Sherlock (televízny seriál)

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie
Sherlock
Sherlock Logo.svg
Slovenský názov Sherlock
Originálny názov Sherlock
Žáner Kriminálna dráma
Námet Mark Gatiss
Steven Moffat
založené na práci
Arthura Conana Doyla
Scenár Steven Moffat
Mark Gatiss
Stephen Thompson
Krajina Veľká Británia Veľká Británia
Pôvodný jazyk Angličtina
Počet sérií 4
Počet častí 13 (zoznam častí)
Produkcia
Výkonný producent Mark Gatiss
Steven Moffat
Beryl Vertue
Rebecca Eaton
Bethan Jones
Sue Vertue
Producent Sue Vertue
Elaine Cameron
Dĺžka časti 85–90 minút
Produkčná spoločnosť Hartswood Films
BBC Wales
WGBH
Vysielanie
Pôvodné 25. júl 2010 –
súčasnosť
BBC One
Slovenské 2. január 2013 –
súčasnosť
Jednotka (1–3)
Dvojka (4)
Obsadenie
Externé odkazy
Webstránka

Sherlock je britský televízny seriál z produkcie British Broadcasting Corporation, ktorý sa vysiela od 25. júla 2010. Vytvorili ho Steven Moffat a Mark Gatiss. Je to súčasná verzia Sherlocka Holmesa z detektívnych príbehov sira Arthura Conana Doyla - v hlavných úlohách Benedict Cumberbatch ako Holmes a Martin Freeman ako doktor Watson. Na Slovensku seriál začala vysielať verejnoprávna Jednotka 2. januára 2013 v slovenskom dabingu. Štvrtú sériu vysielala RTVS v rovnaké dni ako bola ich premiéra na BBC.

Dej[upraviť | upraviť zdroj]

Seriál sleduje detektíva konzultanta Sherlocka Holmesa (Benedict Cumberbatch) ako rieši rožličné záhady v modernom Londýne. Pomáha mu jeho spolubývajúci a priateľ, doktor John Watson (Martin Freeman), ktorý sa vrátil z vojenskej služby v Afganistane, kde pracoval pre zdravotnícky oddiel britskej kráľovskej armády. Holmes často na prípadoch spolupracuje aj s mestským detektívom inšpektorom Gregom Lestradom (Rupert Graves). Watson o ich dobrodružstvách píše blog, vďaka ktorým sa Holmes stane celebritou a o jeho prípadoch a súkromnom živote začnú písať aj médiá. O jeho pomoc žiadajú obyčajný ľudia, ako aj britská vláda.

V seriáli je vykreslených mnoho rôznych prípadov, no opakujúcim sa motívom je Sherlockov konflikt s Jimom Moriartym (Andrew Scott), ktorý je Sherlockovým úhlavným nepriateľom. Molly Hooperová (Louise Brealey), ktorá pracuje v nemocnici sv. Barta, tiež príležitostne asistuje v Holmesových prípadoch. Medzi ďalšie vedľajšie postavy patrí pani Hudsonová (Una Stubbs), Holmesova a Watsonova domovníčka a Sherlockov brat Mycroft (Mark Gatiss).

Obsadenie[upraviť | upraviť zdroj]

Postava Herec Séria
1 2 3 Špeciál 4
Hlavné postavy
Sherlock Holmes Benedict Cumberbatch Hlavná
John Watson Martin Freeman Hlavná
Greg Lestrade Rupert Graves Hlavná
Pani Hudsonová Una Stubbs Hlavná
Mycroft Holmes Mark Gatiss Vedľajšia Hlavná
Molly Hooperová Louise Brealey Vedľajšia Hlavná
Jim Moriarty Andrew Scott Hosť Hlavná Vedľajšia Hosť
Mary Morstanová Amanda Abbington Hlavná
Vedľajšie postavy
Sally Donnovanová Vinette Robinson Vedľajšia Hosť
Sarah Sawyerová Zoe Telford Vedľajšia
Philip Anderson Jonathan Aris Hosť Vedľajšia Hosť
Ella Tanya Moodie Hosť Hosť
Anthea Lisa McAllister Hosť Hosť
Mike Stamford David Nellist Hosť Hosť
D.I. Dimmock Paul Chequer Hosť Hosť
Irene Adlerová Lara Pulver Hosť
Janine Hawkinsová Yasmine Akram Vedľajšia Hosť
Charles Augustus Magnussen Lars Mikkelsen Vedľajšia
Pani Holmesová Wanda Ventham Vedľajšia
Pán Holmes Timothy Carlton Vedľajšia
Tom Ed Birch Vedľajšia
Billy Adam Greaves-Neal Hosť
Lady Smallwoodová Lindsay Duncan Hosť Vedľajšia
Bill Wiggins Tom Brooke Hosť Vedľajšia
Sir Edwin Simon Kunz Hosť Hosť
Culverton Smith Toby Jones Vedľajšia
Eurus Holmesová Sian Brooke Vedľajšia

Série a časti[upraviť | upraviť zdroj]

Séria Časti Pôvodne vysielané
Premiéra série Veľká Británia Finále série Veľká Británia Premiéra série Slovensko Finále série Slovensko Stanica Veľká Británia Stanica Slovensko
1 3 25. júl 2010 8. august 2010 2. január 2013 16. január 2013 BBC One Jednotka
2 3 1. január 2012 15. január 2012 23. január 2013 6. február 2013
3 3 1. január 2014 12. január 2014 6. marec 2014 20. marec 2014
Špeciál 1. január 2016 26. december 2016 Dvojka
4 3 1. január 2017 15. január 2017 1. január 2017 15. január 2017

