Kvalifikácia na Panamerické majstrovstvá v pozemnom hokeji mužov 2004 bola kontinentálna kvalifikácia regiónu 2 (Severná a Stredná Amerika) na Panamerické majstrovstvá mužov v roku 2004, ktorú organizuje Panamerická federácia pozemného hokeja (PAHF). Konala sa od 5. – 11. mája2003 v meste Santo Domingo, v Dominikánskej republike.[1] Všetky zápasy sa hrali na štadióne New Santo Domingo Stadium. 6 družstiev súťažilo o 5 postupových miest na hlavné panamerické podujatie mužov.[2] Turnaj pozostáva iba z jednej šesťčlennej skupiny bez play-off.
↑US Field Hockey Men Stop Mexico, 4-3, in Opener of Pan Am Cup Qualifier [online]. planetfieldhockey.com, 5.5.2003, [cit. 2014-04-05]. Dostupné online. Archivované 2014-04-07 z originálu. (anglicky)
↑Region 2 Qualifier for 2nd Pan American Cup (Men) - Final Results [online]. planetfieldhockey.com, 11.5.2003, [cit. 2014-04-05]. Dostupné online. Archivované 2014-04-07 z originálu. (anglicky)