Diskusia:Jozef Cíger-Hronský

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Jozef Cíger si počas slovenského štátu pridal priezvisko, oficiálne sa potom volal Jozef Cíger-Hronský, ale ako pseudonym používal meno Jozef Cíger Hronský, bez spojovníka; kým v občiansko mene šlo o dve priezviska, v pseudonyme šlo len o používanie prídomku Hronský!!!!

Takže teraz je to správne, nakoľko ako hovoríš oficiálne meno mal so spojovníkom, na Wikipédii píšeme oficiálne mená a vlastným (pôvodným) menom sa volal Jozef Cíger, tak to tam je. --Bači 12:44, 15. apríl 2007 (UTC)[odpovedať]

nie, jeho obcianske meno bolo Jozef Cíger-Hronský, predtým Jozef Cíger a preudonym Joyef Cíger Hronský; kým Cíger-Hronský sú dve priezviska, Hronský v pseudonyme je predikát v zmysle "pochádzajúci z Hrona", alebo Jozef Cíger z Hrona