Miešanie jazykov

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Miešanie jazykov je jav, keď dvaja bilingvisti používajú v tom istom komunikačnom akte oba svoje jazyky a vytvárajú tak zmiešaný jazyk.

Je výsledkom niekoľkých procesov: prepínania, preberania na úrovni spoločenstva či jednotlivcov, neúplného osvojenia si jazykov či interferencie; podľa niektorých psycholingvistov je termín miešanie kódov nadradený termínu prepínanie kódov a preberanie.

Zdroje[upraviť | upraviť kód]