Preskočiť na obsah

Transformers: Pomsta porazených

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Transformers: Pomsta porazených

Základné informácie
Originálny názov Transformers: Revenge of the Fallen
Dĺžka 150 minút
Štát Spojené štáty
Pôvodný jazyk Anglicky
Dátum uvedenia USA 24. jún 2009
Slovensko 25. jún 2009
Produkčná spoločnosť DreamWorks Pictures
Paramount Pictures
Di Bonaventura Pictures
Hasbro
Distribučná spoločnosť Paramount Pictures
Rozpočet 200 – 210 miliónov $
Zárobok 836,5 milióna $
Filmový štáb
Réžia Michael Bay
Scenár Ehren Kruger
Roberto Orci
Alex Kurtzman
Predloha Akčné figúrky Transformers od Hasbro
Produkcia Lorenzo di Bonaventura
Tom DeSanto
Don Murphy
Ian Bryce
Hudba Steve Jablonsky
Kamera Ben Seresin
Strih Roger Barton
Donovan Shavis
Joel Negron
Thomas A. Muldoon
Herecké obsadenie
Postupnosť
Predchádzajúci Transformers
Nasledujúci Transformers 3
Ďalšie odkazy
IMDb
ČSFD

Transformers: Pomsta porazených (v origináli Transformers: Revenge of the Fallen) je americký sci-fi akčný film z roku 2009, založený na hračkárskej rade Transformers od spoločnosti Hasbro. Film je druhým dielom filmovej série Transformers a pokračovaním filmu Transformers (2007). Film režíroval Michael Bay a scenár napísali Ehren Kruger, Roberto Orci a Alex Kurtzman. Dej sa odohráva dva roky po Transformeroch a rozpráva príbeh o Optimusovi Primeovi (hlas prepožičal Peter Cullen), Samovi Witwickymu (Shia LaBeouf) a Autobotoch, ktorí sa opäť spoja vo vojne proti Decepticonom, vedeným Megatronom (hlas prepožičal Hugo Weaving). Sam začne v pravom oku vidieť zvláštne kybertronské symboly a Decepticonmi ho prenasledujú na príkaz Megatronovho pána, The Fallen (hlas prepožičal Tony Todd), ktorý sa snaží pomstiť Zemi tým, že nájde a aktivuje stroj, ktorý by zničil Slnko a všetok život.

Vývoj pokračovania filmu Transformers sa začal v máji 2007. Keďže termíny boli ohrozené možnými štrajkami Amerického cechu režisérov a Cechu filmových hercov, Bayovi sa podarilo dokončiť produkciu včas s pomocou previzualizácie a scenára. Natáčanie prebiehalo medzi májom a septembrom 2008, pričom miesta natáčania boli v Egypte, Jordánsku, Pensylvánii, New Jersey a Kalifornii, ako aj na leteckých základniach v Novom Mexiku a Arizone.

Premiéra filmu sa konala 8. júna 2009 v Roppongi Hills v Tokiu v Japonsku a v Spojených štátoch bol uvedený do kín 24. júna. Film získal od kritikov vo všeobecnosti negatívne recenzie. Na 30. ročníku udeľovania cien Zlatá malina získal tri ceny Zlatá malina a stal sa v tom čase najziskovejším filmom, ktorý získal cenu za najhorší film. Film prekonal celosvetové tržby svojho predchodcu s 836,5 miliónmi dolárov, čím sa stal štvrtým najziskovejším filmom roku 2009. Na 82. ročníku udeľovania cien Akadémie bol nominovaný na Oscara za najlepší zvukový mix. S viac ako 11 miliónmi predaných kópií na domácich nosičoch v roku 2009 bol aj najpredávanejším filmom roka v Spojených štátoch. V roku 2011 ho nasledoval film Transformers 3.

