Preskočiť na obsah

Pohár víťazov pohárov 1968/1969

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Pohár víťazov pohárov 1968/1969
Sezóna 1968/1969
Začiatok sezóny18. september 1968
Koniec sezóny21. máj 1969
VíťazČeskoslovensko Slovan Bratislava (1. titul)
2. miestoŠpanielsko (1945-1977) Barcelona
Podrobnosti sezóny
Počet mužstiev32
Odohraté zápasy51
Počet gólov157
Priemer gólov na zápas3,08
Najlepší strelecZápadné Nemecko Carl-Heinz Rühl (1. FC Köln)
(6 gólov)

Pohár víťazov pohárov 1968/1969 bol 9. ročník súťaže víťazov domácich futbalových pohárov v európskych krajinách.

Súťaže sa zúčastnilo 32 klubov, z toho 28 úradujúcich víťazov domáceho pohára a štyria porazení finalisti (Grazer AK, Altay İzmir, Girondins Bordeaux a FK Bor). Obhajca titulu AC Miláno sa nezúčastnil, pretože ako taliansky šampión sa kvalifikoval do Pohára majstrov európskych krajín.

Finále sa odohralo 21. mája 1969 na štadióne St. Jakob Stadium v Bazileji. Z víťazstva sa tešili hráči Slovana Bratislava, ktorí zdolali španielsky klub Barcelona 3 : 2.[1]

Tímy

[upraviť | upraviť zdroj]

V nasledujúcej tabuľke sú zoradené tímy podľa štartovacej pozície, v ktorej vstúpili do Pohára víťazov pohárov 1968/1969.

Pohár víťazov pohárov 1968/1969
1. kolo
Maďarsko Rába ETO Győr Anglicko West Bromwich Wales Cardiff City Taliansko Torino
Poľsko Górnik Zabrze Sovietsky zväz Dinamo Moskva Španielsko (1945-1977) Barcelona Nemecko 1. FC Köln
Škótsko Dunfermline Athletic Portugalsko Porto Juhoslávia FK Bor Francúzsko Bordeaux
Československo Slovan Belgicko Club Brugge Rumunsko (1965-1989) Dinamo Bukurešť Švajčiarsko Lugano
Holandsko ADO Den Haag Rakúsko Grazer AK Turecko Altay Bulharsko Sp. Sofia
Severné Írsko Crusaders Dánsko Randers Freja Východné Nemecko Union Berlin Island KR
Nórsko Lyn Oslo Luxembursko Rumelange Malta Sliema Cyprus APOEL
Grécko Olympiacos Írsko Shamrock Švédsko Norrköping Albánsko Partizani

1. kolo

[upraviť | upraviť zdroj]

Pôvodný žreb:

Tím #1 Výsledok Tím #2
Rumelange Luxembursko Malta Sliema Wanderers
Cardiff City Wales Portugalsko Porto
Partizani Albánsko Taliansko Torino
Crusaders Severné Írsko Švédsko Norrköping
Dunfermline Athletic Škótsko Cyprus APOEL
Randers Freja Dánsko Írsko Shamrock Rovers
ADO Den Haag Holandsko Rakúsko Grazer AK
Lugano Švajčiarsko Španielsko (1945-1977) Barcelona
Club Brugge Belgicko Anglicko West Bromwich Albion
Bordeaux Francúzsko Bulharsko Spartak Sofia
Rába ETO Győr Maďarsko Nórsko Lyn Oslo
Altay Turecko Poľsko Górnik Zabrze
Dinamo Bukurešť Rumunsko (1965-1989) Nemecko 1. FC Köln
Dinamo Moskva Sovietsky zväz Grécko Olympiacos
Slovan Československo Island KR Reykjavík
Union Berlin Východné Nemecko Juhoslávia FK Bor

Vzhľadom na vpád vojsk Varšavskej zmluvy do Česko-Slovenska 21. augusta 1968 západoeurópske zväzy odmietli pustiť svojich reprezentantov proti mužstvám z krajín východného bloku zapojených do invázie. UEFA napokon ustúpila tlaku a v rozpore so svojimi stanovami 31. augusta 1968 vyhlásila žreb prvého kola za neplatný. Preskupenie vyžrebovaných mužstiev, ktoré sa uskutočnilo za zatvorenými dverami, umožnilo iba zápasy medzi dotknutými krajinami východného bloku, načo ich futbalové zväzy na protest odvolali svoju účasť v súťaži. Ako prvé sa odhlásilo Poľsko a 16. septembra sa pridali aj ostatné štyri dotknuté zväzy.[2] Zo súťaže tak odstúpili tie kluby:

Zástupcovia Československa, Rumunska a Juhoslávie pokračovali v súťaži.[3]

Prvé zápasy sa hrali od 18. do 20. septembra a odvety 2. a 3. októbra 1968 (Reykjavík proti Olympiakosu 22. septembra a Sliema proti Rumelange 29. septembra).

