Twi'lekovia


Twi'lekovia sú fiktívna rasa humanoidov zo sveta Star Wars, ľahko rozoznateľná podľa dvoch chápadlových výrastkov, ktoré vyčnievajú zo zadnej časti hlavy. Tieto chápadlové výbežky, známe ako lekku (head-tails alebo tchun-tchin), sú pokročilé orgány používané na komunikáciu a kognitívne funkcie (podobné orgánom Togrutov). Názov „Twi'lek“ v angličtine znie „Twin Lekku“. Rovnako ako ľudia, aj Twi'lekovia sa veľmi líšia vzhľadom a majú širokú škálu farieb pleti[1] vrátane odtieňov bielej,[2] modrej,[3] zelenej,[4] žltej[5] a červenej.[6] Twi'lekovia merajú od 1,6 do 2,1 metra[7] a dožívajú sa až 95 rokov.[8]
Twi'lekovia hovoria po twi'leksky. Jazykom, ktorý kombinuje verbálne zložky s jemnými pohybmi hlavy a lekku. Keď si to želajú, dokážu dokonca komunikovať v úplnej tajnosti pomocou svojich všestranných pohybov hlavy a lekku.
Mladé twi'lekské ženy sú pôvabné a krásne a sú veľmi vyhľadávané ako tanečnice alebo otrokyne, ktoré často predávajú členovia ich vlastných rodín za účelom zisku.
Sú jedným z mála druhov, ktorý sa dokáže rozmnožovať s ľuďmi.
Twi'lekovia sú pôvodom z hornatej planéty Ryloth vo Vonkajšom okraji.
Legendy
[upraviť | upraviť zdroj]Kvôli synchrónnej rotácii planéty Ryloth je polovica sveta uväznená v neustálej tme, zatiaľ čo druhú polovicu páli slnko.[7] Twi'lekovia obývajú tenký pás súmraku medzi týmito dvoma extrémami a žijú v rozsiahlych katakombových mestách tesne pod povrchom planéty. Majú relatívne primitívnu priemyselnú civilizáciu a prežívajú na strave zo surových húb a kravských rykritov. Keďže planéta Ryloth je relatívne bezbranná, už dlho je terčom otrokárov z iných svetov.[chýba zdroj]
Twi'lekovia sa držia rodinnej klanovskej vlády organizovanej okolo série hlavných klanov s vlastným mestom na planéte Ryloth, pričom každé mesto pozostáva z piatich členov, ktorí sa do tejto pozície narodia. Hlavné klany sú zodpovedné za všetky rozhodnutia komunity, ale táto pozícia má aj vysokú cenu: Keď jeden člen klanovej vlády zomrie, zostávajúci štyria vodcovia sú vyhnaní do neobývateľných Jasných krajín planéty Ryloth, čo umožňuje ďalšej generácii vodcov klanov zaujať ich právoplatné miesto. Z náboženského hľadiska tento druh uctieva jedno ženské božstvo.[chýba zdroj]
Drsné prostredie planéty Ryloth a búrlivá história pretvorili Twi'lekov na odolných preživších. Twi'lekovia sú vypočítaví a pragmatickí a snažia sa vyhnúť zapájaniu sa do konfliktov iných bytostí, radšej sa držia bokom a prečkajú konflikty v relatívnom bezpečí, kde môžu sledovať, plánovať a pripravovať sa na to, aby z výsledku profitovali.[7] Vo všeobecnosti sú nenásilní, zvyčajne využívajú svoju inteligenciu a prefíkanosť na dosiahnutie svojich cieľov alebo riešenie konfliktov. Vznešení Twi'lekovia sa môžu zdať stoickí alebo dokonca odmeraní, zatiaľ čo menej svedomití členovia druhu môžu byť považovaní za bezohľadných a manipulatívnych.[chýba zdroj]
Kánon
[upraviť | upraviť zdroj]V Star Wars: The Clone Wars, Keď separatisti dobyli Ryloth, dva klony našli mladú samicu rasy Twi'lek menom Numa, ktorá ich previedla po planéte Ryloth a ukázala im svoj zničený domov. Keď si klony zložili prilby, aby dokázali, že sú ľudia a nie droidi, začala ich volať „Neera“. Keď sa klony spýtali Obi-Wana Kenobiho, čo to znamená, odpovedal: „Neera, to znamená brat.“ V Star Wars Rebels sa ukázalo, že Numa sa pridala k otcovi Hery Syndully (Cham Syndulla, ktorý tiež pred rokmi pomáhal klonom) v protiimperiálnej skupine odporu a na svoje brnenie si dala mená dvoch klonov (Waxer a Boil).
