Wikipédia:WikiProjekt Česko-slovenská Wikipédia/Preložené články/2015-11
Toto je automaticky vygenerovaný zoznam článkov preložených z češtiny do slovenčiny s využitím prekladacieho nástroja Česko-slovenskej Wikipédie v priebehu mesiaca novembra 2015. K dispozícii je tiež rovnaký zoznam v podobe galérie a odvodené zoznamy populárnych kategórií a populárnych šablón v preložených článkoch. Tento zoznam obsahuje 70 položiek a naposledy bol aktualizovaný k dátumu 2015-12-01 01:05:10.
Zoznam článkov[upraviť | upraviť zdroj]
Populárne kategórie[upraviť | upraviť zdroj]
Zdrojové články v tomto zozname patria do nasledujúcich kategórií: Pahýly (35) • Muži (29) • Články s autoritní kontrolou (19) • Žijící lidé (18) • Články přeložené z enwiki (17) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii (12) • Američtí nositelé Nobelovy ceny (8) • Američtí chemici (6) • Členové Národní akademie věd USA (6) • Ženy (6) • Američtí biochemici (5) • Články bez portrétu (5) • Držitelé ceny Zlatý glóbus (4) • Japonští nositelé Nobelovy ceny (4) • Nositelé Nobelovy ceny za fyziku (4) • Údržba:Doplnit štítek na Wikidatech (4) • Členové Královské společnosti (4) • Články přeložené z frwiki (4) • Americké herečky (3) • Američtí biologové (3) • Držitelé ceny BAFTA (3) • Japonští fyzici (3) • Pouze dočasná použití (3) • Wikipedie:Články, které byly v zajímavostech (3) • Úmrtí 1967 (3) • Absolventi California Institute of Technology (2) • Absolventi Harvardovy univerzity (2) • Američané německého původu (2) • Američané polského původu (2) • Američtí herci (2) • Američtí vysokoškolští pedagogové (2) • Britští biochemici (2) • Britští nositelé Nobelovy ceny (2) • Držitelky Oscara za nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli (2) • Držitelky ceny Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (2) • Držitelé Oscara za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (2) • Dubrovnicko-neretvanská župa (2) • Geocaching (2) • Hry pro Windows (2) • Jihoafričtí nositelé Nobelovy ceny (2) • Molekulární biologové (2) • Narození 1907 (2) • Narození 1943 (2) • Narození 9. listopadu (2) • Nositelé Národního vyznamenání za vědu (2) • Nositelé Wolfovy ceny za chemii (2) • Ruské a sovětské tanky (2) • Tanky studené války (2) • Ulice v 10. obvodu (Paříž) (2) • Údržba:Fakta k ověření (2) • Údržba:Články obsahující nedoložená tvrzení (2) • České popové skupiny (2) • Židovští spisovatelé (2) • Absolventi Cambridgeské univerzity (1) • Absolventi Hebrejské univerzity v Jeruzalémě (1) • Absolventi Kalifornské univerzity v Los Angeles (1) • Absolventi Kolumbijské univerzity (1) • Absolventi Londýnské univerzity (1) • Absolventi Princetonské univerzity (1) • Absolventi Stanford University (1) • Absolventi Yaleovy univerzity (1) • Afroameričané (1) • Američtí aktivisté (1) • Američtí astronauti (1) • Američtí fyziologové (1) • Američtí hudebníci (1) • Američtí komici (1) • Američtí lékaři (1) • Američtí režiséři (1) • Američtí Židé (1) • Anglikánští svatí (1) • Angličtí ateisté (1) • Angličtí chemici (1) • Angličtí herci (1) • Angličtí matematici (1) • Australské herečky (1) • Australské režisérky (1) • Belgičtí