Majstrovstvá sveta v hádzanej mužov 2017

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Majstrovstvá sveta v hádzanej mužov 2017
Logo MS 2017
Detaily turnaja
UsporiadateľFrancúzsko Francúzsko
Dátum11. – 29. január 2017
Počet tímov24
Počet dejísk(v 8 mestách)
Albertville, Brest, Lille
Metz, Nantes
Montpellier, Paríž, Rouen
VíťazFrancúzsko Francúzsko (6. titul)
Turnajové štatistiky
Počet zápasov84
Počet gólov4 643  (góly na zápas: 55.27)
Návštevnosť553 833  (diváci na zápas: 6 593)
Najproduktívnejší
hráč
Francúzsko Nikola Karabatić
Najužitočnejší hráčMacedónsko Kiril Lazarov (50 g)
Predchádzajúce a nasledujúce podujatie
Gtk-go-back-ltr.svg 20152019 Gtk-go-forward-ltr.svg

Majstrovstvá sveta v hádzanej mužov 2017 bol v poradí 25. turnaj majstrovstiev sveta v hádzanej mužov, ktoré organizuje Medzinárodná hádzanárska federácia (IHF). Konal sa v ôsmich francúzskych mestách: Albertville, Brest, Lille, Metz, Montpellier, Nantes, Paríž a Rouen v dňoch 11. – 29. januára 2017 za účasti 24 tímov.[1][2][3] Titul obhájilo domáce Francúzsko, ktoré vo finálovom stretnutí zvíťazilo nad Nórskom.[4][5] Strieborné Nórsko ako aj bronzové Slovinsko získali svoju prvú medailu.[6]

Organizátor[upraviť | upraviť kód]

Francúzsko získalo právo organizovať MS 2017 15. decembra 2011 v brazílskom São Paule, keď vyhralo hlasovanie pred Dánskom.[7][8] Ďalším uchádzačom o organizovanie MS bolo Nórsko, to ale svoju oficiálnu prihlášku na kandidatúru nepodalo na riaditeľstvo IHF v stanovenom termíne.[9] V kandidatúre Francúzska sa namiesto miest Albertville, Brest, Metz a Rouen[10] pôvodne objavili Bordeaux, Dunkerque, Lyon a Nanterre.[7] Neskôr vypadlo aj Aix-en-Provence, kde sa aréna nedokázala pripraviť včas.[11] Francúzsko je organizátorom svetového šampionátu mužov tretíkrát, predtým hostilo toto podujatie v rokoch 1970 a 2001.

Kvalifikácia[upraviť | upraviť kód]

Kontinent Podujatie Miestenky Kvalifikanti Účasti
Organizátor 1 Francúzsko Francúzsko 19
Majstrovstvá sveta 2015 1 Katar Katar 5
Európa Majstrovstvá Európy 2016 3 Nemecko Nemecko
Chorvátsko Chorvátsko
Španielsko Španielsko
22
11
18
Európska kvalifikácia 2017 9 Bielorusko Bielorusko
Dánsko Dánsko
Island Island
Macedónsko Macedónsko
Maďarsko Maďarsko
Poľsko Poľsko
Rusko Rusko
Slovinsko Slovinsko
Švédsko Švédsko
3
21
18
4
18
14
11
7
22
Afrika Majstrovstvá Afriky 2016 3 Egypt Egypt
Tunisko Tunisko
Angola Angola
13
12
2
Ázia Majstrovstvá Ázie 2016 3 Bahrajn Bahrajn
Japonsko Japonsko
Saudská Arábia Saudská Arábia
1
12
7
Amerika Panamerické majstrovstvá 2016 3 Brazília Brazília
Čile Čile
Argentína Argentína
12
3
10
Divoká karta[12] 1 Nórsko Nórsko 13

Arény[upraviť | upraviť kód]

Zápasy sa odohrali v týchto ôsmich dejiskách:[13]