Twi'lekovia dostávajú francúzsky prízvuk na žiadosť Georga Lucasa ako poctu francúzskemu odboju počas druhej svetovej vojny.[9]
Známi Twi'lekovia
[upraviť | upraviť zdroj]Rytierka Jediov Aayla Secura (Battlefront II) a majster Zhar Lestin (Rytieri Starej republiky) sú Twi'lekovia. Rianna Saren vo videohre Star Wars: Lethal Alliance je twi'lekská žena. Twi'lekovia boli jedným z druhov hrateľných v Star Wars: Galaxies, kde dostávali bonusy v zručnostiach Entertainer.
Twi'lekovia ako Bib Fortuna a Oola boli prvýkrát videní v brlohu Jabbu Hutta vo filme Hviezdne vojny: Epizóda VI – Návrat Jediho (1983). Lyn Me bola digitálne pridaná do scén v Špeciálnej edícii (1997). Twi'lekovia nie sú nikdy menovaní vo filmoch Star Wars a v hre Star Wars: X-Wing existuje planéta s názvom Twi'lek, s najväčšou pravdepodobnosťou ide o Ryloth.
Herní dizajnéri Bill Slavicsek a Grant Boucher vymysleli meno Twi'lek pre doplnok Galaxy Guide 1: A New Hope k hre Star Wars: The RPG Game od West End Games.[10]
Videohra od spoločnosti BioWare z roku 2003, Star Wars: Knights of the Old Republic, predstavuje mladú twi'lekskú ženu Mission Vao, ktorá sprevádza hráča pri hľadaní Star Forge 3956 BBY spolu so svojím wookieeskym priateľom Zaalbarom. V MMORPG z roku 2011 Star Wars: The Old Republic', tiež od BioWare, predstavuje Vette, twi'lekskú pirátku, ktorá je spoločníčkou a otrokyňou Sithského bojovníka.
V ocenenom diele Michaela A. Stackpolea, sérii videohier X-wing, twi'lekský pilot menom Nawara Ven je bývalý obhajca Impéria, ktorý prebehol do Novej republiky, keď sa mu nepodarilo domáhať spravodlivosti pre svojich klientov v Palpatinovom humanocentrickom súdnom systéme. V diele Rogue Squadron sa Ven prvýkrát objavuje ako pilot X-wingu v letke reorganizovanej veliteľom Wedgem Antillesom. V diele Wedge's Gamble pomáha Republike znovudobyť galaktické hlavné mesto Coruscant. V epizóde „Krytosova pasca“ Ven obhajuje kapitána Tycha Celchua, keď je obvinený z zrady a vraždy poručíka Corrana Horna. Vo epizóde „Vojna o Bactu“ je Ven v boji zranený a odchádza z pilotovania. Nakoniec sa stane výkonným dôstojníkom.
V Star Wars Rebels je Hera Syndulla ženou z rasy Twi'lekov, ktorá pilotuje vesmírnu loď „Ghost“.[11] Je dcérou Chama Syndullu, postavy, ktorá sa prvýkrát objavila v animovanom seriáli Klonové vojny.
Kniha Light of the Jedi, ktorú napísal Charles Soule a je súčasťou série The High Republic, predstavila Lodena Greatstorma, majstra Jedi z Rádu Jediov. Je to Rutian Twi'lek narodený na planéte Ryloth počas Vrcholnej republiky.[12]
Rozmnožovanie
[upraviť | upraviť zdroj]Twi'lekovia sú cicavce. Matky majú zvyčajne jedenásťmesačné tehotenstvo a počas jedného tehotenstva môžu mať jedno až päť detí. Je známe, že sa dokážu páriť s inými rasami, najmä s ľuďmi.[8]
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Twi'lek [online]. starwars.com, [cit. 2025-05-18]. Dostupné online.
- ↑ Lyn Me [online]. starwars.com, [cit. 2025-05-18]. Dostupné online.
- ↑ film Hviezdne vojny: Epizóda III – Pomsta Sithov (2005)
- ↑ film Hviezdne vojny: Epizóda VI – Návrat Jediho (1983)
- ↑ videohra Star Wars: Uprising (2015)
- ↑ RUCKA, Greg. Smuggler's Run: A Han Solo & Chewbacca Adventure. [s.l.] : Disney–Lucasfilm Press, 2015. ISBN 148472495X.
- ↑ a b c Star Wars Ultimate Alien Anthology, s. 172.
- ↑ a b Twi'lek [online]. www.worldanvil.com, [cit. 2025-05-18]. Dostupné online. (po anglicky)
- ↑ StarWars.com | Video [online]. . Dostupné online. Archivované 2010-03-30 z originálu.
- ↑ KENSON, Stephen. ProFiles: Bill Slavicsek. Dragon (Renton, Washington: Wizards of the Coast), september 1999, s. 112.
- ↑ 'Star Wars Rebels': Final hero revealed plus all the new characters [online]. . Dostupné online.
- ↑ https://www.starwars.com/databank/loden-greatstorm
Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku List_of_Star_Wars_species_(P–T)#Twi'lek na anglickej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).