Vladimír Kobielsky

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Vladimír Kobielsky
Vladimir Kobielsky 2016-01 Kristalove kridlo 2015 a.jpg
Vladimír Kobielsky na odovzdávaní cien Krištáľové krídlo za rok 2015
Narodenie 26. júl 1975 (45 rokov)
Vranov nad Topľou, ČSSR (dnes Slovensko)
Povolanieherec, dabér
ManželkaAlena
DetiKristián, Klára, Krištof
Ostatné ocenenia
DOSKY '98 (objav sezóny)

Vladimír Kobielsky, pôvodným menom Vladimír Kobielský (* 26. júl 1975, Vranov nad Topľou[1]) je slovenský divadelný, dabingový a filmový herec. Je hlasom v upútavkách na TV Doma. V umeleckom smere vystupuje pod priezviskom Kobielsky bez dĺžňa.

Absolvoval Konzervatórium v Košiciach a štúdium herectva na VŠMU v Bratislave. V roku 2003 sa stal členom činohry SND.

V Čiernej nad Tisou sa venoval podnikaniu, so spoločníkom prevádzkovali obchod s potravinami. Po prijatí na vysokú školu prenechal obchod spoločníkovi.[2]

Filmografia[upraviť | upraviť kód]

Dabing[3][4][upraviť | upraviť kód]