Lille Paríž Nantes
Stade Pierre-Mauroy AccorHotels Arena Parc des expositions – Hall XXL
Kapacita: 27 500 Kapacita: 15 700 Kapacita: 10 800
Otvorená: 2012 Otvorená: 1984 Otvorená: 2013
2016-06-12 Euro-GERUKR StadiumLille2.jpg AccorHotels Arena @ Bercy @ Paris (27157316713).jpg
Montpellier Albertville
Arena de Montpellier Halle olympique
Kapacita: 9 850 Kapacita: 6 500
Otvorená: 2010 Otvorená: 1991
Arena montpellier.jpg 1992 Winter Olympics Albertville halle olympique 02.JPG
Rouen Brest Metz
Kindarena Brest Arena Arènes de Metz
Kapacita: 5 600 Kapacita: 4 000 Kapacita: 5 000
Otvorená: 2012 Otvorená: 2014 Otvorená: 2002
Kindarena-Basket.jpg 110220 HA ext rampe2-bdef.jpg Metz 2010 4.1.jpg

Rozhodcovské dvojice[upraviť | upraviť kód]

Na turnaj bolo nominovaných 16 rozhodcovských dvojíc, medzi nimi aj jeden ženský pár. Sestry Bonaventuraové z Francúzska sú prvé ženy v histórii, ktoré rozhodujú zápasy mužských MS. Svoju premiéru absolvovali 13. januára 2017 v stretnutí Bielorusko  –  Čile.

Argentína Julian Grillo
Sebastián Lenci
Česko Václav Horáček
Jiří Novotný
Dánsko Martin Gjeding
Mads Hansen
Francúzsko Charlotte Bonaventuraová
Julie Bonaventuraová
Francúzsko Laurent Reveret
Stevann Pichon
Nemecko Lars Geipel
Marcus Helbig
Irán Majid Kolahdouzan
Alireza Mousaviannazhad
Lotyšsko Renārs Līcis
Zigmārs Sondors

Litva Mindaugas Gatelis
Vaidas Mažeika
Macedónsko Gjorgji Nachevski
Slave Nikolov
Čierna Hora Ivan Pavićević
Miloš Ražnatović
Salvádor Bojan Lah
David Sok
Kórejská republika Lee Se-ok
Koo Bon-ok
Španielsko Óscar López
Ángel Ramírez
Švajčiarsko Arthur Brunner
Morad Salah
Tunisko Ismail Boualloucha
Ramzi Khenissi

Nasadenie do výkonnostných košov[upraviť | upraviť kód]

Družstvá boli vyžrebované do skupín, ktoré sa uskutočnilo v Paríži 23. júna 2016,[14] boli nasadené do nasledovných výkonnostných košov:[12]

Kôš 1 Kôš 2 Kôš 3 Kôš 4 Kôš 5 Kôš 6
Francúzsko Francúzsko
Nemecko Nemecko
Katar Katar
Španielsko Španielsko
Chorvátsko Chorvátsko
Slovinsko Slovinsko
Dánsko Dánsko
Poľsko Poľsko
Švédsko Švédsko
Rusko Rusko
Bielorusko Bielorusko
Macedónsko Macedónsko
Maďarsko Maďarsko
Island Island
Brazília Brazília
Egypt Egypt
Tunisko Tunisko
Čile Čile
Bahrajn Bahrajn
Japonsko Japonsko
Argentína Argentína
Angola Angola
Saudská Arábia Saudská Arábia
Nórsko Nórsko

Výsledky[upraviť | upraviť kód]

Základné skupiny[upraviť | upraviť kód]

Skupina A[upraviť | upraviť kód]