vynálezci (1) • Bombové útoky na letadla (1) • Britští biologové (1) • Britští chemici (1) • Bronzoví slavíci (1) • Burzovní indexy (1) • Chorvatské opčiny (1) • Diskriminace (1) • Drnkací nástroje (1) • Držitelky Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (1) • Držitelky ceny Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon (drama) (1) • Držitelé Oscara za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli (1) • Držitelé ceny BAFTA za nejlepší herečku v hlavní roli (1) • Držitelé ceny BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli (1) • Držitelé ceny BAFTA za nejlepšího herce v hlavní roli (1) • Držitelé ceny BAFTA za nejlepšího herce ve vedlejší roli (1) • Držitelé ceny Grammy (1) • Dyslektikové (1) • Důstojníci Řádu čestné legie (1) • Ekonomika Německa (1) • Elektroinženýři (1) • Euro Truck Simulator (1) • Filmy roku 2015 (1) • Francouzská státní vyznamenání (1) • Francouzské malířky (1) • Francouzští architekti (1) • Francouzští dermatologové (1) • Francouzští lékaři (1) • Hercegovsko-neretvanský kanton (1) • Hollywoodský chodník slávy (1) • Hry od SCS Software (1) • Hry roku 2008 (1) • Hry vydané Electronic Arts (1) • Hudební skupiny 1990–1999 (1) • Indičtí biologové (1) • Indičtí fyzici (1) • Indičtí nositelé Nobelovy ceny (1) • Informační systémy (1) • Islámský stát (1) • Islámský terorismus (1) • Izraelští dramatici (1) • Izraelští Židé (1) • Jagellonci (1) • Japonští chemici (1) • Jazyky Norska (1) • Jazyky Ruska (1) • Jihoafričtí politici (1) • Kanadští astronomové (1) • Kanadští fyzici (1) • Kanadští nositelé Nobelovy ceny (1) • Kosmonautky (1) • Kubističtí výtvarníci (1) • Letecké nehody v Egyptě (1) • Letecké nehody v roce 2015 (1) • Lidé z Minnesoty (1) • Lunetic (1) • Lékařské televizní seriály (1) • Léčivé rostliny (1) • Makarónské jazyky (1) • Masožravé rostliny (1) • Metodisté (1) • Ministři vlád Izraele (1) • Monitoring:Politik s náboženstvím (1) • Muzea ve Spojeném království (1) • Města v Jaroslavské oblasti (1) • Města v Syddanmarku (1) • Narození 1. března (1) • Narození 1. listopadu (1) • Narození 11. září (1) • Narození 13. prosince (1) • Narození 14. května (1) • Narození 1458 (1) • Narození 15. dubna (1) • Narození 1561 (1) • Narození 16. října (1) • Narození 1768 (1) • Narození 18. května (1) • Narození 18. září (1) • Narození 1812 (1) • Narození 1814 (1) • Narození 1881 (1) • Narození 1883 (1) • Narození 1887 (1) • Narození 1897 (1) • Narození 1898 (1) • Narození 1899 (1) • Narození 19. června (1) • Narození 1901 (1) • Narození 1910 (1) • Narození 1921 (1) • Narození 1922 (1) • Narození 1927 (1) • Narození 1929 (1) • Narození 1934 (1) • Narození 1938 (1) • Narození 1940 (1) • Narození 1941 (1) • Narození 1949 (1) • Narození 1952 (1) • Narození 1953 (1) • Narození 1955 (1) • Narození 1958 (1) • Narození 1959 (1) • Narození 1960 (1) • Narození 1961 (1) • Narození 1967 (1) • Narození 1969 (1) • Narození 1976 (1) • Narození 2. května (1) • Narození 22. března (1) • Narození 23. března (1) • Narození 23. srpna (1) • Narození 24. května (1) • Narození 28. dubna (1) • Narození 29. srpna (1) • Narození 3. září (1) • Narození 