Karpatské drevené chrámy v Poľsku a na Ukrajine

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Svetové dedičstvo UNESCO
Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine*
Lokalita Svetového dedičstva UNESCO
Štát Poľsko Poľsko, Ukrajina Ukrajina
Typ kultúrna pamiatka
Kritériá iii, iv
Identifikačné č. 1424
Región** Európa a Severná Amerika
História zápisu
Zápis 2013  (37. zasadnutie)
* Názov ako je zapísaný v zozname Svetového dedičstva.
** Klasifikované regióny podľa UNESCO.

Karpatské drevené chrámy v Poľsku a na Ukrajinevýchodokatolícke, alebo grécko-pravoslávne kostoly v severných Karpatoch v dnešnom južnom Poľsku a východnej Ukrajine. 16 týchto cerkví bolo vybudovaných medzi 16. a 19. storočím.

21. júna 2013 boli zapísané na zoznam svetového dedičstva UNESCO.[1]

Zoznam[upraviť | upraviť kód]

Obrázok Názov (poľsky/ukrajinsky) Miesto
Radruż2.jpg Św. Paraskewy
Св. Параскеви
Poľsko Radruż
50°10′35.28″S 23°24′3.34″V / 50,1764667°S 23,4009278°V / 50.1764667; 23.4009278 (Radruż)[2]
Podkarpatské vojvodstvo
Chotyniec2.jpg Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy
Різдва Пресвятої Богородиці
Poľsko Chotyniec
49°57′10.7″S 23°0′10″V / 49,952972°S 23,00278°V / 49.952972; 23.00278 (Chotyniec)[2]

Podkarpatské vojvodstvo

Cerkiew św. Michała Archanioła w Smolniku widok z boku.jpg Św. Michała Archanioła
Архангела Михаїла
Poľsko Smolnik
49°12′34.7″S 22°41′16″V / 49,209639°S 22,68778°V / 49.209639; 22.68778 (Smolnik)[2]
Podkarpatské vojvodstvo
Turzansk greek catholic church01.jpg Św. Michała Archanioła
Архангела Михаїла
Poľsko Turzańsk
49°22′9.1″S 22°7′44.2″V / 49,369194°S 22,128944°V / 49.369194; 22.128944 (Turzańsk)[2]

Podkarpatské vojvodstvo

Powroźnik cerkiew.JPG Św. Jakuba
св. Якова
Poľsko Powroźnik
49°22′11″S 20°57′1.51″V / 49,36972°S 20,9504194°V / 49.36972; 20.9504194 (Powroźnik)[2]

Malopoľské vojvodstvo

Cerkiew Owczary.JPG Opieki Matki Bożej
Покрови Пресвятої Богородиці
Poľsko Owczary
49°35′19″S 21°11′28″V / 49,58861°S 21,19111°V / 49.58861; 21.19111 (Owczary)[2]
Malopoľské vojvodstvo
Kwiaton 2.jpg Św. Paraskewy
Св. Параскеви
Poľsko Kwiatoń
49°30′4.8″S 21°10′21.66″V / 49,501333°S 21,1726833°V / 49.501333; 21.1726833 (Kwiatoń)[2]

Malopoľské vojvodstvo

Brunary2(js).jpg Św. Michała Archanioła
Архангела Михаїла
Poľsko Brunary
49°32′2″S 21°01′56″V / 49,53389°S 21,03222°V / 49.53389; 21.03222 (Brunary)[2]
Malopoľské vojvodstvo
Церква Св.Духа (Потелич).JPG Св. Духа
Św. Ducha
Ukrajina Potelič
50°12′31″S 23°33′03″V / 50,20861°S 23,55083°V / 50.20861; 23.55083 (Potylicz)[2]
Ľvovská oblasť
Kazimierz Moklowski (01).jpg Собору Пресвятої Богородиці
Najświętszej Bogurodzicy (św. Dymitra)
Ukrajina Matkiv
48°54′55.7″S 23°6′32″V / 48,915472°S 23,10889°V / 48.915472; 23.10889 (Matkiw)[2]
Ľvovská oblasť
Церква Пр.Трійці,1720 р., вул.Львівська, 90, м. Жовква.JPG святої Трійці
Św. Trójcy
Ukrajina Žovkva
50°3′19.22″S 23°58′55.97″V / 50,0553389°S 23,9822139°V / 50.0553389; 23.9822139 (Schowkwa)[2]
Ľvovská oblasť
St.Jura(002).jpg Св. Юра
Św. Jerzego
Ukrajina Drogobič
49°20′51.85″S 23°29′58.8″V / 49,3477361°S 23,499667°V / 49.3477361; 23.499667 (Drohobytsch)[2]
Ľvovská oblasť
Rohatyn panoramic.jpg Св. Духа
Św. Ducha
Ukrajina Rogatin
49°24′37″S 24°36′10.49″V / 49,41028°S 24,6029139°V / 49.41028; 24.6029139 (Rohatyn)[2]
Ivanofrankivská oblasť
Церква Різдва Пресвятої Богородиці (Нижній Вербіж) -1.jpg Різдва Пресвятої Богородиці
Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy
Ukrajina Wierbiąż Niżny
48°29′55.16″S 25°0′41.29″V / 48,4986556°S 25,0114694°V / 48.4986556; 25.0114694 (Nyschnij Werbisch)[2]
Ivanofrankivská oblasť
Jasinia ts.jpg Вознесіння Господнього
Wniebowstąpienia Pańskiego
Ukrajina Jasiňa
48°16′30″S 24°21′11″V / 48,27500°S 24,35306°V / 48.27500; 24.35306 (Jassinja)[2]
Zakarpatská oblasť
WoodenChurchUzhok.JPG Архангела Михаїла
Św. Michała Archanioła
Ukrajina Užok
48°59′1.54″S 22°51′15.61″V / 48,9837611°S 22,8543361°V / 48.9837611; 22.8543361 (Uschok)[2]
Zakarpatská oblasť

Referencie[upraviť | upraviť kód]

  1. WORLD HERITAGE COMMITTEE: Thirty-seventh session, Phnom Penh, Cambodia [pdf; 571 kB]. 16.–27. Juni 2013. Dostupné online. (anglický)
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine: Maps [online]. . Dostupné online. (anglický)

Zdroj[upraviť | upraviť kód]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Holzkirchen in den Nordkarpaten na nemeckej Wikipédii.