11. január
Francúzsko Francúzsko 31 : 16 (17 : 7) Brazília Brazília 15 609 divákov správa
12. január
Rusko Rusko 39 : 29 (18 : 15) Japonsko Japonsko 4 867 divákov správa
Nórsko Nórsko 22 : 20 (12 : 10) Poľsko Poľsko 5 356 divákov správa
13. január
Francúzsko Francúzsko 31 : 19 (17 : 9) Japonsko Japonsko 10 500 divákov správa
14. január
Poľsko Poľsko 24 : 28 (16 : 11) Brazília Brazília 10 171 divákov správa
Nórsko Nórsko 28 : 24 (15 : 11) Rusko Rusko 9 812 divákov správa
15. január
Francúzsko Francúzsko 31 : 28 (16 : 12) Nórsko Nórsko 10 500 divákov správa
Brazília Brazília 27 : 24 (14 : 12) Japonsko Japonsko 8 326 divákov správa
16. január
Poľsko Poľsko 20 : 24 (9 : 13) Rusko Rusko 4 961 divákov správa
17. január
Nórsko Nórsko 39 : 26 (18 : 13) Brazília Brazília 5 943 divákov správa
Poľsko Poľsko 26 : 25 (9 : 11) Japonsko Japonsko 8 655 divákov správa
Francúzsko Francúzsko 35 : 24 (16 : 11) Rusko Rusko 10 500 divákov správa
19. január
Brazília Brazília 24 : 28 (15 : 14) Rusko Rusko 5 197 divákov správa
Francúzsko Francúzsko 26 : 25 (13 : 13) Poľsko Poľsko 10 500 divákov správa
Nórsko Nórsko 38 : 23 (19 : 14) Japonsko Japonsko 3 621 divákov správa
Por Družstvo Z V R P Skóre +/− B
1. Francúzsko Francúzsko 5 5 0 0 154 : 112 +42 10
2. Nórsko Nórsko 5 4 0 1 155 : 124 +31 8
3. Rusko Rusko 5 3 0 2 139 : 136 +3 6
4. Brazília Brazília 5 2 0 3 121 : 146 −25 4
5. Poľsko Poľsko 5 1 0 4 115 : 125 −10 2
6. Japonsko Japonsko 5 0 0 5 120 : 161 −41 0

Skupina B[upraviť | upraviť kód]

12. január
Slovinsko Slovinsko 42 : 25 (22 : 13) Angola Angola 2 179 divákov správa
Macedónsko Macedónsko 34 : 30 (13 : 14) Tunisko Tunisko 2 561 divákov správa
Španielsko Španielsko 27 : 21 (10 : 12) Island Island 5 054 divákov správa
14. január
Slovinsko Slovinsko 26 : 25 (11 : 8) Island Island 5 054 divákov správa
Španielsko Španielsko 26 : 21 (12 : 10) Tunisko Tunisko 5 056 divákov správa
Macedónsko Macedónsko 31 : 22 (14 : 9) Angola Angola 3 845 divákov správa
15. január
Island Island 22 : 22 (11 : 13) Tunisko Tunisko 5 054 divákov správa
16. január
Slovinsko Slovinsko 29 : 22 (16 : 10) Macedónsko Macedónsko 2 605 divákov správa
Španielsko Španielsko 42 : 22 (21 : 10) Angola Angola 2 126 divákov správa
17. január
Slovinsko Slovinsko 28 : 28 (15 : 13) Tunisko Tunisko 3 039 divákov správa
Island Island 33 : 19 (16 : 8) Angola Angola 1 725 divákov správa
18. január
Španielsko Španielsko 29 : 25 (14 : 14) Macedónsko Macedónsko 3 951 divákov správa
19. január
Tunisko Tunisko 43 : 34 (23 : 16) Angola Angola 1 935 divákov správa
Macedónsko Macedónsko 27 : 27 (13 : 15) Island Island 3 225 divákov správa
Španielsko Španielsko 36 : 26 (18 : 10) Slovinsko Slovinsko 5 054 divákov správa
Por Družstvo Z V R P Skóre +/− B
1. Španielsko Španielsko 5 5 0 0 160 : 115 +45 10
2. Slovinsko Slovinsko 5 3 1 1 151 : 136 +15 7
3. Macedónsko Macedónsko 5 2 1 2 139 : 137 +2 5
4. Island Island 5 1 2 2 128 : 121 +7 4
5. Tunisko Tunisko 5 1 2 2 144 : 144 0 4
6. Angola Angola 5 0 0 5 122 : 191 −69 0

Skupina C[upraviť | upraviť kód]