Upravený žreb:

Tím #1 Výsledok Tím #2 1. záp. 2. záp.
Rumelange Luxembursko 2 : 2 (a) Malta Sliema Wanderers 2 : 1 0 : 1
Cardiff City Wales 3 : 4 Portugalsko Porto 2 : 2 1 : 2
Partizani Albánsko 2 : 3 Taliansko Torino 1 : 2 1 : 3
Crusaders Severné Írsko 3 : 6 Švédsko Norrköping 2 : 2 1 : 4
Dunfermline Athletic Škótsko 12 : 1 Cyprus APOEL 10 : 1 2 : 0
Randers Freja Dánsko 3 : 1 Írsko Shamrock Rovers 1 : 0 2 : 0
ADO Den Haag Holandsko 6 : 1 Rakúsko Grazer AK 4 : 1 2 : 0
Lugano Švajčiarsko 0 : 4 Španielsko (1945-1977) Barcelona 0 : 1 0 : 3
Club Brugge Belgicko 3 : 3 (a) Anglicko West Bromwich Albion 3 : 1 0 : 2
Altay Turecko 4 : 5 Nórsko Lyn Oslo 3 : 1 1 : 4
Bordeaux Francúzsko 2 : 4 Nemecko 1. FC Köln 2 : 1 0 : 3
Olympiacos Grécko 4 : 0 Island KR Reykjavík 2 : 0 2 : 0
Slovan Bratislava Československo 3 : 2 Juhoslávia FK Bor 3 : 0 0 : 2
Dinamo Bukurešť Rumunsko (1965-1989) Bez boja Maďarsko Rába ETO Győr (odstúpenie)
Spartak Sofia Bulharsko (odstúpenie) Poľsko Górnik Zabrze (odstúpenie)
Dinamo Moskva Sovietsky zväz (odstúpenie) Východné Nemecko 1. FC Union Berlin (odstúpenie)

2. kolo

[upraviť | upraviť zdroj]

Prvé zápasy sa hrali 12. a 13. novembra (Lyn proti Norrköpingu 31. októbra), odvety 27. novembra 1968 (Norrköping proti Lynu 17. novembra).

Z okliešteného poľa účastníkov 2. kola ťažila Barcelona a Torino, ​​ktorí sa bez boja prebojovali do štvrťfinále.

Tím #1 Výsledok Tím #2 1. záp. 2. záp.
Dunfermline Athletic Škótsko 4 : 3 Grécko Olympiacos 4 : 0 0 : 3
Dinamo Bukurešť Rumunsko (1965-1989) 1 : 5 Anglicko West Bromwich Albion 1 : 1 0 : 4
Torino Taliansko Bez boja
Porto Portugalsko 1 : 4 Československo Slovan Bratislava 1 : 0 0 : 4
ADO Den Haag Holandsko 0 : 4 Nemecko 1. FC Köln 0 : 1 0 : 3
Randers Freja Dánsko 8 : 0 Malta Sliema Wanderers 6 : 0 2 : 0
Barcelona Španielsko (1945-1977) Bez boja
Lyn Oslo Nórsko 4 : 3 Švédsko Norrköping 2 : 0 2 : 3

Štvrťfinále

[upraviť | upraviť zdroj]

Zápasy sa odohrali v termínoch:

Tím #1 Výsledok Tím #2 1. záp. 2. záp.
Dunfermline Athletic Škótsko 1 : 0 Anglicko West Bromwich Albion 0 : 0 1 : 0
Nórsko Lyn Oslo 4 : 5 Barcelona Španielsko (1945-1977) 2 : 3 2 : 2
Torino Taliansko 1 : 3 Československo Slovan Bratislava 0 : 1[4] 1 : 2
1. FC Köln Nemecko 5 : 1 Dánsko Randers Freja 2 : 1 3 : 0

Semifinále

[upraviť | upraviť zdroj]

Zápasy sa ohodhrali v termínoch:

Tím #1 Výsledok Tím #2 1. záp. 2. záp.
Dunfermline Athletic Škótsko 1 : 2 Československo Slovan Bratislava 1 : 1 0 : 1
1. FC Köln Nemecko 3 : 6 Španielsko (1945-1977) Barcelona 2 : 2 1 : 4

Finále

[upraviť | upraviť zdroj]

Finále sa odohralo 21. mája 1969 na štadióne St. Jakob Stadium v Bazileji, vo Švajčiarsku.

21. máj 1969 Slovan Bratislava Československo 3 : 2 Španielsko (1945-1977) Barcelona St. Jakob Stadium
20:00 Cvetler Gól v 2. minúte 2.
Hrivnák Gól v 30. minúte 30.
Ján Čapkovič Gól v 42. minúte 42. 		3 : 1

Správa o zápase

Zaldúa Gól v 16. minúte 16.
Rexach Gól v 52. minúte 52. 		Divákov: 19 478
Rozhodca: Laurens van Ravens (Holandsko)

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. ↑ FUKATSCH, Peter. Víťaznú loptu schoval pod dres [online]. sportnet.sme.sk, 2009-05-17, [cit. 2023-03-09]. Dostupné online.
  2. ↑ Z kart historii: Klubowa wojna światów [online]. Przegląd Sportowy Onet, 2012-09-14, [cit. 2023-03-09]. Dostupné online. (po poľsky)
  3. ↑ European Competitions 1968-69 [online]. www.rsssf.org, 2015-06-04, [cit. 2023-03-09]. Dostupné online.
  4. ↑ AC Torino - Slovan Bratislava 0:1 (0:0) Új Szó, (22. évfolyam, 27-50. szám) | Library | Hungaricana [online]. library.hungaricana.hu, 1969-02-20, [cit. 2023-03-09]. Dostupné online.

Pozri aj

[upraviť | upraviť zdroj]

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]

Zdroj

[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Europapokal der Pokalsieger 1968/69 na nemeckej Wikipédii.

Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Pohár_víťazov_pohárov_1968/1969&oldid=7547618“