La casa de papel

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
La casa de papel
Casadepapelwordmark.svg
Originálny názov La casa de papel
Žáner Krimi dráma,[1] lúpežný,[2] thriller[3]
Námet Álex Pina
Titulná pieseň „My Life Is Going On“ od Cecilie Krull
Krajina Španielsko
Pôvodný jazyk španielčina
Počet sérií 3 (5 celkov)
Počet častí 41
Produkcia
Výkonný producent Álex Pina
Sonia Martínez
Jesús Colmenar
Esther Martínez Lobato
Nacho Manubens
Kamera Migue Amoedo
Dĺžka časti 67 – 77 minút (Antena 3)
42 – 76 minutes (Netflix)
Produkčná spoločnosť Atresmedia
Vancouver Media
Distribútor Antena 3 Televisión
Netflix
Vysielanie
Pôvodné Antena 3 (2017)
Netflix (2019 – 2021)
Formát obrazu 1080p (16:9 HDTV)
4K (Ultra HD) (16:9 UHDTV)
Dolby Vision
Obsadenie
Externé odkazy
https://www.netflix.com/title/80192098

La casa de papel (v angličtine Money Heist) je španielsky lúpežný kriminálny televízny seriál, ktorý vytvoril Álex Pina. Sériál sleduje dve dlho pripravované lúpeže vedené profesorom (Álvaro Morte), jednu v španielskej kráľovskej mincovni a druhú v španielskej banke, vyrozprávané z pohľadu jedného z lupičov, Tokio (Úrsula Corberó). Príbeh je rozprávaný v reálnom čase a spolieha sa na flashbacky, časové skoky, skryté motivácie postáv a nespoľahlivého rozprávača.

Seriál mal byť pôvodne limitovanou 15-dielnou sériou rozdelenou do dvoch celkov. Pôvodne sa vysielal od 2. mája do 23. novembra 2017 na španielskej televíznej stanici Antena 3. Neskôr v roku 2017 ho prevzal Netflix, ktorý seriál prerobil; prvú 9-dielnu sériu rozdelil 13 epizód a druhú 6-dielnu sériu do 9 epizód. Tretia séria mala na Netflixe premiéru 19. júla 2019 a štvrtá 3. marca 2020. V ten istý deň bol na Netflixe zverejnený dokument s názvom La casa de papel: El fenómeno, ktorý hovorí o tom, prečo sa stal seriál taký populárny. Obsahuje tiež rozhovory s autormi a hercami seriálu. 31. júla 2020 Netflix oznámil, že seriál bude predĺžený o finálnu piatu sériu, ktorá bola rozdelená do dvoch celkov; prvý 5-dielny celok mal premiéru 3. septembra a druhý 3. decembra 2021.

Seriál sa natáčal v Madride v Španielsku. Značné množstvo častí sa natáčalo aj v Paname, Thajsku, Taliansku (Florencia), Dánsku a Portugalsku.

Seriál získal niekoľko ocenení vrátane Medzinárodnej ceny Emmy za najlepší dramatický seriál na 46. ročníku udeľovaní Medzinárodných cien Emmy, ako aj uznanie kritikov za prepracovaný dej, medziľudské vzťahy, réžiu a za pokus o inováciu španielskej televízie. Talianska antifašistická pieseň „Bella ciao“, ktorá sa v seriáli viackrát objavila, sa v roku 2018 stala letným hitom v celej Európe. Do roku 2018 bol tento seriál najsledovanejším seriálom v neanglickom jazyku a jedným z najsledovanejších seriálov celkovo na Netflixe,[4] pričom mal mimoriadny ohlas u divákov zo stredomorskej časti Európy a regiónov latinskej Ameriky.

Referencie[upraviť | upraviť zdroj]

  1. GOLDSMITH, Jill. Netflix Wants to Make Its Dubbed Foreign Shows Less Dubby [online]. 19 July 2019. Dostupné online.
  2. HENNIGAN, Adrian. Netflix's 'Money Heist' Will Steal Your Heart and Your Weekend [online]. 7 April 2018. Dostupné online.
  3. Úrsula Corberó, Alba Flores and Álvaro Morte, protagonists of the fiction stories of 'La Casa de Papel' [online]. 21 March 2017. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  4. BOCK, Pauline. Spanish hit series 'La Casa de Papel' captures Europe's mood a decade after the crash [online]. 24 August 2018. Dostupné online.

Zdroj[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Money Heist na anglickej Wikipédii.