publikovaný na hmotnom nosiči (platni, audiokazete, CD, DVD, USB kľúči a pod.) alebo na internete.<ref>{{Citácia elektronického dokumentu
| priezvisko =
| meno =
| odkaz na autora =
| titul = Informační věda a knihovnictví - Výkladový slovník
| url = http://vydavatelstvi.vscht.cz/knihy/uid_es-005/ebook.help.htm
| dátum vydania =
| dátum aktualizácie =
| dátum prístupu = 11.9.2012
| vydavateľ = Vydavatelství VŠCHT Praha
| miesto =
| jazyk = česky
}}</ref><ref name=CR>{{Citácia elektronického dokumentu
| priezvisko = Sošková
| meno = Andrea
| odkaz na autora =
| titul = Audiobooks aneb Knížky do ucha
| url = http://www.radioservis-as.cz/archiv08/36_08/36_tema.htm
| dátum vydania =
| dátum aktualizácie =
| dátum prístupu = 11.9.2012
| vydavateľ = Český rozhlas
| miesto =
| jazyk = česky
}}</ref> Môže byť presnou reprodukciou originálu alebo skrátenou verziou originálu. V širšom (a presnejšom) zmysle pojem zahŕňa aj "rozhlasovú" hru (t. j. dramatizáciu), fíčer, jazykový kurz, prednášku, záznam predstavenia, humornú scénku, rozprávanie a pod., ak sú publikované na hmotnom nosiči alebo internete (a nie napr. v rozhlase).<ref name=CR /><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
| priezvisko =
| meno =
| odkaz na autora =
| titul = Definition Hörspiel
| url = http://www.hoerspiel.com/geschichte-zeitlauf-hoerspiel/definition-hoerspiel/
| dátum vydania =
| dátum aktualizácie =
| dátum prístupu = 11.9.2012
| vydavateľ = hoerspiel.com
| miesto =
| jazyk = nemecky
}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
| priezvisko =
| meno =
| odkaz na autora =
| titul = Hör­buch, das
| url = http://www.duden.de/rechtschreibung/Hoerbuch
| dátum vydania =
| dátum aktualizácie =
| dátum prístupu = 11.9.2012
| vydavateľ = Bibliographisches Institut GmbH
| miesto =
| jazyk = nemecky
}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu
| priezvisko = Eckstein, Wiebke
| meno =
| odkaz na autora =
| titul = Sprechstile im Hörspiel - Ein geschichtlicher Überblick.
| url = http://www.mediaculture-online.de/fileadmin/bibliothek/eckstein_hoerspiel/eckstein_hoerspiel.html
| dátum vydania = 2008
| dátum aktualizácie =
| dátum prístupu = 11.9.2012
| vydavateľ = Institut für Sprechkunst und Kommunikationspädagogik
| miesto = Stuttgart
| jazyk = nemecky
}}</ref><ref>{{Citácia knihy
| priezvisko = Igel
| meno = Martina
| odkaz na autora =
| titul = ALLES BUCH, Studien der Erlanger Buchwissenschaft
| url = http://www.alles-buch.uni-erlangen.de/36_Igel.pdf
| vydavateľ = Buchwissenschaft / Universität Erlangen-Nürnberg
| miesto =
| rok = 2010
| isbn = 978-3-940338-19-8
| kapitola =
| strany =
| jazyk = nemecky
}}</ref>


Niekedy sa rozlišuje:<ref>{{Citácia periodika
Niekedy sa rozlišuje <ref>http://www.snk.sk/swift_data/source/casopis_kniznica/2011/45.pdf; talking book in: American Heritage Dictionary</ref>:
| priezvisko = Dočkalová
| meno = Marie
| autor =
| odkaz na autora =
| spoluautori =
| titul = Zvukové knihy a audioknihy v České republice
| periodikum = Knižnica
| odkaz na periodikum =
| rok = 2011
| mesiac =
| ročník = 12
| číslo = 1
| strany =
| url = http://www.snk.sk/swift_data/source/casopis_kniznica/2011/45.pdf
| issn =
}}</ref>
*'''zvuková kniha''' v užšom zmysle alebo '''hovoriaca kniha''' v užšom zmysle – nahrávka určená pre zrakovo (a podobne) postihnutých
*'''zvuková kniha''' v užšom zmysle alebo '''hovoriaca kniha''' v užšom zmysle – nahrávka určená pre zrakovo (a podobne) postihnutých
*'''audiokniha''' v užšom zmysle – nahrávka určená na komerčné využitie
*'''audiokniha''' v užšom zmysle – nahrávka určená na komerčné využitie


