Barbara Ćwiorová: Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Interaktívne prechádzať históriu
← Predchádzajúca úpravaĎalšia úprava →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálneWikitext
+
ref dolu a znovudoplnenien vypadnutej
Riadok 31: Riadok 31:


== Život ==
== Život ==
Vyštudovala orientálnu filológiu ([[iránistika]]) na [[Uniwersytet Jagielloński|Jagellonskej univerzite]]. Je absolventkou Diplomatickej akadémie poľského [[Ministerstvo zahraničných vecí (Poľsko)|Ministerstva zahraničných vecí]] (2004).<ref name="sejm">{{Citácia elektronického dokumentu
Vyštudovala orientálnu filológiu ([[iránistika]]) na [[Uniwersytet Jagielloński|Jagellonskej univerzite]]. Je absolventkou Diplomatickej akadémie poľského [[Ministerstvo zahraničných vecí (Poľsko)|Ministerstva zahraničných vecí]] (2004).<ref name="sejm"/>
|titul = Zapis przebiegu posiedzenia Komisji Spraw Zagranicznych
| url = http://www.sejm.gov.pl/sejm7.nsf/biuletyn.xsp?documentId=D427162DD008D97BC1257EDF004C3B5E
| vydavateľ = Sejm
| dátum vydania = 08-10-2015 | dátum prístupu = 2019-03-06
| miesto = Varšava
| jazyk = poľsky }}</ref>


V rokoch [[2004]] až [[2005]] pracovala v Odboru štátov Afriky a Blízkeho východu na MZV a potom bola asistentkou námestníka ministra. Pracovala na konzuláte v [[Lyon]]e a na veľvyslanectve v [[Teherán]]e. V rokoch [[2008]] až [[2014]] postupne pracovala v Odbore Európskej únie, v Odbore spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky a v Odbore štátov Afriky a Blízkeho východu. V rokoch 2014 až [[2016]] bola vedúcou referátu pre politické a ekonomické záležitosti na veľvyslanectve Poľska v [[Brusel]]i. Po návrate do Poľska bola v rokoch 2016 až [[2018]] zástupkyňou riaditeľa, neskôr riaditeľkou Odboru európskej politiky MZV.
V rokoch [[2004]] až [[2005]] pracovala v Odboru štátov Afriky a Blízkeho východu na MZV a potom bola asistentkou námestníka ministra. Pracovala na konzuláte v [[Lyon]]e a na veľvyslanectve v [[Teherán]]e. V rokoch [[2008]] až [[2014]] postupne pracovala v Odbore Európskej únie, v Odbore spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky a v Odbore štátov Afriky a Blízkeho východu. V rokoch 2014 až [[2016]] bola vedúcou referátu pre politické a ekonomické záležitosti na veľvyslanectve Poľska v [[Brusel]]i. Po návrate do Poľska bola v rokoch 2016 až [[2018]] zástupkyňou riaditeľa, neskôr riaditeľkou Odboru európskej politiky MZV.<ref name="msz"/>


Od 11. septembra 2018 je veľvyslankyňou Poľska v Českej republike.<ref name="msz">{{Citácia elektronického dokumentu
Od 11. septembra 2018 je veľvyslankyňou Poľska v Českej republike.<ref name="msz"/>
| titul = Ambasador
| url = https://praga.msz.gov.pl/pl/ambasada/ambasador/
| vydavateľ = Ministerstvo zahraničných vecí
| dátum prístupu = 2019-03-06
| miesto = Varšava
| jazyk = poľsky}}</ref>


Ovláda [[Angličtina|angličtinu]], [[Perzské jazyky|perzštinu]], [[Francúzština|francúzštinu]] a [[taliančina|taliančinu]].<ref>{{Citácia periodika
Ovláda [[Angličtina|angličtinu]], [[Perzské jazyky|perzštinu]], [[Francúzština|francúzštinu]] a [[taliančina|taliančinu]].<ref name="sejm2"/>
| titul = Zapis przebiegu posiedzenia Komisji Spraw Zagranicznych
| periodikum = www.sejm.gov.pl
| url = http://www.sejm.gov.pl/sejm8.nsf/biuletyn.xsp?documentId=1BAD0C0A66F06C85C12582D4003BC67E
| dátum vydania = 18-07-2018
| datum prístupu = 2019-03-06
|jazyk = poľsky}}</ref>