30. května (1) • Narození 30. ledna (1) • Narození 6. listopadu (1) • Narození 6. července (1) • Narození 9. března (1) • Narození 9. dubna (1) • Narození v Bronxu (1) • Narození v Chicagu (1) • Narození v Jeruzalémě (1) • Narození v Londýně (1) • Narození v Milwaukee (1) • Narození v Paříži (1) • Narození ve Filadelfii (1) • Narození ve Wormsu (1) • Naturalizovaní občané USA (1) • Nejistá data (1) • Nepálští politici (1) • Nositelé Leninovy ceny míru (1) • Nositelé Nobelovy ceny za fyziologii a medicínu (1) • Nositelé Nobelovy ceny za mír (1) • Námořnictva podle zemí (1) • Němečtí chemici (1) • Němečtí dramatici (1) • Němečtí nositelé Nobelovy ceny (1) • Němečtí romanopisci (1) • Němečtí spisovatelé (1) • Objekty v Glieseho katalogu (1) • Ohrožené druhy (1) • Okrasné rostliny (1) • Oranžoví trpaslíci (1) • Ozbrojené síly Spojeného království (1) • Pilotované lety programu Sojuz (1) • Pobřeží Jaderského moře (1) • Pohřbení na Père Lachaise (1) • Pohřbení na hřbitově Montmartre (1) • Pohřbení v katedrále ve Vilniusu (1) • Poloostrovy v Bosně a Hercegovině (1) • Poloostrovy v Chorvatsku (1) • Poloostrovy ve Středozemním moři (1) • Polští kardinálové (1) • Polští svatí (1) • Premiéři Švédska (1) • Prezidenti Izraele (1) • Profese (1) • Práce (1) • Příslušníci Hagany (1) • Reklama na Internetu (1) • Rosnatkovité (1) • Royal Navy (1) • Saxofony (1) • Sběratelství (1) • Sdělovací prostředky (1) • Seriály České televize (1) • Sim hry od Maxisu (1) • Sinajský poloostrov (1) • Skalničky (1) • Skotští chemici (1) • Slovanské jazyky (1) • Socialisté (1) • Sociologické pojmy (1) • Souhvězdí Jižní koruny (1) • Souhvězdí Tabulové hory (1) • Současní státní představitelé (1) • Státy a území (1) • Světové dědictví (Dánsko) (1) • Tanky (1) • Televizní seriály z roku 2008 (1) • Teroristické útoky v Egyptě (1) • Ulice v 11. obvodu (Paříž) (1) • Virální videa (1) • Vojenská muzea (1) • Vývojářské a vydavatelské společnosti počítačových her a videoher (1) • Vědci z Illinois (1) • Wikipedie:Dobré články (1) • Zemřelí na zápal plic (1) • Zlatý kruh Ruska (1) • Údržba:Commonscat není na Wikidatech (1) • Údržba:Ověřit (1) • Údržba:Souřadnice z Wikidat (1) • Údržba:Sídla bez fotografie (1) • Údržba:Wikidruhy odpovídá Wikidatům (1) • Údržba:Články reagující na aktuální události (1) • Údržba:Články s chybějícím časovým údajem (1) • Údržba:Články s vyhýbavými slovy (1) • Úmrtí 11. prosince (1) • Úmrtí 1484 (1) • Úmrtí 1630 (1) • Úmrtí 1837 (1) • Úmrtí 1884 (1) • Úmrtí 1894 (1) • Úmrtí 1956 (1) • Úmrtí 1965 (1) • Úmrtí 1972 (1) • Úmrtí 1978 (1) • Úmrtí 1990 (1) • Úmrtí 1991 (1) • Úmrtí 1997 (1) • Úmrtí 2002 (1) • Úmrtí 2004 (1) • Úmrtí 2015 (1) • Úmrtí 25. ledna (1) • Úmrtí 28. července (1) • Úmrtí 3. srpna (1) • Úmrtí 3. října (1) • Úmrtí 4. listopadu (1) • Úmrtí 6. listopadu (1) • Úmrtí 7. září (1) • Úmrtí 8. září (1) • Úmrtí v Londýně (1) • Úmrtí ve Freiburg im Breisgau (1) • České filmové komedie (1) • České herní série (1) • České hry a videohry s otevřeným světem (1) • České hry roku 2008 (1) • České rodinné filmy (1) • České simulátory (1) • Členové Knesetu (1) • Členové Německé akademie věd Leopoldina (1) • Členové Papežské akademie věd (1) • Články k wikifikaci (1) • Články k úpravě (1) • Články přeložené z bswiki (1) • Články přeložené z dewiki (1) • Články přeložené z plwiki (1) • Články s odkazem na autoritní záznam (1) • Části těla (1) • Šikana (1) • Švédští politici (1) • Židovští chemici (1) • Židovští lékaři (1) • Židovští politici (1) • Žlutí trpaslíci (1)
