Mom jeans
_(cropped).jpg)
Mom jeans (slov. mamkovské džínsy) je neformálny termín pre dámske džínsy s vysokým pásom, ktoré prvýkrát prišli do módy koncom 80. a začiatkom 90. rokov 20. storočia. Koncom 90. rokov 20. storočia a v 0. rokoch 21. storočia ich nosili prevažne dospelé americké ženy a mladšie ženy ich považovali za „staromódne“.[1][2] Tzv. „mom jeans“ s vysokým pásom a dĺžkou po členky opäť prišli do módy v 10. a 20. rokoch 21. storočia a nosili ich mladšie ženy od dievčat v dospievajúcom veku až po ženy vo vysokoškolskom veku a neskôr.
Aby dotvorili vzhľad džínsov s opaskom, mnoho žien nosí tričko, mikinu, sveter alebo iný top zastrčený do nich.
Slovo „mom jeans“, ktoré bolo kedysi považované za pejoratívne, sa stalo významným až vďaka skeču v relácii Saturday Night Live z mája 2003, ktorý napísala Tina Feyová pre falošnú značku džínsov s názvom „Mom Jeans“, ktorá používala slogan: „Na tento Deň matiek nedávajte mame tú fľaštičku parfumu. Dajte jej niečo, čo hovorí: ‚Už nie som žena... Som mama.‘“[3]
Dad jeans
[upraviť | upraviť zdroj].jpg)
V populárnych médiách vznikol zodpovedajúci termín dad jeans (slov. otcovské rifle) na označenie džínsov s vysokým pásom, ktoré často nosia americkí muži stredného veku. Tento termín sa stal populárnym v roku 2009, keď počas zápasu hviezd Major League Baseball mal prezident Barack Obama na sebe oblečené džínsy s vysokým pásom.[4][5][6][7] V marci 2015 sa Obama objavil v relácii Jimmy Kimmel Live! v segmente „Mean Tweets“ a prečítal tweet na Twitteri, v ktorom sa mu vysmievali kvôli džínsom. Jimmy Kimmel sa potom objavil na pódiu v džínsoch s vysokým pásom a žartom sa ich pokúsil obhájiť.[8]
Termín „dad jeans“ si však získal menšiu mediálnu pozornosť ako korešpondujúci dámsky výraz. Tento termín sa používa na označenie mužských džínsov s vysokým aj stredným pásom, keďže nohavice s vysokým pásom stratili na popularite medzi mužmi už v období od polovice do konca 60. rokov 20. storočia.
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ mom jeans | Definition of mom jeans in English [online]. Oxford Dictionaries, [cit. 2017-12-19]. Dostupné online. Archivované 2016-09-29 z originálu.
- ↑ mom jeans Meaning in the Cambridge English Dictionary [online]. dictionary.cambridge.org, [cit. 2017-12-19]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ HUDSON NEAL, Jill. Mom Jeans Flatter No Body. Washingtonpost.com, 2006-09-26. Dostupné online [cit. 2007-10-03].
- ↑ ASSOCIATED PRESS, AP. Obama: No apologies for 'dad jeans'. Chicago Sun Times, 2009-07-21. Dostupné online [cit. 2013-02-05]. Archivované 2010-03-02 na Wayback Machine
- ↑ Obama: Health care shouldn't be political [online]. NBC News, 2009-07-21, [cit. 2014-03-07]. Dostupné online.
- ↑ Obama wants people to quit bashing his jeans [online]. CNN, [cit. 2014-08-04]. Dostupné online. Archivované 2014-08-22 z originálu.
- ↑ Obama's Mom Jeans: A Wire Investigation [online]. The Wire, [cit. 2014-08-04]. Dostupné online. Archivované 2014-08-22 z originálu.
- ↑ President Obama Reads Mean Tweets, Jimmy Kimmel Wears Obama's Jeans! [online]. US Weekly, 2015-03-13, [cit. 2015-04-16]. Dostupné online.
Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Mom jeans na anglickej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).