== Referencie ==
== Referencie ==
{{Referencie}}
{{Referencie|refs=
<ref name="msz">{{Citácia elektronického dokumentu | titul = Ambasador | url = https://praga.msz.gov.pl/pl/ambasada/ambasador/ | vydavateľ = Ministerstvo zahraničných vecí | dátum prístupu = 2019-03-06 | miesto = Varšava | jazyk = poľsky}}</ref>
<ref name="sejm">{{Citácia elektronického dokumentu
|titul = Zapis przebiegu posiedzenia Komisji Spraw Zagranicznych | url = http://www.sejm.gov.pl/sejm7.nsf/biuletyn.xsp?documentId=D427162DD008D97BC1257EDF004C3B5E | vydavateľ = Sejm | dátum vydania = 08-10-2015 | dátum prístupu = 2019-03-06 | miesto = Varšava | jazyk = poľsky }}</ref>
<ref name="sejm2">{{Citácia periodika | titul = Zapis przebiegu posiedzenia Komisji Spraw Zagranicznych| periodikum = www.sejm.gov.pl| url = http://www.sejm.gov.pl/sejm8.nsf/biuletyn.xsp?documentId=1BAD0C0A66F06C85C12582D4003BC67E| dátum vydania = 18-07-2018| datum prístupu = 2019-03-06|jazyk = poľsky}}</ref>
}}


== Zdroj ==
== Zdroj ==
{{Preklad|cs|Barbara Ćwioro|17023395}}
{{Preklad|cs|Barbara Ćwioro|17023395}}



{{DEFAULTSORT:Ćwioro, Barbara}}
{{DEFAULTSORT:Ćwioro, Barbara}}

Verzia z 08:46, 23. december 2019

Barbara Ćwioro
Barbara Ćwiorová
Súčasná veľvyslakyňa Poľska v Česku
Momentálne v úrade
od 11. september 2018
Predchodca Grażyna Bernatowicz
Biografické údaje
Alma materUniwersytet Jagielloński
Odkazy
Spolupracuj na CommonsBarbara Ćwiorová
(multimediálne súbory)

Barbara Anna Ćwioro je poľská diplomatka, od roku 2018 velvyslankyňa Poľska v Česku.

Život

Vyštudovala orientálnu filológiu (iránistika) na Jagellonskej univerzite. Je absolventkou Diplomatickej akadémie poľského Ministerstva zahraničných vecí (2004).[1]

V rokoch 2004 až 2005 pracovala v Odboru štátov Afriky a Blízkeho východu na MZV a potom bola asistentkou námestníka ministra. Pracovala na konzuláte v Lyone a na veľvyslanectve v Teheráne. V rokoch 2008 až 2014 postupne pracovala v Odbore Európskej únie, v Odbore spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky a v Odbore štátov Afriky a Blízkeho východu. V rokoch 2014 až 2016 bola vedúcou referátu pre politické a ekonomické záležitosti na veľvyslanectve Poľska v Bruseli. Po návrate do Poľska bola v rokoch 2016 až 2018 zástupkyňou riaditeľa, neskôr riaditeľkou Odboru európskej politiky MZV.[2]

Od 11. septembra 2018 je veľvyslankyňou Poľska v Českej republike.[2]

Ovláda angličtinu, perzštinu, francúzštinu a taliančinu.[3]

Referencie

  1. ↑ Zapis przebiegu posiedzenia Komisji Spraw Zagranicznych [online]. Varšava: Sejm, 08-10-2015, [cit. 2019-03-06]. Dostupné online. (poľsky)
  2. ↑ a b Ambasador [online]. Varšava: Ministerstvo zahraničných vecí, [cit. 2019-03-06]. Dostupné online. (poľsky)
  3. ↑ Zapis przebiegu posiedzenia Komisji Spraw Zagranicznych. www.sejm.gov.pl, 18-07-2018. Dostupné online. (poľsky)

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Barbara Ćwioro na českej Wikipédii.

Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Barbara_Ćwiorová&oldid=6955836“