Jurij Brězan

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Jurij Brězan
lužickosrbský spisovateľ
lužickosrbský spisovateľ
Narodenie9. jún 1916
Worklecy, Nemecko
Úmrtie12. marec 2006 (89 rokov)
Kamenz, Nemecko
Odkazy
Webstránkajurijbrezan.de
CommonsSpolupracuj na Commons Jurij Brězan

Jurij Brězan (* 9. jún 1916 – † 12. marec 2006) bol jeden z najvýznamnejších lužickosrbských spisovateľov 20. storočia. Často býva tiež radený medzi nemeckých spisovateľov, pretože písal tiež po nemecky a de facto sa narodil v Nemecku, hoc národnosťou nebol Nemec. V Nemeckej demokratickej republike bol trikrát vyznamenaný Národnou cenou (1951, 1964 a 1976), v roku 1973 Literárnou a umeleckou cenou Domowiny (lužickosrbskej kultúrnej inštitúcie), v roku 1974 Cenou Karla Marxa a roku 1981 Vlasteneckým ocenením za zásluhy.

Náhrobný kameň Jurija Brězana

Dielo[upraviť | upraviť zdroj]

V množstve jeho poviedok a románov nájdeme autobiografické rysy, napríklad i v románovej trilógii Der Gymnasiast (1959), Semester der verlorenen Zeit (1959) a Mannesjahre (1964). V mnohých jeho dielach vidno prvky hornolužického folklóru. Jeho knihy boli preložené do 25 jazykov, vrátane slovenčiny.

Slovenské preklady[upraviť | upraviť zdroj]

  • Krabat alebo premena sveta (Krabat oder die Verwandlung der Weld, z nemčiny preložila Perla Bžochová)
  • Rifko (Rifko)
  • Cesta do Krakova (vydalo Východoslovenské nakladateľstvo)

Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj]

Zdroj[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Jurij Brězan na českej Wikipédii.