Mnet Video Music Awards 1999

Mnet Video Music Awards 1999
Dátum	27. november 1999
Miesto konania	Little Angels Arts Center, Soul
Krajina	Kórejská republika
Moderátori	Čchö Hal-li
Podrobnosti
Najviac ocenení	H.O.T., I Sung-hwan, I Čong-hjon (2)
Najviac nominácií	H.O.T., I Sung-hwan (3)
Web stránka	Mnet Asian Music Awards
Vysielanie
Stanica	Kórejská republika: Mnet
Dĺžka prenosu	100 – 110 minút
Mnet Asian Music Awards 2000 >

Mnet Video Music Awards 1999 bolo prvým ročníkom výročného udeľovania hudobných cien v Kórejskej republike, ktoré sa konalo 27. novembra v soulskom kultúrnom stredisku Little Angels Arts Center (dnešné Universal Arts Center). Najviac nominácií získali H.O.T. a I Sung-hwan. Niektoré sa im podarilo aj premeniť a spolu s I Čong-hjon získali aj najviac ocenení.

Detaily

Udeľovanie cien začalo pod názvom Mnet Video Music Awards, ale už pri druhom ročníku sa zmenil. V tom čase to boli prvé a jediné kórejské ceny za videoklipy. Oceňovanie tvorilo spolu 14 kategórií vrátane ceny Najlepší medzinárodný interpret. Veľkými cenami (takzvané ceny Däsang) boli Najpopulárnejší videoklip a Videoklip roka.

Víťazi a nominovaní

Víťazi sú uvedení ako prví a tučným písmom.

Najpopulárnejší videoklip (Cena Däsang)	Videoklip roka (Cena Däsang)
H.O.T. – „I Yah!“ (nominácie neboli oznámené)	I Sung-hwan – „A Request“ (nominácie neboli oznámené)
Najlepšia začínajúca skupina	Najlepší začínajúci interpret
Team – „Farewell“ Voice – „Nomani čchonsaga döo“ (너만의 천사가 되어) Jada – „Already Sad Love“ 0-24 – „Freedom“ g.o.d – „Dear Mother“	I Čong-hjon – „Come“ Kim Pom-su – „Promise“ Päk Či-jong – „Choice“ I Su-jong – „I Believe“ Čo PD – „Fever“
Najlepšia speváčka	Najlepší spevák
Om Čong-hwa – „I Don't Know“ Kwon Čin-won – „Happy Birthday To You“ Lena Park – „A Person in My Dream“ Pak Či-jun – „I Don't Know Anything“ Jangpcha – „Addio“	I Sung-hwan – „A Request“ Pak Čin-jong – „Kiss Me“ Ju Sung-džun – „Passion“ Čo Song-mo – „For Your Soul“ K2 – „To Her Lover“
Najlepšia skupina	Najlepší rockový výkon
H.O.T. – „I Yah!“ Shinhwa – „T.O.P“ S.E.S. – „I Love You“ Sechs Kies – „Hunch“ Fin.K.L – „Forever Love“	Jaurim – „Falling Blossoms“ Kim Čong-so – „Broken Hearted“ Novasonic – „Empire of the Sun“ Deli Spice – „Bicycle Ride“ Red Plus – „Please Come Again Someday“
Najlepší hip-hopový výkon	Najlepší indie výkon
Honey Family – „My Way“ Drunken Tiger – „Do You Know Hip-Hop“ BROS – „Win Win“ Čo PD – „Fever“ g.o.d – „Dear Mother“	No Brain – „Youth 98“ Dr. Core 911 – „Sha Sha Funky Shake“ Dalpalan – „Hüpcharam bjori čchodä“ (휘파람별의 초대) Blue Punk Bugs – „Odumi časikdul“ (어둠의 자식들) Hwang Shin Hye Band – „Kkangčchong“ (깡총)
Najlepší tanečný výkon	Najlepší baladický výkon
I Čong-hjon – „Come“ Baby V.O.X. – „Get Up“ Om Čong-hwa – „I Don't Know“ H.O.T. – „I Yah!“ Clon – „Come To Me“	Čo Song-mo – „For Your Soul“ Jun Čong-sin – „Päung“ (배웅) I Sung-hwan – „A Request“ Toy – „Is It Still Beautiful“ Position – „Blue Day“
Najlepší režisér videoklipu	Najlepší medzinárodný interpret
Hong Čong-ho – „I Yah!“ (H.O.T.) Kim Sang-tchä – „My Way“ (Honey Family) Kim Se-hun – „For Your Soul“ (Čo Song-mo) In Han – „Dear Mother“ (g.o.d) Čcha Un-tchäk – „A Request“ (I Sung-hwan)	Ricky Martin – „Livin' La Vida Loca“ Backstreet Boys – „I Want It That Way“ Cher – „Believe“ Geri Halliwell – „Look At Me“ Sting – „Brand New Day“ TLC – „No Scrubs“

Viacnásobné ocenenia a víťazstvá

Viacnásobní víťazi

Nasledujúci interpreti získali na ceremoniáli dve alebo viac cien. Špeciálne ceny zahrnuté nie sú.

Počet cien	Interpret
2	H.O.T.
	I Sung-hwan
	I Čong-hjon

Viacnásobné nominácie

Nasledujúci interpreti získali dve a viac nominácií.

Počet nominácií	Interpret
3	H.O.T.
	I Sung-hwan
2
	g.o.d
	Čo Song-mo
	Čo PD
	I Čong-hjon
	Om Čong-hwa

Moderátori

Meno	Úloha	Ref.
Čchö Hal-li	Hlavná moderátorka 1. ročníka udeľovania cien
Ču Jong-hun a Jun Son-ha	Odovzdávali cenu Najlepšia začínajúca skupina
Čcha Su-hjon	Moderátorka v zákulisí
Kim Ri-na	Moderátorka, uvádzačka
Jun To-hjon a Kim Min	Odovzdávali cenu Najlepší indie výkon
Kim Kwang-han a Hwang In-jong	Odovzdávali cenu Najlepší medzinárodný interpret
S.E.S., Kim Kon-mo, Om Čong-hwa, Puff Daddy, Jang Hjon-sok, Nam Hi-sok	Dokrútka s pozdravmi
Jun Sang a Kim Hjo-džin	Odovzdávali cenu Najlepší baladický výkon
DJ Čun-jong a DJ Su	Dídžeji večera
Ju Či-tchä	Odovzdával cenu Najlepší hip-hopový výkon
Čong Ta-na	Moderátorka, uvádzačka
Kim Čong-džin a Čon Tchä-gwan	Odovzdávali cenu Najlepší rockový výkon
I Čong-sik a Pak Čin-hi	Odovzdávali cenu Najlepší spevák
Čchö Čong-won a Kim Hjong-sok	Odovzdávali cenu Najlepšia speváčka
Kim Či-rjong a Han Song-džu	Odovzdávali špeciálnu cenu
Čon Či-na	Náhľad do výrobného procesu videoklipu
Ha Čä-bong a Ju Či-na	Odovzdávali cenu Najlepší režisér videoklipu
Kim Jong-on	Predstavenie histórie videoklipov z rokov 1997 – 1998
I Hü-čä a Ju Čä-sok	Odovzdávali cenu Najlepší začínajúci interpret
O Mi-ran a I Mu-jong	Odovzdávali cenu Najlepší tanečný výkon
I Jo-won a I Čong-džä	Odovzdávali cenu Najlepšia skupina
I Čan-džin a I Un-džong	Odovzdávali cenu Najpopulárnejší videoklip
Čchö Hi-džun	Odovzdával cenu Videoklip roka

Vystúpenia

Meno	Vystúpenie	Poznámky	Ref.
Nantcha, Kim Tchä-hwan, Pak Ju-čin	tradičná juhokórejská hudba a rytmy, husľové vystúpenie	Otvorenie večera: Animal Jam 1
Team	„Farewell“	Víťazi kategórie Najlepšia začínajúca skupina
Honey Family	„My Way“	Víťazi kategórie Najlepší hip-hopový výkon
Jaurim	„Falling Blossoms“	Víťazi kategórie Najlepší rockový výkon
Kim Čong-džin, Čon Tchä-gwan, Kim Jong-sok, Kim Min-gi, Mi-in, Jun To-hjon, Daytripper	kapela/výber/Sedem farieb dúhy (kór. 일곱색깔 무지개 – Ilgopsäkkkal mudžigä)	Animal Jam 2
Om Čong-hwa	„I Don't Know“	Víťazka kategórie Najlepšia speváčka
I Čong-hjon	„Come“	Víťazka kategórií Najlepší začínajúci interpret a Najlepší tanečný výkon
H.O.T.	„I Yah!“	Víťazi kategórie Najlepšia skupina
BROS	„Win Win“

Galéria ocenených

• 
  I Sung-hwan – Najlepší spevák a Videoklip roka
• 
  I Čong-hjon – Najlepší začínajúci interpret a Najlepší tanečný výkon
• 
  Om Čong-hwa – Najlepšia speváčka
• 
  Jaurim – Najlepší rockový výkon
• 
  Čo Song-mo – Najlepší baladický výkon
• 
  Ricky Martin – Najlepší medzinárodný interpret

Externé odkazy

Oficiálna webová stránka Archivované 2017-03-23 na Wayback Machine

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku 1999 Mnet Video Music Awards na anglickej Wikipédii.