V roku 17 000 pred Kristom sedem Primov – najvyšších vládcov Cybertronianov – zbiera Energon z Hviezdnych Zberačov, strojov, ktoré spotrebúvajú hviezdy na využitie ich energie. Primovia majú posvätné pravidlo nikdy nevyčerpať hviezdu, ktorá udržiava život. Jeden z nich toto pravidlo poruší tým, že nariadi postaviť Hviezdny Zberač na Zemi, za čo sa stane „Padlým“, pôvodným Decepticonom, a je porazený ostatnými Primmi.

V súčasnosti, dva roky po bitke pri Mission City, Autoboti a ľudia vytvorili NEST (Zmluva o nebiologických mimozemských druhoch), tajnú spoločnú pracovnú skupinu na elimináciu zostávajúcich Decepticonov. Dvaja Decepticoni, Sideways a Demolishor, sú porazení v Šanghaji, ale druhý menovaný varuje pred návratom Padlých predtým, ako je zabitý. Medzitým Decepticon Soundwave hackne vojenský satelit, aby sledoval a ukradol posledný známy kúsok úlomku AllSpark zo základne amerického námorníctva v Diego Garcia. Konštrukticoni ho použijú na vzkriesenie Megatrona, pričom odtrhávajú časti z jedného zo svojich, aby opravili jeho telo, a Megatron sa vracia k Padlým. Padlí posielajú Megatrona a jeho zástupcu Starscreama, aby zajali Sama Witwickyho živého a zabili Optimusa.

Medzitým Sam, ktorý teraz študuje na Princetonskej univerzite, vidí kybertronské symboly odkedy drží v ruke menší úlomok AllSparku. Megatron verí, že symboly dovedú Decepticonov k novému zdroju Energonu. Úlomok oživí mnoho kuchynských spotrebičov, ktoré sa pokúsia zabiť Sama a jeho rodičov, ale Bumblebee ich zachráni. Sam dá úlomok svojej priateľke Mikaele Banesovej, ktorá neskôr chytí Decepticon Wheelie, keď sa ho pokúša ukradnúť. Po útoku Alice, Decepticon Pretender, ktorá sa vydáva za vysokoškoláka, sú Sam, jeho spolubývajúci Leo a Mikaela zajatí Decepticon Grindor, skôr ako ich Autoboti zachránia. Optimus zabije Megatrona, Starscreama a Grindora, kým Optimus Grindora nezabije. Megatron potom zabije Optimusa, zatiaľ čo ten bráni Sama. Deceptikoni spúšťajú ničivé útoky po celom svete, zatiaľ čo Megatron a Soundwave unesú telekomunikačné systémy Zeme, čo umožňuje Padlým poslať ľuďom správu s požiadavkou, aby mu bol Sam odovzdaný.

Sam, Mikaela a Leo potom vyhľadajú experta na mimozemšťanov a bývalého agenta Sektora Seven, Seymoura Simmonsa, ktorý im prezradí, že Transformeri navštevujú Zem už dlho a niektorí z nich, známi ako Seekeri, zostali na planéte ukrytí. S Wheelieho pomocou vystopujú staršieho Decepticona, ktorý sa stal Autobotom Seekerom menom Jetfire, v Smithsonovom leteckom a vesmírnom múzeu. Svoj črep použijú na oživenie Jetfira, ktorý skupinu teleportuje do Egypta. Wheelie sa spolu s Jetfirom spojí s Autobotmi a Jetfire ich pošle nájsť Matricu vodcovstva, kľúč k Hviezdnemu kombajnu, ktorý by mohol oživiť aj Optimusa. Skupina nájde Matricu, ktorú sa Primeovia obetovali, aby ju ukryli, ale ktorá sa rozpadne na prach.

Medzitým sily NEST a Autoboti pristanú neďaleko pyramídového komplexu v Gíze a sú napadnutí Decepticonmi. Konštrukticoni sa spoja a vytvoria Devastatora, ktorý odhalí Star Harvester ukrytý vo vnútri pyramídy, kým ho nezničí železničná zbraň námorníctva, pričom na pomoc prichádzajú americké vojenské posily a Jetfire. Decepticoni sú zničení viacerými náletmi námorníctva a amerického letectva, ale Megatronovi sa podarí zabiť Sama. Primeovia sa rozprávajú so Samom a hovoria mu, že Matrix si musí zaslúžiť, nie nájsť, a že má právo ho niesť tým, že sa obetuje za Optimusa. Vzkriesia Sama a dajú mu Matrix, ktorý použije na vzkriesenie Optimusa. Padlý ukradne Matrix oslabenému Optimusovi a použije ho na aktiváciu Star Harvestera. Jetfire, ktorého Scorponok zranil predtým, ako ho zabil, sa obetuje, aby umožnil použiť jeho časti na zvýšenie výkonu a letu pre Optimusa. Vylepšený Optimus zničí Star Harvester, ťažko zraní Megatrona a zabije Padlých. Zúfalý smrťou svojho pána sa Megatron utiahne so Starscreamom. Autoboti a ich spojenci sa vracajú do Spojených štátov a Sam a Leo sa vracajú na vysokú školu.

  • Shia LaBeouf ako Sam Witwicky: Čerstvý absolvent strednej školy, ktorý je nevedomky opäť vtiahnutý do zákulisia Autobotov, aby rozlúštil starodávne tajomstvo, ktoré mu do mysle vštepil zničený Allspark.
  • Megan Fox ako Mikaela Banes: Samova priateľka, ktorej dôveruje, keď sa fragmenty AllSparku začínajú rozpadať.
  • Josh Duhamel ako major William Lennox: Ranger americkej armády, ktorý zakladá NEST, aby pomohol Autobotom v boji proti zostávajúcim Deceptikonom.
  • Tyrese Gibson ako Robert Epps: Hlavný seržant a bojový kontrolór amerického letectva v Lennoxovom tíme, ktorý vedie jednotku SWAT NEST.
  • John Turturro ako Seymour Simmons: Bývalý agent nedávno zrušeného Sektora 7, ktorý teraz prevádzkuje mäsiareň v New Yorku so svojou matkou Tovou Simmons (hrá ju Annie Korzen).
  • Ramon Rodriguez ako Leo Spitz: Samov spolubývajúci z vysokej školy, ktorý vedie online konšpiračný blog a je posadnutý Transformermi. Predtým, ako bol Rodríguez obsadený, Jonah Hill rokoval o túto rolu, ale Seth Rogen mu poradil, aby ju odmietol a zameral sa na svoje vlastné projekty. Hill sa namiesto toho rozhodol hrať vo filme Noc v múzeu 2.[1][2]
  • Kevin Dunn ako Ron Witwicky: Samov otec.
  • Julie White ako Judith Witwicky: Samova matka.
  • Isabel Lucas ako Alice: Žena, ktorá sa pretvaruje, bola vyslaná špehovať Sama na vysokej škole.
  • John Benjamin Hickey ako Theodore Galloway: Poradca pre národnú bezpečnosť, ktorý často kritizuje NEST a Autobotov za ich deštruktívnu taktiku.
  • Glenn Morshower ako generál Morshower: Vedúci NEST.
  • Matthew Marsden ako kapitán Graham: dôstojník NEST zo špeciálnej leteckej služby britskej armády.
  • Rainn Wilson ako profesor R.A. Colan: Samov a Leov učiteľ astronómie.
  • Michael Papajohn ako Colin "Cal" Banes: Mikaelin otec.

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. Jonah Hill no longer in talks for 'Transformers 2'. EW.com. Dostupné online [cit. 2025-08-09]. Archivované 2023-01-10 z originálu. (po anglicky)
  2. Seth Rogen and the Secret to Happiness (Published 2021) [online]. 2021-04-20, [cit. 2025-08-09]. Dostupné online. (po anglicky)

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Transformers: Revenge of the Fallen na anglickej Wikipédii.