Explicitnosť frazémy

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Explicitnosť frazémy je

  • Jedna z elementárnych vlastností frazémy, ktorá vyplýva z nepomeru medzi viacslovnou formou, viacslovným stvárnením a ich celostným jednotným významom.
  • Pri frazémach s fakultatívnymi zložkami ten prípad, keď sa frazéma uplatňuje vo forme obsahujúcej aj takýto fakultatívny komponent.
  • Tendencia frazém, resp. jednej lexémy k rozšíreniu počtu komponentov, napr. rus.: uzkoje mesto – rasšivanije uzkich mest. Porov. frazeologické antinómie.

Literatúra[upraviť | upraviť zdroj]

  • V. M. Mokijenko, 1989; J. Mlacek, 1986/87.
Článok pôvodne čerpal z diela ĎURČO, Peter (ed.). Frazeologická terminológia (1995) uverejneného na webe Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied.