Loretta Switová

Loretta Switová
americká herečka, speváčka a tanečníčka
Loretta Swit (1972)
Rod. meno	Loretta Jane Szwed
Narodenie	04.11.19374. november 1937 Passaic, New Jersey, USA
Úmrtie	30. máj 2025 (87 rokov) New York, New York, USA
Alma mater	American Academy of Dramatic Arts
Rodičia	Lester John Szwed, Nellie Kassacková
Manžel	Dennis Holahan (1983 – 1995)
Podpis
Odkazy
Webstránka	switheart.com
Commons	Loretta Switová
Divadelný portál  Filmový portál  Biografický portál

Loretta Switová (neprechýlene Loretta Swit), rodným menom Loretta Jane Szwedová (neprechýlene Loretta Jane Szwed; * 4. november 1937, Passaic, New Jersey, USA – † 30. máj 2025, New York, New York) bola americká herečka, speváčka a tanečníčka, ktorá sa preslávila rolou vrchnej sestry major Margaret Houlihan v americkom televíznom seriáli M*A*S*H, za ktorú získala dve ceny Emmy.

Životopis

Narodila sa 4. novembra 1937 v New Jersey. Jej rodičia John Szwed i matka Nellie Kassack boli poľského pôvodu. Mala o šesť rokov staršieho brata Roberta Johna.

Prvý raz vystúpila pred publikom v siedmich rokoch, keď hrala 'Snehovú kráľovnú vo svojom rodnom meste. Vyštudovala American Academy of Dramatic Arts. Na Broadwayi debutovala v Ibsenovej hre Nepriateľ ľudu.

Po príchode do Hollywoodu v roku 1970 hrala v televíznych seriáloch ako Gunsmoke, Mannix, Hawaii Five-O alebo Mission: Impossible. V roku 1972 získala úlohu vrchnej sestry Margaret „Šťabajzny“ Houlihan v seriáli M*A*S*H. Loretta, Alan Alda, Jamie Farr a William Christopher účinkovali v seriáli až do jeho konca v roku 1982. Spoločne s Alanom Aldom boli jediní, ktorí hral v pilotnom i záverečnom dieli. Za tuto rolu bola desaťkrát nominovaná na cenu Emmy, ktorú získala v rokoch 1980 a 1982, a štyrikrát na Zlatý glóbus. Keď sa v 80. rokoch zúčastnila natáčania dokumentárneho programu Korean War: The Untold Story (1988), navštívila Južnú Kóreu. Počas natáčania seriálu M*A*S*H si zahrala Chris Cagney v pilotnej epizode seriálu Cagney & Lacey (1981) a chcela seriál M*A*S*H opustiť, ale spoločnosť FOX ju neuvoľnila zo zmluvy.

Bola tiež speváčkou a tanečníčkou a po celú svoju kariéru vystupovala v televíznych špeciáloch a varietných programoch (The Muppet show, Tony Orlando and Dawn, The Captain and Tennille a ďalšie).

V roku 1983 si vzala herca Dennise Holahana, ktorý v jednej epizéde seriálu M*A*S*H hral švédskeho diplomata Pera Johannsena. Rozviedli sa v roku 1995.

Hrala aj v niekoľkých filmoch, s Jacqueline Bisset vo filme Stand Up and be counted (1972), s Jamesom Caanom a Alanom Arkinom vo filme Freebie and the Bean (1974). Peter Fonda bol jej partnerom vo filme Race with the Devil (1975), William Holden vo filme Blakea Edwardsa S.O.B. (1981), Peter Cook vo filme Whoops Apocalypse (1986) a Chuck Norris vo filme Forest Warrior (1996).

V roku 1986 vydala knihu Needlepoint Scrapbook o vyšívaní. V roku 1989 dostala svoju hviezdu na slávnom chodníku slávy. Od roku 1992 päť rokov uvádzala dvakrát týždenne na stanici Discovery Channel program Those Incredible Animals, ktorý vysielali vo viac než tridsiatich krajinách. Bola aktívnou členkou mnohých organizácii na ochranou práv zvierat ako Actors and Others For Animals, The Wildlife Waystation, The Hooved Animal Rescue Protection Society či The Ark Trust. Vďaka tomu sa stala ženou roku organizácii na ochranu práv zvierat Animal Protection Institute a International Fund For Animal. Od 90. rokov sa na televíznej obrazovke objavovala len sporadicky, vrátila sa na divadelné dosky, kde slávila úspech v hrách Shirley Valentine, Mame, Love Letters, Song of Singapore či The Vagina Monologues.

