Charlie: Všetky psíčky idú do neba
| Charlie: Všetky psíčky idú do neba | |
|---|---|
| Originálny názov | All Dogs Go to Heaven |
| Žáner | animovaný, muzikál, komediálny, fantastický, dramatický |
| Dĺžka | 84 minút |
| Štát |  Spojené kráľovstvo Írsko Spojené štáty
|
| Pôvodný jazyk | angličtina |
| Rok | 1989 |
| Dátum uvedenia | 17. november 1989 (USA) 8. február 1990 (UK) 6. apríl 1990 (Írsko) |
| Produkčná spoločnosť | Goldcrest Films Sullivan Bluth Studios Ireland Limited |
| Distribučná spoločnosť | United Artists/MGM/UA Communications Co. (USA) Rank Film Distributors (UK/Írsko) |
| Rozpočet | 13 miliónov dolárov[1] |
| Zárobok | 27,1 milióna dolárov[2] |
| Filmový štáb | |
| Réžia | Don Bluth |
| Scenár | David N. Weiss |
| Produkcia | Don Bluth, Gary Goldman, John Pomeroy |
| Hudba | Ralph Burns |
| Strih | John K. Carr |
| Herecké obsadenie | |
Obsadenie
| |
| Postupnosť | |
| Nasledujúci | Charlie 2: Všetky psíčky idú do neba |
Charlie: Všetky psíčky idú do neba (orig. All Dogs Go to Heaven) je animovaný muzikálovo-fantasticko-komediálno-dramatický film z roku 1989, ktorý režíroval Don Bluth a spolurežírovali ho Gary Goldman (jeho režisérsky debut) a Dan Kuenster.[3] Dej sa odohráva v meste New Orleans v roku 1939 a rozpráva príbeh Charlieho B. Barkina (hlas mu prepožičal Burt Reynolds), nemeckého ovčiaka, ktorého zavraždí jeho bývalý priateľ Carface Carruthers (hlas mu prepožičal Vic Tayback). Charlie utečie z neba, aby sa vrátil na Zem, kde stále žije jeho najlepší priateľ Itchy Itchiford (hlas mu prepožičal Dom DeLuise), aby sa Carfaceovi pomstil. Namiesto toho sa spriatelí s mladou sirotou Anne-Marie (hlas mu prepožičala Judith Barsiová, išlo o jej poslednú filmovú úlohu). Pritom sa Charlie naučí dôležitú lekciu o láskavosti, priateľstve a láske.
Film je írsko-britsko-americký počin, ktorý produkovali spoločnosti Goldcrest Films a Sullivan Bluth Studios Ireland Limited. Pri uvedení do kín priamo konkuroval filmu Malá morská víla od Walta Disneyho, ktorý mal premiéru v ten istý deň. Hoci nezopakoval úspech predchádzajúcich filmov Sullivana Blutha, An American Tail a Krajina dávnych vekov, bol úspešný na domácom videu a stal sa jedným z najpredávanejších filmov na VHS vôbec. Nasledovalo filmové pokračovanie Charlie 2: Všetky psíčky idú do neba, televízny seriál a sviatočný film priamo na videu.
Obsadenie
[upraviť | upraviť zdroj]- Burt Reynolds ako Charlie B. Barkin, drzý nemecký ovčiak a bývalý podvodník.
- Dom DeLuise ako Itchy Itchiford, paranoidný, úzkostlivý, ale verný jazvečík a Charlieho najlepší priateľ.
- Judith Barsiová (spev: Lana Beesonová) ako Anne-Marie, 7-ročné dievčatko-sirota, ktoré dokáže hovoriť so zvieratami a rozumieť im. Toto bola posledná filmová rola Barsiovej pred jej zavraždením v júli 1988; pieseň v záverečných titulkoch „Love Survives“ bola venovaná jej pamiatke.
- Vic Tayback ako Carface Carruthers, násilný, sadistický gangster plemena bulldog. Toto bola posledná filmová rola Taybacka pred jeho smrťou v roku 1990.
- Charles Nelson Reilly ako Killer, nesprávne pomenovaný, neposedný, neurotický a okuliare nosiaci schnoodle, ktorý je Carfaceovým komickým pomocníkom.
- Loni Andersonová ako Flo, sučka dlhosrstej kólie a jedna z Charlieho priateliek.
- Melba Moorová ako anjel plemena whippet, ktorý víta zosnulých psov v nebi.
- Ken Page ako King Gator, americký aligátor a voodoo šaman žijúci pod ulicami mesta New Orleans.
- Rob Fuller a Earleen Careyová ako Kate a Harold, láskavý manželský pár, ktorý sa neskôr stane adoptívnymi rodičmi Anne-Marie.
- Godfrey Quigley ako teriér, pes, ktorý sa objaví, keď Itchy všetkým povie, že Anne-Marie je v nebezpečenstve.
- Anna Manahanová ako Stella Dallas, kôň, ktorý sa objaví, keď sú Anne-Marie, Charlie a Itchy na derby.
- Candy Devinová ako Vera, hazardná sučka.
- Dan Molina (neuvedený v titulkoch) ako pekelný pes v Charlieho nočnej more a v závere filmu.
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ All Dogs Go to Heaven [online]. catalog.afi.com, [cit. 2025-05-15]. Dostupné online.
- ↑ All Dogs Go to Heaven [online]. Box Office Mojo, [cit. 2025-05-15]. Dostupné online.
- ↑ All Dogs Go to Heaven | Rotten Tomatoes [online]. www.rottentomatoes.com, [cit. 2025-05-15]. Dostupné online. (po anglicky)
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]- Charlie: Všetky psíčky idú do neba v Česko-Slovenskej filmovej databáze
- Charlie: Všetky psíčky idú do neba v Internet Movie Database (po anglicky)
Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku All Dogs Go to Heaven na anglickej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).