Populárne šablóny[upraviť | upraviť zdroj]
Zdrojové články v tomto zozname používajú nasledujúce šablóny: Kategorie (55) • No globals (46) • Infobox (42) • Infobox/řádek (42) • Wikidata (42) • Portály (37) • Pahýl (35) • Commonscat (34) • Navbox (31) • První neprázdný (31) • COinS (29) • Jazykem (28) • Nowrap (27) • Cizojazyčně (26) • WD štítek (26) • IsNumStrict (25) • IsNumStrict/crossvalidace (25) • IsIntStrict (24) • IsNat (24) • IsNatStrict (24) • Wikibase (24) • IsInt (23) • IsNum (23) • Překlad (23) • Překlad/core (23) • Překlad/jazyk-wiki (23) • Překlad/kategorie (23) • Překlad/mixed (23) • Překlad/mixed3 (23) • Překlad/zda-mixed (23) • Překlad/článek (23) • Wikidata/item (23) • Cíl odkazu (22) • RelatedSites (22) • Citace elektronické monografie (21) • Infobox - osoba (20) • Autoritní data (19) • Time (19) • Wikidata/datum (19) • Autoritní data/VIAF (18) • Autoritní data/LCCN (16) • Autoritní data/WORLDCATID (16) • En (15) • Autoritní data/ISNI (14) • String (14) • Autoritní data/GND (11) • Flagicon (11) • Flagicon/core (11) • Commons (10) • Věk (10) • Wikidata/i18n (9) • URL (8) • Cedule (7) • Citace monografie (7) • Datum narození a věk (6) • Hlavní článek (6) • ImageFormatter (6) • Infobox - herec (6) • IsList (6) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii 1951-1975 (6) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii 1951–1975 (6) • Nositelé Nobelovy ceny za chemii 2001–2025 (6) • Souřadnice (6) • Vlajka a název (6) • Vlajka a název/core (6) • Error (5) • Fr (5) • Functions (5) • SisterProjectLink (5) • Vjazyce (5) • Wikidata/lib (5) • WikimediaProjects (5) • Čsfd osoba (5) • Citace periodika (4) • Cs (4) • Datum úmrtí a věk (4) • Imdb osoba (4) • Nositelé Nobelovy ceny za fyziku 2001–2025 (4) • Chyba (3) • Cite web (3) • Data státu/Sovětský svaz (3) • Data státu/Spojené království (3) • Data státu/Spojené státy americké (3) • Infobox - vědec (3) • Infobox ulice (3) • Pouze dočasné použití (3) • Povinný stacktrace (3) • Zajímavost (3) • Šablona (3) • !- (2) • !CRLF (2) • Autoritní data/AUT (2) • Autoritní data/ULAN (2) • CURRENTUTCOFFSET (2) • Cedule/komentář (2) • Citace elektronického periodika (2) • Citát (2) • Coordinates (2) • Data státu/Austrálie (2) • Data státu/Rusko (2) • Data státu/SSSR (2) • Data státu/USA (2) • Data státu/Česko (2) • Datum narození (2) • Doplňte zdroj (2) • Fakt/dne (2) • Infobox - bojové vozidlo (2) • Infobox - sídlo světa (2) • Infobox - videohra (2) • Infobox Politik (2) • LocMap (2) • LocMap+ (2) • LocMap/x (2) • LocMap/y (2) • LocMap~ (2) • Možná hledáte (2) • Oscar - nejlepší herec ve vedlejší roli 2001-2020 (2) • Oscar - nejlepší herečka 2001-2020 (2) • Oscar – nejlepší herec ve vedlejší roli 2001–2020 (2) • Oscar – nejlepší herečka 2001–2020 (2) • Různé významy (2) • Validuj geosouřadnice (2) • Viz též (2) • Wikicitáty (2) • Wikidata/Filterers (2) • Wikidata/Formatters (2) • Wikidata/sandbox (2) • Wikidata infobox (2) • Wikidata infobox/videohra (2) • Wikislovník (2) • Afd-oznámení (1) • Aktuální (1) • Citace kvalifikační práce (1) • Data státu/Andorra (1) • Data státu/Cookovy ostrovy (1) • Data státu/Federativní státy Mikronésie (1) • Data státu/Francie (1) • Data státu/Indie (1) • Data státu/Irsko (1) • Data státu/Itálie (1) • Data státu/Izrael (1) • Data státu/Lichtenštejnsko (1) • Data státu/Marshallovy ostrovy (1) • Data státu/Monako (1) • Data státu/Nauru (1) • Data státu/Niue (1) • Data státu/Nová Kaledonie (1) • Data státu/Nový Zéland (1) • Data státu/Palau (1) • Data státu/Portoriko (1) • Data státu/San Marino (1) • Data státu/Severní Mariany (1) • Data státu/Vatikán (1) • Data státu/Česká republika (1) • Data státu/Španělsko (1) • Data státu/Švýcarsko (1) • Datum (1) • Dobrý článek (1) • Dts (1) • Dubrovnicko-neretvanská župa (1) • Fdb osoba (1) • He (1) • Hodnocení (1) • Hvězda konec (1) • Hvězda označení (1) • Hvězda úvod (1) • Infobox - film (1) • Infobox - firma (1) • Infobox - hudební umělec (1) • Infobox - kosmická loď (1) • Infobox - kosmonaut (1) • Infobox - letecká nehoda (1) • Infobox - světec (1) • Infobox - vojenská jednotka (1) • Infobox jednoduchá položka (1) • Infobox konec (1) • Infobox obrázek (1) • Infobox položka nepovinná (1) • Infobox světec (1) • Kdy? (1) • Kinobox osoba (1) • LocMap Dánsko (1) • LocMap Jaroslavská oblast (1) • Loop (1) • Malé (1) • Ministři školství Izraele (1) • NK ČR (1) • NK ČR/Odkaz (1) • Navboxes (1) • Nejisté datum (1) • Neověřeno (1) • Neověřeno/detektor části (1) • Neověřeno/hlášení (1) • Neověřeno/text (1) • Neověřeno/validuj mnoho (1) • Nositelé Nobelovy ceny míru 1951-1975 (1) • Nositelé Nobelovy ceny míru 1951–1975 (1) • Nositelé Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství 1951–1975 (1) • Nástěnka správců/Přesunuto (1) • Nástěnka správců/Vyřešeno (1) • Obsazení herec (1) • Obsazení konec (1) • Obsazení začátek (1) • Oscar - nejlepší herec 2001-2020 (1) • Oscar - nejlepší herečka ve vedlejší roli 2001-2020 (1) • Oscar – nejlepší herec 2001–2020 (1) • Oscar – nejlepší herečka ve vedlejší roli 2001–2020 (1) • P-citát (1) • Podrobně (1) • Požadavek na portrét (1) • Prezidenti Izraele (1) • Překlad/zda-opakuje (1) • Příbuzenstvo (1) • Příbuzný (1) • Redirect (1) • Rodina/barva (1) • Rodina/link (1) • Rodina/popisek (1) • Rodina/skupina (1) • Rodina/vztah (1) • Rodina/řádek (1) • Sk (1) • Sloupce (1) • Sojuz (1) • Souhvězdí Tabulové hory (1) • Světové dědictví - Dánsko (1) • Taxobox (1) • Taxobox/barva (1) • Taxobox/cat (1) • Taxobox/compare (1) • Taxobox/Šablona:status decode (1) • Upravit (1) • Validuj geosouřadnice/kategorizuj (1) • Validuj geosouřadnice/vzdálenost (1) • Vjazyce2 (1) • Wikidruhy (1) • Wikifikovat (1) • Youtube (1) • Zdroj? (1) • Členové devátého Knesetu (1) • Členové dvanáctého Knesetu (1) • Členové jedenáctého Knesetu (1) • Členové osmého Knesetu (1) • Členové sedmého Knesetu (1) • Členové šestého Knesetu (1) • Čsfd film (1) |}