V septembri 1996 navštívila Prahu a stretla sa s českou herečkou Jorgu Kotrbovou, ktorá ju dabovala v seriáli M*A*S*H.

Zomrela 30. mája 2025 vo svojom dome v New Yorku vo veku 87 rokov.

Filmografia

• Beach Movie (1998) – Mrs. Jones
• Diagnosis Murder (1993 – 2004) TV seriál – Maggie Dennings
  • Drill for Death (# 5.15) (22. 1. 1998)
• Cow and Chicken (1997 – 1999) TV seriál – sudkyňa (hlas)
  • Lawnmower Chicken/Cow Loves Piles/I.M. Weasel: Law of Gravity (# 1.12) (9. 12. 1997)
• Forest Warrior (1996) – Shirley
• Burke’s Law (1994 – 1995) TV seriál – Evelyn Turner
  • Who Killed the Sweet Smell of Success? (#2.12) (13. 7. 1995)
• Murder, She Wrote (1984 – 1996) TV seriál – Kim Mitchell
  • Portrait of Death (#10.13) (16. 1. 1994)
• A Killer Among Friends (29. októbra 1992) (TV) – Det. Patricia Staley
• Those Incredible Animals (1992 – 1997) – moderátorka
• The Big Battalions (1992) (miniseriál) – Cora Lynne
• Batman (1992 – 1995) TV seriál – Dr. Marcia Cates (hlas)
  • Mad as a Hatter (# 1.24) (12. 10. 1992)
• Hell Hath No Fury (1991) (TV) – Connie Stewart
• A Matter of Principle (1990) (TV)
• ABC Afterschool Specials (1972 – 1995) TV seriál – Wanda Karpinsky
• 14 Going on 30 (1988) (TV) – Miss Horton
  • My Dad Can’t Be Crazy, Can He? (# 18.1) (14. 9. 1989)
• Korean War: The Untold Story (1988) (TV) – moderátorka
• Dreams of Gold: The Mel Fisher Story (1986) (TV) – Deo Fisher
• Whoops Apocalypse (1986) – prezidentka Barbara Adams
• Miracle at Moreaux (1986) (TV) – Sister Gabrielle
• Beer (1985) – B.D. Tucker
• The Execution (1985) (TV) – Marysia Walenka
• Sam (1985) (TV) …Samantha Flynn
• The Love Boat (1977 – 1988) TV seriál – Kathy Ross
  • My Mother, My Chaperone/The Present/The Death and Life of sir Albert Demerest/ Welcome Aboard Part II. (# 8.12) (24. 11. 1984)
  • My Mother, My Chaperone/The Present/The Death and Life of sir Albert Demerest/ Welcome Aboard Part I. (# 8.11) (24. 11. 1984)
• First Affair (1983) (TV) – Jane Simon
• The Best Christmas Pageant Ever (1983) (TV) – Grace Bradley
• Games Mother Never Taught You (1982) (TV) – Laura Bentells
• The Kid from Nowhere (1982) (TV) – Caroline Baker
• Cagney & Lacey (1981) (TV) – detektív Christine Cagney
• S.O.B. (1981) – Polly Reed
• The Love Tapes (1980) (TV) – Samantha Young
• Valentine (1979) (TV) – Emily
• Supertrain (1979) TV seriál – Alice Phillips
  • Hail to the Chief (# 1.3) (28. 2. 1979)
• Friendshies, Secrets and Lies (1979) (TV) – B.J. Lowell Finch
• Mirror, Mirror (1979) (TV) – Sandy McLaren
• The Love Boat (1977 – 1988) TV seriál – Miss Mishancow
  • A Time for Everything/The Song is Ended/Accidental Cruise/Anouskka (# 2.8) (4. 11. 1978)
• The Love Boat (1977 – 1988) TV seriál – Terry
  • Ex plus Y/Golden Agers/Graham and Kelly (# 1.3) (8. 10. 1977)
• The Hostage Heart (1977) (TV) – Chris LeBlanc
• Good Heavens (1976) TV seriál – Maxine
  • Good Neighbor Maxine (# 1.3) (15. 3. 1976)
