Jovan Jovanović Zmaj

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Jovan Jovanović
Jovan Jovanović Zmaj
Osobné informácie
PseudonymZmaj
Narodenie24. november 1833
 Novi Sad
Úmrtie3. jún 1904 (70 rokov)
 Sremska Kamenica
Národnosťsrbská
ManželkaRuža Ličanin
Dielo
PodpisJovan Jovanović Zmaj, podpis (z wikidata)
Odkazy
Spolupracuj na CommonsJovan Jovanović Zmaj
(multimediálne súbory na commons)
Zmajova socha v Novom Sade

Jovan Jovanović Zmaj (srb. Јован Јовановић Змај; * 24. november 1833, Novi Sad – † 3. jún 1904, Sremska Kamenica) bol významný srbský spisovateľ, lyrik z obdobia srbského romantizmu.

Život a dielo[upraviť | upraviť zdroj]

Počas celého svojho života prispievateľ do literárnych, politických i detských časopisov, sa vďaka svojim zbierkam básní v Srbsku a jeho okolí preslávil. Vzorom bol Zmajovi Branko Radičević, srbský románopisec polovice 19. storočia a blízky priateľ Vuka Karadžića.

V mladosti študoval Zmaj strednú školu v rodnom Novom Sade a tiež v Bratislave, vysokú školu - práva - potom v Prahe, Viedni a Budapešti. Šťastne sa oženil a v Novom Sade prežil najaktívnejšie obdobie. Neskôr (1870) v maďarskej metropole vyštudoval medicínu a vykonával lekársku prax. Zanedlho potom mu však zomrela žena i deti; svoju tragédiu zhrnul do básní s názvom „Đulići uveoci“ (Zvädnuté ruže)

Medzi najznámejšie diela Jovanovića Zmaja patria „Đulići“(Ruže) a „Đulići uveoci“; prvé sa venuje šťastnému rodičovskému životu, druhé potom o láske k blížnym a ich strate. Okrem lyrických básní ale Zmaj písal tiež aj satirické a politické básne, ako prvý srbský spisovateľ sa tiež venoval srbskej poézii pre deti. Zmaj tiež prekladal, do srbčiny hlavne diela maďarských autorov (napríklad Sándora Petőfiho a Jánosa Aranyho), pracoval ale i na prekladoch z nemčiny. Na počesť Jovanovića Zmaja niesla Sremska Kamenica po niekoľko rokov meno „Zmajeva Kamenica“

Neúplná bibliografia (v srbčine)[upraviť | upraviť zdroj]

Poémy a básne[upraviť | upraviť zdroj]

  • Đulići
  • Đulići uveoci
  • Pevanija
  • Druga pevanija
  • Snohvatice I-II
  • Devesilje
  • Istočni biser
  • Pesme Mirca Shafije
  • Čika Jova srpskoj omladini

Próza[upraviť | upraviť zdroj]

  • Šaran
  • Vidosava Branković

Vybrané preklady[upraviť | upraviť zdroj]

  • Vitez Jovan
  • Herman i Doroteja
  • Ifigenija u Tavridi
  • Pesme Mirca Shafije
  • Enoh Arden
  • Demon

Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]