Pasargadai: Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Bronto (diskusia | príspevky)
Bez shrnutí editace
Vegetator (diskusia | príspevky)
fix
Riadok 5: Riadok 5:
|obrázok = Pasargadae 2.jpg
|obrázok = Pasargadae 2.jpg
|titulok = Pasargadai
|titulok = Pasargadai
|štát = {{minivlajka|Irán}} [[Irán]]
|štát = {{minivlajka|Irán|w}}
|typ = kultúrna pamiatka
|typ = kultúrna pamiatka
|kritériá = i, iii, vi
|kritériá = i, ii, iii, iv
|ID = 1106
|ID = 1106
|link = http://whc.unesco.org/en/list/1106
|región = [[Lokality Svetového dedičstva v Ázii a Pacifiku|Ázia a Pacifik]]
|región = [[Lokality Svetového dedičstva v Ázii a Pacifiku|Ázia a Pacifik]]
|súradnice =
|súradnice = {{Coord|30|11|37.79|S|53|10|2.24|V||display=inline,title}}
|rok = 2004
|rok = 2004
|zasadnutie =
|zasadnutie =
Riadok 18: Riadok 17:
}}
}}


'''Pasargadai''' alebo '''Pasargady''' ([[klinové písmo|klinopisne]] [[File:OldPersian-PA.svg|15px]][[File:OldPersian-A.svg|15px]][[File:OldPersian-THA.svg|15px]][[File:OldPersian-RA.svg|15px]][[File:OldPersian-GA.svg|15px]][[File:OldPersian-A.svg|15px]][[File:OldPersian-DA.svg|15px]]; [[novoperzština|po novoperzsky]] ‏پاسارگاد‎ - Pásárgád; po grécky ''Πασαργάδαι'' - Pasargadai, po latinsky ''Pasargadae'') bolo [[hlavné mesto]] [[starovek]]ej [[Staroperzská ríša|Perzskej ríše]] a miesto posledného odpočinku jej zakladateľa [[Kýros II.|Kýra II.]].
'''Pasargadai''' alebo '''Pasargady''' ([[klinové písmo|klinopisne]] [[File:OldPersian-PA.svg|15px]][[File:OldPersian-A.svg|15px]][[File:OldPersian-THA.svg|15px]][[File:OldPersian-RA.svg|15px]][[File:OldPersian-GA.svg|15px]][[File:OldPersian-A.svg|15px]][[File:OldPersian-DA.svg|15px]]; [[novoperzština|po novoperzsky]] ‏پاسارگاد‎ - Pásárgád; po grécky ''Πασαργάδαι'' - Pasargadai, po latinsky ''Pasargadae'') bolo [[hlavné mesto]] [[starovek]]ej [[Staroperzská ríša|Perzskej ríše]] a miesto posledného odpočinku jej zakladateľa [[Kýros II.|Kýra II.]]


V roku [[2004]] bola [[archeologická lokalita]] zapísaná na [[svetové dedičstvo UNESCO|zoznam svetového dedičstva]] [[UNESCO]].
V roku [[2004]] bola [[archeologická lokalita]] zapísaná na [[svetové dedičstvo UNESCO|zoznam svetového dedičstva]] [[UNESCO]].
Riadok 25: Riadok 24:
Pozostatky Pasargadai, prvej metropoly [[Achajmenovci|achajmenovskej ríše]], sa nachádzajú približne 43 km od [[Perzepolis|Perzepolu]] v dnešnej [[irán]]skej provincii [[Fárs]]. Mesto bolo založené okolo roku [[546 pred Kr.]]
Pozostatky Pasargadai, prvej metropoly [[Achajmenovci|achajmenovskej ríše]], sa nachádzajú približne 43 km od [[Perzepolis|Perzepolu]] v dnešnej [[irán]]skej provincii [[Fárs]]. Mesto bolo založené okolo roku [[546 pred Kr.]]


Podľa nedávnych prieskumov bolo zistené, že mesto bolo postavené tak, aby odolalo silnému [[zemetrasenie|zemetraseniu]]. Najvýznamnejšou pamiatkou Pasargadai je hrobka Kýrosa II. Počas islamskej invázie do Iránu chceli arabské vojska hrobku zničiť. Správcovia, ktorí ju strážili, presvedčili [[Arab]]ov, že ide o hrob matky kráľa [[Šalamún]]a. Arabi hrobku ušetrili, ozdobili veršami z [[Korán]]u a nazvali ju ''Kabr-e mádar-e Solejmán'', teda "Hrobka matky kráľa Šalamúna" ('''قبر مادر سلیمان''').
Podľa nedávnych prieskumov bolo zistené, že mesto bolo postavené tak, aby odolalo silnému [[zemetrasenie|zemetraseniu]].{{chýba citácia}} Najvýznamnejšou pamiatkou Pasargadai je hrobka Kýrosa II. Počas islamskej invázie do Iránu chceli arabské vojska hrobku zničiť. Správcovia, ktorí ju strážili, presvedčili [[Arab]]ov, že ide o hrob matky kráľa [[Šalamún]]a. Arabi hrobku ušetrili, ozdobili veršami z [[Korán]]u a nazvali ju ''Kabr-e mádar-e Solejmán'', teda "Hrobka matky kráľa Šalamúna" ('''قبر مادر سلیمان''').


== Iné projekty ==
== Iné projekty ==
Riadok 36: Riadok 35:
== Zdroj ==
== Zdroj ==
{{preklad|cs|Pasargady|9489402}}
{{preklad|cs|Pasargady|9489402}}



{{Svetové dedičstvo - Irán}}
{{Svetové dedičstvo - Irán}}
Riadok 46: Riadok 44:
[[Kategória:Lokality Svetového dedičstva v Iráne]]
[[Kategória:Lokality Svetového dedičstva v Iráne]]
[[Kategória:Perzská ríša]]
[[Kategória:Perzská ríša]]



[[ar:باسارغاد]]
[[ar:باسارغاد]]

Verzia z 08:20, 15. január 2013

Svetové dedičstvo UNESCO
Svetové dedičstvo UNESCO
Pasargadae*
Lokalita Svetového dedičstva UNESCO

Pasargadai
Štát Irán Irán
Typ kultúrna pamiatka
Kritériá i, ii, iii, iv
Identifikačné č. 1106
Región** Ázia a Pacifik
Súradnice 30°11′37.79″S 53°10′2.24″V / 30,1938306°S 53,1672889°V / 30.1938306; 53.1672889Súradnice: 30°11′37.79″S 53°10′2.24″V / 30,1938306°S 53,1672889°V / 30.1938306; 53.1672889
História zápisu
Zápis 2004  (28. zasadnutie)
* Názov ako je zapísaný v zozname Svetového dedičstva.
** Klasifikované regióny podľa UNESCO.

Pasargadai alebo Pasargady (klinopisne ; po novoperzsky ‏پاسارگاد‎ - Pásárgád; po grécky Πασαργάδαι - Pasargadai, po latinsky Pasargadae) bolo hlavné mesto starovekej Perzskej ríše a miesto posledného odpočinku jej zakladateľa Kýra II.

V roku 2004 bola archeologická lokalita zapísaná na zoznam svetového dedičstva UNESCO.

Dejiny

Pozostatky Pasargadai, prvej metropoly achajmenovskej ríše, sa nachádzajú približne 43 km od Perzepolu v dnešnej iránskej provincii Fárs. Mesto bolo založené okolo roku 546 pred Kr.

Podľa nedávnych prieskumov bolo zistené, že mesto bolo postavené tak, aby odolalo silnému zemetraseniu.[chýba zdroj] Najvýznamnejšou pamiatkou Pasargadai je hrobka Kýrosa II. Počas islamskej invázie do Iránu chceli arabské vojska hrobku zničiť. Správcovia, ktorí ju strážili, presvedčili Arabov, že ide o hrob matky kráľa Šalamúna. Arabi hrobku ušetrili, ozdobili veršami z Koránu a nazvali ju Kabr-e mádar-e Solejmán, teda "Hrobka matky kráľa Šalamúna" (قبر مادر سلیمان).

Iné projekty

  • Spolupracuj na Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Pasargadai

Externé odkazy

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Pasargady na českej Wikipédii.