  • 2011: Piráti z Karibiku: Prekliatie Čiernej perly - Orlando Bloom (Will Turner)
  • 2011: Gnomeo a Júlia - James McAvoy (Gnomeo)
  • 2011: Príbeh jednej vášne - Robert Downey Jr. (Lionel Sweeney)
  • 2011: Sexi klon - James Roday (Max)
  • 2011: Na plný plyn - Stéphane Metzger (Dan Hawkins)
  • 2010: Lucky Luke na Divokom Západe - (Lucky Luke)
  • 2010: Svadba a iné pohromy - John Krasinski (Ben Murphy)
  • 2010: Tom Horn - Billy Green Bush (maršal Joe Belle)
  • 2010: Zoznámte sa, Joe Black - Jake Weber (Drew)
  • 2010: Zvodná upírka - Jason Mewes (Jack)
  • 2010: Jumper - Jamie Bell (Griffin)
  • 2010: 39 schodov - Patrick Kennedy (Hellory Sinclair)
  • 2009: Tiene na slnku - Joshua Jackson (Jeremy Taylor)
  • 2009: Team America: Svetový policajt - (Joe)
  • 2009: Do hlbiny - Scott Caan (Bryce)
  • 2009: Jednoducho sexi - Thomas Jane (Peter Donahue)
  • 2009: Princezná a žaba - (Princ Naveen)
  • 2009: Čistá duša - Josh Lucas (Hansen)
  • 2009: Firewall - Paul Bettany (Bill Cox)
  • 2009: Horizont udalostí - Jack Noseworthy (Justin)
  • 2009: Lemra lemravá - Bradley Cooper (Demo)
  • 2009: Svadobné trapasy - Jeremy Sheffield (Jeffrey)
  • 2009: Avatar - Joel Moore (Norm Spellman)
  • 2009: Amistad - Matthew McConaughey (Roger Sherman Baldwin)
  • 2009: Ryba menom Wanda - Kevin Kline (Otto)
  • 2009: Producenti – Matthew Broderick (Leo)
  • 2008: Kráľova priazeň - Jim Sturgess (George Boleyn)
  • 2008: Dievča na stráženie - Chris Evans (Sexi Harvard)
  • 2007: Hľadá sa mŕtvola – Giovanni Ribisi (Ted Waters)
  • 2007: Piráti Karibiku: Prekliatie Čiernej perly - Orlando Bloom (Will Turner)
  • 2007: Cena za vášeň - Ted Wass (Steve Warner)
  • 2006: Hercule Poirot
  • 2005: Tábor tigrov - Tom Guiry (Cantwell)
  • 2002: Oskar - Vincent Spano (Anthony Rossano)
  • 200X: Pán prsteňov: Dve veže - Orlando Bloom (Legolas)
  • 200X: Pán prsteňov: Spoločenstvo prsteňa - Orlando Bloom (Legolas)
  • 200X: Najväčšia hrozba - Jamie Harrold (Dillon)
  • 200X: Sabrina ide do Ríma - Eddie Mills (Paul)
  • 200X: Chlapci neplačú - Peter Sarsgaard (John Lotter)
  • 200X: Resident Evil - Martin Crewes (Chad Kaplan)
  • 200X: Maléry pána Šikulku - David Herman (Michael Bolton)
  • 200X: Vraždy podľa predlohy - Dermot Mulroney (Reuben Goetz)
  • 200X: Heslo: Večnosť - Joseph Baldwin (Byder)
  • 200X: Iba blázni sa ponáhľajú - Matthew Perry (Alex Whitman)
  • 200X: Zachráňte vojaka Ryana - Giovanni Ribisi (Irwin Wade)
  • 200X: Zločin je extrémny šport - Stephen Dorff (Slim)
  • 200X: Mobil - Chris Evans (Ryan)
  • 200X: Training Day - Ethan Hawke (Jake Hoyt)
  • 200X: Paparazzi - Cole Hauser (Bo Laramie)
  • 200X: Purpurové rieky - Tonio Descanvelle (policajt)
  • 200X: Elektra - Will Yun Lee (Kirigi)
  • 200X: Bezcitní ľudia - Judge Reinhold (Ken Kessler)
  • 200X: Spider-Man 2 - James Franco (Harry Osborn)
  • 200X: Dokonalá búrka - Mark Wahlberg (Bobby Shatford)
  • 200X: Prechádzka v oblakoch - Keanu Reeves (Paul Sutton)
  • 200X: Ona je on - Channing Tatum (Duke)
  • 200X: Nepodplatiteľní - Charles Martin Smith (agent Oscar Wallace)
  • 200X: Božská relikvia - Alan Tam (Alan)
  • 200X: Alexander Veľký - Jared Leto (Héfaistion)
  • 200X: Ten chlapec je postrach 2 - Gilbert Gottfried (Peabody)
  • 200X: Ten chlapec je postrach - Gilbert Gottfried (Peabody)
  • 200X: Dlhý víkend - Chris Klein (Cooper)
  • 200X: Kto sa hrá, nehnevá - Marc Raymond (Ace Montana)
  • 200X: Stroj času - Yancey Arias (Toren)
  • 200X: Odstreľovač - Billy Zane (Richard Miller)
  • 200X: Prežiť - Michael DeLorenzo (Rafael Cano)
  • 20XX: Úkryt - Paul Schulze (policista Keeney)
  • 200X: Top Gun - Tom Cruise (Maverick)
  • 20XX: Niečo na tej Mary je – Lee Evans (Tucker)
  • 200X: Miss špeciálny agent 2 - Diedrich Bade (Joel)
  • 200X: Mission: Impossible III - Jonathan Rhys Meyers (Declan)
  • 200X: Akčný Jackson - Stan Foster (Albert)
  • 200X: Policajt v Beverly Hills - Bronson Pinchot (Serge)
  • 200X: Lyžiarska hliadka - Roger Rose (Jerry Cramer)

Ocenenia[upraviť | upraviť kód]

Referencie[upraviť | upraviť kód]

  1. Vladimír Kobielsky: Doma máme všetko podelené [online]. SME, 2013-09-20, [cit. 2016-06-09]. Dostupné online.
  2. Vladimír Kobielsky: Som lump, milovníkov nehrávam [online]. 2012-12-05, [cit. 2016-06-09]. Dostupné online.
  3. https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=173&t=1517
  4. https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=1802

Iné projekty[upraviť | upraviť kód]

Externé odkazy[upraviť | upraviť kód]