• Race with the Devil (1975) – Alice Stewart
• It’s a Bird, It’s a Plane, It’s Superman (1975) (TV) – Sydney Carlton
• The Last Day (1975) (TV) – Daisy
• Petrocelli (1974 – 1976) TV seriál – Ella Knox
  • By Reason of Madness (# 1.3) (25. 9. 1974)
• Love, American Style (1969 – 1974) TV seriál
  • Love and the Big Top/Love and the Locksmith/Love and the Odd Couples/Love and the Unwedding (segment „Love and the Locksmith“) (# 5.9) (16. 10. 1973)
• Freebie and the Bean (1974) – Meyer’s Wife
• Shirts/Skins (1973) (TV) – Linda Bush
• Ironside (1967 – 1975) TV seriál – Sally Pearson
  • Ollinger’s Last Case (# 6.15) (4. 1. 1973)
• Love, American Style (1969 – 1974) TV seriál – Doris
  • Love and the Hairy Excuse/Love and Lady Luck/Love and the Pick-Up Fantasy (segment „Love and the Pick-Up Fantasy“) (# 4.9) (10. 11. 1972)
• M*A*S*H (1972 – 1983) – Major Margaret Houlihan, vrchná sestra
• Stand Up and Be Counted (1972) – Hilary McBride
• Bonanza (1959 – 1973) TV seriál – Ellen Sue Greely
  • A Visit to Upright (# 13.25) (26. 3. 1972)
• Fireball Forward (1972) – zdravotná sestra
• Hawaii Five-O (1968 – 1980) TV seriál – Betty Landers
  • Bait Once, Bait Twice (# 4.15) (4. 1. 1972)
• Deadhead Miles (1972) – Žena so skleneným okom
• The Bold Ones: The New Doctors (1969 – 1973) TV seriál – Rosalyn
  • The Convicts (# 3.5) (21. 11. 1971)
• Code’s Country (1971 – 1972) TV seriál – Ginny Lomax
  • Homecoming (# 1.1) (19. 9. 1971)
• Gunsmoke (1955 – 1975) TV seriál – Donna
  • Snow Train: Part 2 (# 16.7) (26. 10. 1970)
  • Snow Train: Part 1 (# 16.6) (19. 10. 1970)
• Mannix (1967 – 1975) TV seriál – Jill Packard
  • Figures In a Landscape (# 4.4) (10. 10. 1970)
• Mission Impossible (1966 – 1973) TV seriál – Midge Larson
  • Homecoming (# 5.4) (10. 10. 1970)
• Hawaii Five-O (1968 – 1980) TV seriál – Wanda Russell
  • Three Dead Cows at Makapuu: Part II. (# 2.24) (4. 3. 1970)
  • Three Dead Cows at Makapuu: Part I. (# 2.23) (25. 2. 1970)
• Mannix (1967 – 1975) TV seriál – Dorothy Harker
  • Only One Death to a Customer (# 3.20) (14. 2. 1970)
• Gunsmoke (1955 – 1975) – Belle Clark
  • The Pack Rat (# 15.16) (12. 1. 1970)
• Hawaii Five-O (1968 – 1980) TV seriál – Anna Stockton Schroeder
  • A Thousand Pardons – You’re Dead! (# 2.1) (24. 9. 1969)

Ocenenia

Emmy

• 1980: Outstanding Supporting actress in a comedy or variety or music series za M*A*S*H
• 1982: Outstanding Supporting actress in a comedy or variety or music series za M*A*S*H

The Sarah Siddons Society Awardees

• 1991 – 1992: Sarah Siddons Award for Shirley Valentine

Iné projekty

Commons

• Commons ponúka multimediálne súbory na tému Loretta Switová

Externé odkazy

• Loretta Switová v Internet Movie Database (po anglicky)
• Loretta Switová v Česko-Slovenskej filmovej databáze
• Loretta Switová vo Filmovej databáze
• Loretta Switová v Kinoboxe

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Loretta Switová na českej Wikipédii.