1. séria (2010)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
Veľká Británia
Názov
Slovensko
Réžia Scenár Premiéra
Veľká Británia
Premiéra
Slovensko
1
1
A Study in Pink Štúdia v ružovom
Paul McGuigan
Steven Moffat
25. júl 2010
2. január 2013
2
2
The Blind Banker Slepý bankár
Euros Lyn
Stephen Thompson
1. august 2010
9. január 2013
3
3
The Great Game Veľká hra
Paul McGuigan
Mark Gatiss
8. august 2010
16. január 2013

2. séria (2012)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
Veľká Británia
Názov
Slovensko
Réžia Scenár Premiéra
Veľká Británia
Premiéra
Slovensko
4
1
A Scandal in Belgravia Škandál v Belgravii
Paul McGuigan
Steven Moffat
1. január 2012
23. január 2013
5
2
The Hounds of Baskerville Psy baskervillské
Paul McGuigan
Mark Gatiss
8. január 2012
30. január 2013
6
3
The Reichenbach Fall Reichenbašský pád
Toby Haynes
Stephen Thompson
15. január 2012
6. február 2013

3. séria (2014)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
Veľká Británia
Názov
Slovensko
Réžia Scenár Premiéra
Veľká Británia
Premiéra
Slovensko
7
1
The Empty Hearse Prázdne máry
Jeremy Lovering
Mark Gatiss
1. január 2014
6. marec 2014
8
2
The Sign of Three Znamenie troch
Colm McCarthy
Stephen Thompson, Steven Moffat & Mark Gatiss
5. január 2014
13. marec 2014
9
3
His Last Vow Posledná prísaha
Nick Hurran
Steven Moffat
12. január 2014
20. marec 2014

Špeciál (2016)[upraviť | upraviť zdroj]

Názov
Veľká Británia
Názov
Slovensko
Réžia Scenár Premiéra
Veľká Británia
Premiéra
Slovensko
10
The Abominable Bride Ohavná nevesta
Douglas Mackinnon
Steven Moffat & Mark Gatiss
1. január 2016
26. december 2016

4. séria (2017)[upraviť | upraviť zdroj]

# Názov
Veľká Británia
Názov
Slovensko
Réžia Scenár Premiéra
Veľká Británia / Slovensko
11
1
The Six Thatchers Šesť Thatcheriek
Rachel Talalay
Mark Gatiss
1. január 2017
12
2
The Lying Detective Klamár detektív
Nick Hurran
Steven Moffat
8. január 2017
13
3
The Final Problem Konečný problém
Benjamin Caron
Mark Gatiss & Steven Moffat
15. január 2017

5. séria[upraviť | upraviť zdroj]

V januári 2014 Moffat potvrdil, že so spolutvorcom Gatissom začali plánovať aj piatu sériu.[1]

Inšpirácia[upraviť | upraviť zdroj]

Seriál čerpá z mnohých Doylových príbehov, ktoré sú uvedené v tabuľke nižšie.

Časť Názov časti Založené na
1 Štúdia v ružovom Štúdia v červenom
2 Slepý bankár Tancujúce figúrky, Údolie strachu
3 Veľká hra Bruce-Partingtonove plány, Päť pomarančových jadierok
4 Škandál v Belgravii Škandál v Čechách
5 Psy baskervillské Pes baskervillský
6 Reichenbašský pád Posledný problém
7 Prázdne máry Prázdny dom
8 Znamenie troch Podpis štyroch
9 Posledná prísaha Posledná poklona
10 Ohavná nevesta Musgraveský rituál
11 Šesť Thatcheriek Šesť Napoloeonov
12 Klamár detektív Umierajúci detektív
13 Konečný problém Posledný problém

Nakrúcanie[upraviť | upraviť zdroj]

Prvú časť "A Study in Pink (Štúdia v ružovom)" pôvodne režírovala Coky Giedroyc a bola to 60-minútová časť, ktorú plánovalo BBC odvysielať ešte v roku 2009. V BBC však rozhodli vyrobiť nanovo tri 90-minútové časti, ktoré boli nakrútené v opačnom poradí než v akom boli nakoniec odvysielané kvôli Moffatovej práci na seriáli Doctor Who. Nakrúcanie prvej série začalo v januári 2010. 10. augusta 2010 bola potvrdená druhá séria, ktorá sa pôvodne mala začať vysielať ešte v roku 2011, no bola posunutá na január 2012. Po odvysielaní poslednej časti druhej série oznámili Moffat s Gatissom na Twitteri, že seriál bude pokračovať aj treťou sériou. Tretiu sériu začali nakrúcať v marci 2013 a odvysielaná bola presne dva roky po druhje sérii, v januári 2014. 2. júla 2014 bolo oznámené, že medzi treťou a štvrtou sériou bude nakrútená špeciálna časť. Špeciál "The Abominable Bride (Ohavná nevesta)" sa nakrúcal od 5. januára do 10. februára 2015 a bol odvysielaný 1. januára 2016. Štvrtá séria sa nakrúcala od 4. apríla do 5. augusta 2016 a začala sa vysielať už tradične 1. januára 2017.

Referencie[upraviť | upraviť zdroj]

  1. DENHAM, Jess. Sherlock writers plot fourth and fifth series [online]. Independent, 9.1.2014. Dostupné online. (po anglicky)

Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj]