Diskusia:Konžská demokratická republika: Rozdiel medzi revíziami

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
::::::::::Martin, klikni sem [http://sk.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Názov_článku#.C5.A0t.C3.A1ty], sem [http://web.skgeodesy.sk/index.php?www=sp_detail&id=560&navigation_id=585] aj tu [http://web.skgeodesy.sk/index.php?www=sp_detail&id=572&navigation_id=581]--[[Redaktor:Wookie|Wookie]] ([[Diskusia s redaktorom:Wookie|diskusia]]) 18:34, 19. október 2012 (UTC)
:::::::::::Wookie, ďakujem za odpoveď a aj za zachovanie vecného a slušného rázu diskusie, čo naozaj veľmi oceňujem. Prvý odkaz, ktorý si poskytol je konvencia (odporúčanie) o názvoch článkov vo Wikipédii. (do 19.10.2012 text neprešiel hlasovaním redaktorov). Z druhého a tretieho odkazu je zjavné, že štandardizované názvy Kongo (býv. Zair) a Konžská demokratická republika sú podľa § 18 zákona č. 215/1995 Z. z. o geodézii a kartografii v znení neskorších predpisov záväzné na používanie. Teda napr. tvar Kongo-Kinshasa použitý v niektorých inojazyčných Wikipédiách by v SR nebol správny. Zhrniem - ak som správne porozumel, zákon naozaj predpisuje používanie názvu Kongo (býv. Zair) ako písal Bronto. Rovnako však predpisuje aj používanie názvu Konžská demokratická republika. Okrem toho existuje konvencia (odporúčanie) o názvoch článkov vo Wikipédii, ktorá zatiaľ neprešla hlasovaním. Z prečítaného mi zatiaľ vychádza, že použitie tvaru Kongo (býv. Zair) a nie Konžská demokratická republika nie je záväzné (lebo oba tvary sú rovnako zákonom predpísané), ale vychádza zo snahy, podľa mňa v dobrej vôli, dodržať zatiaľ neodhlasovanú kovenciu (odporúčanie) v rámci Wikipédie.sk, podľa ktorej sa má uprednostniť krátky tvar (ak sa mýlim opravte ma). --[[Redaktor:Martin B|Martin B]] ([[Diskusia s redaktorom:Martin B|diskusia]]) 19:29, 19. október 2012 (UTC)
:::::::::::: Tú konvenciu môžeš ignorovať, pretože to všetko platilo už predtým ako tá konvencia bola napísaná jednoducho tým, že všetky štáty sú robené rovnakým spôsobom a po druhé akýkoľvek odklon vyvoláva dojem, že v danom prípade krátky názov nie je platný alebo niečo podobné, takže by to bolo nielen žle, ale aj mätúce. Žiadna výnimka len preto, že sa niekomu niečo lepšie páči inak než je zákonne predpísané, sa robiť nebude a nie je na ňu najmenší dôvod (ani technický, ani politický, ani jazykový, ani systémový); vždy je niekto, komu sa nepáči nejaký termín aj keby ho schválili v centre univerza. Po druhé, žiadna "konvencia" (okrem možno 2-3) - na rozdiel od pravidiel - na tejto wikipédii neprešla hlasovaním, dokonca tu máme odporúčania, ktoré si sem niekto len tak dal a odvtedy proste platia a hotovo. Takže ani tak sa tu argumentovať nedá (Tú poznámku špeciálne do daného článku vsunul ten istý redaktor, ktorý by chcel byť teraz dokonca byrokratom, z čisto - nazvime to - emocionálnych dôvodov. Ešte ju bude treba vsunúť rovnako do ostatných odporúčaní, na to si treba nájsť čas.) [[Redaktor:Bronto|Bronto]] ([[Diskusia s redaktorom:Bronto|diskusia]]) 20:05, 19. október 2012 (UTC)
131 806

úprav

Navigačné menu