Kráľovná juhu (telenovela)
| Kráľovná juhu | |
|---|---|
 | |
| Slovenský názov | Kráľovná juhu |
| Originálny názov | La Reina del Sur |
| Žáner | telenovela |
| Scenár | Valentina Párraga Juan Marcos Blanco Roberto Stopello Miguel Ferrari Christian Jiménez |
| Réžia | Walter Doehner Carlos Bolado Carlos Mario Urrea Claudia Pedraza |
| Titulná pieseň | Los Cuates de Sinaloa – La Reina del Sur (1. séria) Los Cuates de Sinaloa – La Reina del Sur regresa (2. séria) Carlos Rafael Rivera & The Miami Symphony Orchestra – Titulo Principal - La Reina del Sur 3 (3. séria) |
| Krajina |  USA Kolumbia Španielsko
|
| Počet sérií | 3 |
| Počet častí | 182 |
| Produkcia | |
| Dĺžka časti | 45 minút |
| Vysielanie | |
| Pôvodné | 28. február 2011 – 30. máj 2011 (1. séria) 22. apríl de 2019 – 29. júl 2019 (2. séria) 18. október 2022 – 16. január 2023 (3. séria) Telemundo |
| Slovenské | 7. júl 2015 – 28. august 2015 (1. séria) TV Doma[1][2] |
| Obsadenie | |
Hlavné roly
| |
Kráľovná juhu (špa. La Reina del Sur) je americko-kolumbijsko-španielska telenovela z produkcie spoločností Telemundo a RTI Televisión. Hlavnú protagonistku stvárnila herečka Kate del Castillo. Telenovela bola natočená podľa románu Kráľovná juhu od Artura Pérez-Reverteho.
Prvú sériu tejto telenovely na Slovensku vysielala TV Doma od 7. júla 2015[3][4] do 28. augusta 2015.
Obsadenie
[upraviť | upraviť zdroj]Hlavné postavy
[upraviť | upraviť zdroj]- Kate del Castillo – Teresa Mendoza / María Dantes (1. – 3. séria)
- Humberto Zurita – Epifanio Vargas (1. – 3. séria)
- Rafael Amaya – Raymundo „El Güero“ Dávila (1. séria)
- Iván Sánchez – Santiago López Fisterra „Galícijčan“ (1. séria)
- Cristina Urgel – Patricia O'Farrell (1. séria)
- Alberto Jiménez – Oleg Yasikov #1 (1. séria)
- Miguel de Miguel – Teo Aljarafe (1. – 2. séria)
- Gabriel Porras – Roberto Márquez „El Gato“ (1. séria)
- Salvador Zerboni – Ramiro Vargas „El Ratas“ (1. séria)
- Nacho Fresneda – Dris Larbi (1. séria)
- Mónica Estarreado – Fátima Mansur (1. séria)
- Alejandro Calva – César Güemes „El Batman“
- Cuca Escribano – Sheila
- Dagoberto Gama – Potemkin Gálvez „El Pote“ (1. séria)
- Christian Tappan – Willy Rangel / Anthony Smith (1. – 2. séria)
- Eduardo Velasco – Coronel Abdelkader Chaib (1. – 2. séria)
- Alfonso Vallejo – Marcelo Cáceres / Manolo Céspedes (1. séria)
- Pablo Castañón – Lalo Veiga (1. séria)
- Mighello Blanco – Siso Pernas (1. – 2. séria)
- Lorena Santos – Soraya (1. séria)
- Sara Maldonado – Verónica Cortés / Guadalupe Romero (1. séria)
- Carmen Navarro – Marcela „La Conejo“ (1. – 2. séria)
- Santiago Meléndez – Saturninó „Nino“ Juárez (1. séria)
- Juan José Arjona – Pablo Flores (1. – 2. séria)
- Raoul Bova – Francesco Belmondo „Lupo“ (2. séria)
- Paola Núñez – Manuela Cortés (2. séria)
- Mark Tacher – Alejandro Alcalá (2. – 3. séria)
- Flavio Medina – Zurdo Villa (2. séria)
- Luisa Gavasa – Cayetana Aljarafe (2. séria)
- Antonio Gil – Oleg Yasikov #2 (2. – 3. séria)
- Kika Edgar – Genoveva Alcalá (2. – 3. séria)
- Lincoln Palomeque – Faustino Sánchez Godoy (1. – 2. séria)
- Patricia Reyes Spíndola – Doña Carmen Martínez (2. séria)