Zvukové knihy sa vzhľadom na bežné definície termínu kniha (pozri článok [[kniha]]) obyčajne nezaraďujú medzi knihy, ale norma ISO 2108 z roku 2006 zvukové knihy uvádza spolu s tlačenými knihami v zozname publikácií, ktorým sa prideľuje ISBN <ref>http://www.snk.sk/swift_data/source/casopis_kniznica/2011/51.pdf; ISO 2108</ref>.
Zvukové knihy sa vzhľadom na bežné definície termínu kniha (pozri článok [[kniha]]) obyčajne nezaraďujú medzi knihy, ale norma ISO 2108 z roku 2006 zvukové knihy uvádza spolu s tlačenými knihami v zozname publikácií, ktorým sa prideľuje ISBN.<ref>{{Citácia periodika
| priezvisko = Majerová
| meno = Jarmila
| autor =
| odkaz na autora =
| spoluautori =
| titul = Terminológia v oblasti elektronických dokumentov - Úvahy aj o typológii
| periodikum = Knižnica
| odkaz na periodikum =
| rok = 2011
| mesiac =
| ročník = 12
| číslo = 1
| strany =
| url = http://www.snk.sk/swift_data/source/casopis_kniznica/2011/51.pdf
| issn =
}}</ref>


==Referencie ==
==Referencie ==
{{referencie}}
{{referencie|2}}


[[Kategória:Zvukové knihy]]
[[Kategória:Zvukové knihy]]

Verzia z 20:37, 11. september 2012

Zvuková kniha (iné názvy: audiokniha, hovoriaca kniha, kniha na počúvanie, kniha do ucha, v niektorých kontextoch aj nahovorená kniha, hovorená kniha, načítaná kniha; angl. audio book, talking book) je v užšom zmysle zvukový záznam čítania a prednesu textového diela (románu, učebnice, odborného textu, divadelnej hry a pod.), publikovaný na hmotnom nosiči (platni, audiokazete, CD, DVD, USB kľúči a pod.) alebo na internete.[1][2] Môže byť presnou reprodukciou originálu alebo skrátenou verziou originálu. V širšom (a presnejšom) zmysle pojem zahŕňa aj "rozhlasovú" hru (t. j. dramatizáciu), fíčer, jazykový kurz, prednášku, záznam predstavenia, humornú scénku, rozprávanie a pod., ak sú publikované na hmotnom nosiči alebo internete (a nie napr. v rozhlase).[2][3][4][5][6]

Niekedy sa rozlišuje:[7]

  • zvuková kniha v užšom zmysle alebo hovoriaca kniha v užšom zmysle – nahrávka určená pre zrakovo (a podobne) postihnutých
  • audiokniha v užšom zmysle – nahrávka určená na komerčné využitie

Zvukové knihy sa vzhľadom na bežné definície termínu kniha (pozri článok kniha) obyčajne nezaraďujú medzi knihy, ale norma ISO 2108 z roku 2006 zvukové knihy uvádza spolu s tlačenými knihami v zozname publikácií, ktorým sa prideľuje ISBN.[8]

Referencie

  1. Informační věda a knihovnictví - Výkladový slovník [online]. Vydavatelství VŠCHT Praha, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (česky)
  2. a b SOŠKOVÁ, Andrea. Audiobooks aneb Knížky do ucha [online]. Český rozhlas, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (česky)
  3. Definition Hörspiel [online]. hoerspiel.com, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (nemecky)
  4. Hör­buch, das [online]. Bibliographisches Institut GmbH, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (nemecky)
  5. ECKSTEIN, WIEBKE. Sprechstile im Hörspiel - Ein geschichtlicher Überblick. [online]. Stuttgart: Institut für Sprechkunst und Kommunikationspädagogik, 2008, [cit. 2012-09-11]. Dostupné online. (nemecky)
  6. IGEL, Martina. ALLES BUCH, Studien der Erlanger Buchwissenschaft. [s.l.] : Buchwissenschaft / Universität Erlangen-Nürnberg, 2010. Dostupné online. ISBN 978-3-940338-19-8. (nemecky)
  7. DOČKALOVÁ, Marie. Zvukové knihy a audioknihy v České republice. Knižnica, 2011, roč. 12, čís. 1. Dostupné online.
  8. MAJEROVÁ, Jarmila. Terminológia v oblasti elektronických dokumentov - Úvahy aj o typológii. Knižnica, 2011, roč. 12, čís. 1. Dostupné online.