13. január
Bielorusko Bielorusko 28 : 32 (14 : 14) Čile Čile 2 000 divákov správa
Nemecko Nemecko 27 : 23 (16 : 11) Maďarsko Maďarsko 5 000 divákov správa
Chorvátsko Chorvátsko 28 : 23 (12 : 11) Saudská Arábia Saudská Arábia 4 500 divákov správa
14. január
Chorvátsko Chorvátsko 31 : 28 (11 : 11) Maďarsko Maďarsko 4 000 divákov správa
15. január
Nemecko Nemecko 35 : 14 (17 : 6) Čile Čile 5 000 divákov správa
Bielorusko Bielorusko 29 : 26 (14 : 13) Saudská Arábia Saudská Arábia 3 000 divákov správa
16. január
Maďarsko Maďarsko 34 : 29 (17 : 14) Čile Čile 2 000 divákov správa
Chorvátsko Chorvátsko 31 : 25 (18 : 15) Bielorusko Bielorusko 3 202 divákov správa
17. január
Nemecko Nemecko 38 : 24 (21 : 13) Saudská Arábia Saudská Arábia 2 980 divákov správa
18. január
Maďarsko Maďarsko 37 : 24 (17 : 10) Saudská Arábia Saudská Arábia 4 959 divákov správa
Nemecko Nemecko 31 : 25 (16 : 16) Bielorusko Bielorusko 4 524 divákov správa
Chorvátsko Chorvátsko 37 : 22 (17 : 9) Čile Čile 2 785 divákov správa
20. január
Saudská Arábia Saudská Arábia 26 : 25 (13 : 13) Čile Čile 2 366 divákov správa
Nemecko Nemecko 28 : 21 (13 : 9) Chorvátsko Chorvátsko 5 000 divákov správa
Bielorusko Bielorusko 27 : 25 (15 : 13) Maďarsko Maďarsko 3 761 divákov správa
Por Družstvo Z V R P Skóre +/− B
1. Nemecko Nemecko 5 5 0 0 159 : 107 +52 10
2. Chorvátsko Chorvátsko 5 4 0 1 148 : 126 +22 8
3. Bielorusko Bielorusko 5 2 0 3 134 : 145 −11 4
4. Maďarsko Maďarsko 5 2 0 3 147 : 138 +9 4
5. Saudská Arábia Saudská Arábia 5 1 0 4 123 : 157 −34 2
6. Čile Čile 5 1 0 4 122 : 160 −38 2

Skupina D[upraviť | upraviť kód]

13. január
Katar Katar 20 : 22 (8 : 11) Egypt Egypt 4 315 divákov správa
Švédsko Švédsko 33 : 16 (17 : 5) Bahrajn Bahrajn 6 579 divákov správa
Dánsko Dánsko 33 : 22 (17 : 11) Argentína Argentína 7 582 divákov správa
14. január
Dánsko Dánsko 35 : 28 (21 : 15) Egypt Egypt 7 413 divákov správa
15. január
Švédsko Švédsko 35 : 17 (16 : 11) Argentína Argentína 12 578 divákov správa
Katar Katar 32 : 22 (19 : 9) Bahrajn Bahrajn 4 475 divákov správa
16. január
Egypt Egypt 31 : 29 (17 : 15) Bahrajn Bahrajn 4 429 divákov správa
Dánsko Dánsko 27 : 25 (14 : 10) Švédsko Švédsko 13 850 divákov správa
17. január
Katar Katar 21 : 17 (9 : 2) Argentína Argentína 3 641 divákov správa
18. január
Egypt Egypt 31 : 26 (13 : 10) Argentína Argentína 7 233 divákov správa
Dánsko Dánsko 30 : 26 (17 : 13) Bahrajn Bahrajn 7 900 divákov správa
Švédsko Švédsko 36 : 25 (19 : 12) Katar Katar 6 034 divákov správa
20. január
Argentína Argentína 26 : 17 (13 : 8) Bahrajn Bahrajn 6 314 divákov správa
Švédsko Švédsko 33 : 26 (15 : 9) Egypt Egypt 7 660 divákov správa
Dánsko Dánsko 32 : 29 (14 : 16) Katar Katar 8 444 divákov správa
Por Družstvo Z V R P Skóre +/− B
1. Dánsko Dánsko 5 5 0 0 157 : 130 +27 10
2. Švédsko Švédsko 5 4 0 1 162 : 111 +51 8
3. Egypt Egypt 5 3 0 2 138 : 143 −5 6
4. Katar Katar 5 2 0 3 127 : 129 −2 4
5. Argentína Argentína 5 1 0 4 108 : 137 −29 2
5. Bahrajn Bahrajn 5 0 0 5 110 : 152 −42 0

Play-off[upraviť | upraviť kód]

Stretnutia o 21. – 24. miesto[upraviť | upraviť kód]

21. január
Japonsko Japonsko 37 : 26 (18 : 14) Angola Angola 3 017 divákov správa
22. január
Čile Čile 35 : 30 (18 : 14) Bahrajn Bahrajn 3 600 divákov správa

Stretnutie o 23. miesto[upraviť | upraviť kód]