- Carmen Flores – Charo (2. séria)
- Emmanuel Orenday – Danilo Márquez (2. – 3. séria)
- Alejandro Speitzer – Ray Dávila (2. séria)
- Tiago Correa – Jonathan Pérez (2. – 3. séria)
- Sara Vidorreta – Rocío Aljarafe (2. – 3. séria)
- Ágata Clares – Paloma Aljarafe (2. – 3. séria)
- Abdelali El Aziz – Ahmed (1. – 2. séria)
- Isabella Sierra – Sofía Aljarafe Mendoza / Sofía Dantes (2. – 3. séria)
- Pêpê Rapazote – Pablo Landero (3. séria)
- Ed Trucco – Ernie Palmero (3. séria)
- Horacio Garcia Rojas – Charlie Velázquez (3. séria)
- Beth Chamberlin – Jane Kosar (3. séria)
- Sofía Lama – Susana Guzmán (3. séria)
Vedľajšie postavy a špeciálni hostia
[upraviť | upraviť zdroj]1. séria
[upraviť | upraviť zdroj]- Giuseppe Maria Romano – Ali
- Karim El-Kerem – Mohammed Manssur
- Carlos Diez – Eddie Álvarez
- Nerea Garmendia – Eugenia Montijo
- Juan Pablo Raba[5] – el Teniente Jaime Gutiérrez Solana
- Ezequiel Montalt – Jaime „Jimmy“ Arenas
- Rodolfo Valdés – El Chino Parra
- Geraldine Zinat – Agente de la DEA
- Diego Mignone – Cucho Malaspina
- Patricia Álvarez – Mercedes Vargas
- Luis Enrique Roldán – Doctor Ramos
- Ilja Rosendahl – Alexej
- Álvaro Benet – Josef Farid
- Valentina Lizcano – Marta
- Néstor Alfonso Rojas – Juan Hernández
- Juliana Betancourth – Charito „La Gitana“
- Adolfo Islas – Carlos Vega
- Hani Skafi Janna – Alberto Rizo Carpazo, técnico
- Jaime Barbini – Joaquín Pernas
2. séria
[upraviť | upraviť zdroj]- Ceccilia Dazzi – Stella
- Aitor Luna – Pedro Sorba
- Eric Roberts – Erick Sheldon
- María Camila Giraldo – Jimena Montes Vargas
- Norma Angélica – Morgana
- Quique Sanmartín – Telmo
- Carlos Aguilar – Benxamin
- Pol Monen – Juan
- Aroha Hafez – Triana
- Jesús Castro – Jesús
- Anna Ciocchetti – Marietta Lancaster
- Eduardo Pérez – Sergio
- Eduardo Santamarina – Mariano Bravo
- Horacio Colomé – Fermín
- Vera Mercado – Virginia Vargas
- Eduardo Yáñez – Antonio Alcalá
- Dimitry Anisimov – Anton Potapushin
- Roberto Abraham Wohlmuth – Lencho
3. séria
[upraviť | upraviť zdroj]- Arturo Ríos – Delio Jurado
- Denia Agalianou – Vanessa
- Anderley Palomino – Mateo Mena
- Matías Novoa – Nacho Duarte
- Jorge Ortiz – Don Satur
- Cristian Mercado – el capitán Fredy Rojas
- Fernando Solórzano – el padre Gonzalo Perea
- Carla Ortiz – Karen Chacón
- Victor Rebull – Fedor Yasikov
Slovenské znenie (1. séria)
[upraviť | upraviť zdroj]
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Slováci kúpili nové telenovely. Aj La Reina del Sur (video) [online]. hnonline.sk, 2011-07-21, [cit. 2024-08-05]. Dostupné online.
- ↑ Televízia Doma odhalila, ktoré telenovely odvysiela [online]. strategie.hnonline.sk, 2013-10-31, [cit. 2024-08-05]. Dostupné online.
- ↑ Kráľovná juhu: Prichádza telenovela, ktorá vám ukradne spánok! [online]. markiza.sk, 2015-06-18, [cit. 2024-08-05]. Dostupné online.
- ↑ Doma uvádza na leto krátku premiérovú telenovelu: Opäť nie je z Turecka! [online]. mediaboom.sk, 2015-06-18, [cit. 2024-08-05]. Dostupné online.
- ↑ Pamätáte si Orestesa zo Sladkej Valentíny? On vari ani nestarne! (foto v článku) [online]. markiza.sk, 2015-07-01, [cit. 2024-08-05]. Dostupné online.