23. január
Bahrajn Bahrajn 32 : 26 (15 : 13) Angola Angola 3 200 divákov správa

Stretnutie o 21. miesto[upraviť | upraviť kód]

23. január
Čile Čile 35 : 29 (17 : 12) Japonsko Japonsko 3 200 divákov správa

Stretnutia o 17. – 20. miesto[upraviť | upraviť kód]

21. január
Tunisko Tunisko 26 : 28 (11 : 15) Poľsko Poľsko 3 600 divákov správa
22. január
Argentína Argentína 24 : 22 (10 : 8) Saudská Arábia Saudská Arábia 4 114 divákov správa

Stretnutie o 19. miesto[upraviť | upraviť kód]

23. január
Tunisko Tunisko 39 : 30 (20 : 15) Saudská Arábia Saudská Arábia 1 650 divákov správa

Stretnutie o 17. miesto (o Prezidentský pohár)[upraviť | upraviť kód]

23. január
Poľsko Poľsko 24 : 22 (13 : 13) Argentína Argentína 2 320 divákov správa

Osemfinále Štvrťfinále Semifinále Finále
                           
21. január – Albertville            
 Francúzsko Francúzsko  31
24. január – Albertville
 Island Island  25  
 Francúzsko Francúzsko  33
22. január – Albertville
   Švédsko Švédsko  30  
 Bielorusko Bielorusko  22
26. január – Paríž
 Švédsko Švédsko  41  
 Francúzsko Francúzsko  31
21. január – Paríž
   Slovinsko Slovinsko  25  
 Rusko Rusko  26
24. január – Paríž
 Slovinsko Slovinsko  32  
 Slovinsko Slovinsko  32
22. január – Paríž
   Katar Katar  30  
 Nemecko Nemecko  20
29. január – Paríž
 Katar Katar  21  
 Francúzsko Francúzsko  33
22. január – Lille
   Nórsko Nórsko  26
 Brazília Brazília  27
24. január – Lille
 Španielsko Španielsko  28  
 Španielsko Španielsko  29
21. január – Lille
   Chorvátsko Chorvátsko  30  
 Chorvátsko Chorvátsko  21
27. január – Paríž
 Egypt Egypt  19  
 Chorvátsko Chorvátsko  25
21. január – Montpellier
   Nórsko Nórsko  28   Tretie miesto
 Nórsko Nórsko  34
24. január – Montpellier 28. január – Paríž
 Macedónsko Macedónsko  24  
 Nórsko Nórsko  31  Chorvátsko Chorvátsko  30
22. január – Montpellier
   Maďarsko Maďarsko  28    Slovinsko Slovinsko  31
 Maďarsko Maďarsko  27
 Dánsko Dánsko  25  


Poznámka: Zápasy, pri ktorých je v súlade s oficiálnou stránkou MS uvedené dejisko Lille, sa hrajú v meste Villeneuve-d’Ascq, ktoré je súčasťou obvodu Lille.


Osemfinále[upraviť | upraviť kód]

21. január
Nórsko Nórsko 34 : 24 (12 : 10) Macedónsko Macedónsko 6 540 divákov správa
Francúzsko Francúzsko 31 : 25 (14 : 13) Island Island 28 010 divákov správa
Slovinsko Slovinsko 32 : 26 (13 : 15) Rusko Rusko 8 324 divákov správa
Španielsko Španielsko 28 : 27 (16 : 18) Brazília Brazília 6 923 divákov správa
22. január
Švédsko Švédsko 41 : 22 (24 : 11) Bielorusko Bielorusko 16 188 divákov správa
Dánsko Dánsko 25 : 27 (12 : 13) Maďarsko Maďarsko 6 540 divákov správa
Nemecko Nemecko 20 : 21 (10 : 9) Katar Katar 10 209 divákov správa
Chorvátsko Chorvátsko 21 : 19 (13 : 7) Egypt Egypt 6 266 divákov správa

Štvrťfinále[upraviť | upraviť kód]

24. január
Nórsko Nórsko 31 : 28 (17 : 10) Maďarsko Maďarsko 6 540 divákov správa
Francúzsko Francúzsko 33 : 30 (15 : 16) Švédsko Švédsko 28 010 divákov správa
Slovinsko Slovinsko 32 : 30 (18 : 15) Katar Katar 6 573 divákov správa
Španielsko Španielsko 29 : 30 (15 : 17) Chorvátsko Chorvátsko 6 749 divákov správa

Semifinále[upraviť | upraviť kód]

26. január
Francúzsko Francúzsko 31 : 25 (15 : 12) Slovinsko Slovinsko 15 609 divákov správa
27. január
Nórsko Nórsko 28 : 25 p (12 : 10) Chorvátsko Chorvátsko 10 324 divákov správa

Stretnutie o 3. miesto[upraviť | upraviť kód]

28. január
Chorvátsko Chorvátsko 30 : 31 (18 : 13) Slovinsko Slovinsko 8 625 divákov správa

Finále[upraviť | upraviť kód]

29. január, Paríž
Francúzsko Francúzsko 33 : 26 (18 : 17) Nórsko Nórsko 15 609 divákov správa

Konečné poradie[upraviť | upraviť kód]

Por Družstvo
Gold medal world centered-2.svg Francúzsko Francúzsko
Silver medal world centered-2.svg Nórsko Nórsko
Bronze medal world centered-2.svg Slovinsko Slovinsko
4. Chorvátsko Chorvátsko
5. Španielsko Španielsko
6. Švédsko Švédsko
7. Maďarsko Maďarsko
8. Katar Katar
9. Nemecko Nemecko
10. Dánsko Dánsko
11. Bielorusko Bielorusko
12. Rusko Rusko
13. Egypt Egypt
14. Island Island
15. Macedónsko Macedónsko
16. Brazília Brazília
17. Poľsko Poľsko
18. Argentína Argentína
19. Tunisko Tunisko
20. Saudská Arábia Saudská Arábia
21. Čile Čile
22. Japonsko Japonsko
23. Bahrajn Bahrajn
24. Angola Angola

Referencie[upraviť | upraviť kód]

  1. Mondial 2017 : Annonce des sites [online]. ff-handball.org, [cit. 2015-02-02]. Dostupné online. (po francúzsky)
  2. Presentation [online]. francehandball2017.com, [cit. 2016-12-22]. Dostupné online. (po anglicky)
  3. 2017 Men’s World Championship in France – Match schedule released [online]. IHF, 23.9.2015, [cit. 2016-12-22]. Dostupné online. (po anglicky)
  4. Sensational second half secures France sixth world title [online]. IHF, 29.1.2017, [cit. 2017-01-29]. Dostupné online. (po anglicky)
  5. France defeat Norway to win sixth handball world title [online]. france24.com, 29.1.2017, [cit. 2017-01-29]. Dostupné online. (po anglicky)
  6. Slovenia secure first-ever World Championship medal [online]. IHF, 28.1.2017, [cit. 2017-01-29]. Dostupné online. (po anglicky)
  7. a b IHF Council awards World Championships 2017 to Germany and France [online]. IHF, 15.12.2011, [cit. 2015-02-02]. Dostupné online. (po anglicky)
  8. L'édition 2017 en France [online]. lequipe.fr, 15.12.2011, [cit. 2015-02-02]. Dostupné online. (po francúzsky)
  9. 2017 Men's and Women's World Championships come to Europe [online]. EHF, 9.12.2011, [cit. 2015-02-02]. Dostupné online. (po anglicky)
  10. Launch event for the 2017 Men's World Championship [online]. IHF, 13.3.2015, [cit. 2016-12-22]. Dostupné online. (po anglicky)
  11. Mondial 2017 : l’Arena d’Aix-en-Provence pas prête à temps ? [online]. rmcsport.bfmtv.com, 13.3.2015, [cit. 2016-12-22]. Dostupné online. (po francúzsky)
  12. a b Draw procedure for 2017 Men’s World Championship in France – Norway receive Wild Card [online]. IHF, 21.6.2016, [cit. 2016-12-22]. Dostupné online. (po anglicky)
  13. Host cities and venues [online]. francehandball2017.com, [cit. 2016-12-22]. Dostupné online. (po anglicky)
  14. France 2017 draw results – Phenomenal Handball [online]. IHF, 23.6.2016, [cit. 2016-12-22]. Dostupné online. (po anglicky)

Iné projekty[upraviť | upraviť kód]

Externé odkazy[upraviť | upraviť kód]

Zdroje[upraviť | upraviť kód]