Happy Birthday to You: História revízií

Filtrovať revízieRozbaliťSkryť

Po dátum:

Invertovať výber

Ak chcete zobraziť niektorú zo starších verzií článku, kliknite na jej dátum. Viac informácií nájdete na stránkach Pomoc:História stránky a Wikipédia:Zhrnutie úprav.
Nástroje: Informácie o stránke · Štatistika starších verzií · Prehľadávanie starších verzií · Štatistika návštevnosti

(aktuálna) = rozdiel oproti aktuálnej verzii, (predošlá) = rozdiel oproti predchádzajúcej verzii, d = drobná úprava, → = úprava odseku

aktuálnapredošlá 10:5910:59, 9. november 2023‎ 194.160.130.66 diskusia‎ 5 116 bajtov +172‎ →‎Iné jazyky vrátiť Značky: školská IP úprava z mobilu úprava z mobilného webu

aktuálnapredošlá 23:3923:39, 27. február 2017‎ Kelovy diskusia príspevky‎ d 4 944 bajtov +295‎ Bez shrnutí editace vrátiť
aktuálnapredošlá 23:2423:24, 27. február 2017‎ Kelovy diskusia príspevky‎ d 4 649 bajtov +32‎ Bez shrnutí editace vrátiť
aktuálnapredošlá 22:0122:01, 27. február 2017‎ 89.190.90.166 diskusia‎ 4 617 bajtov +567‎ →‎O piesni: NASRAT!!!!!!!!!!!! vrátiť Značka: možný vandalizmus

aktuálnapredošlá 06:4306:43, 1. november 2015‎ Bojars diskusia príspevky‎ d 4 050 bajtov +26‎ →‎Text piesne: opravy vandalizmov vrátiť
aktuálnapredošlá 06:4206:42, 1. november 2015‎ Bojars diskusia príspevky‎ d 4 024 bajtov +61‎ Revízia 6150912 používateľa 94.136.144.2 (diskusia) bola vrátená vrátiť
aktuálnapredošlá 06:1306:13, 1. november 2015‎ 94.136.144.2 diskusia‎ 3 963 bajtov −61‎ Bez shrnutí editace vrátiť Značky: úprava z mobilu úprava z mobilného webu

aktuálnapredošlá 17:0117:01, 8. január 2015‎ Syum90 diskusia príspevky‎ d 4 024 bajtov +19‎ Verzia používateľa 178.40.75.119 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od TomášPolonec vrátiť
aktuálnapredošlá 16:5916:59, 8. január 2015‎ 178.40.75.119 diskusia‎ 4 005 bajtov +23‎ →‎Čínske znaky vrátiť Značka: Možný vandalizmus
aktuálnapredošlá 16:5816:58, 8. január 2015‎ 178.40.75.119 diskusia‎ 3 982 bajtov +6‎ →‎Slovensky vrátiť
aktuálnapredošlá 16:5816:58, 8. január 2015‎ 178.40.75.119 diskusia‎ 3 976 bajtov −48‎ →‎Anglicky vrátiť

aktuálnapredošlá 18:2918:29, 6. september 2014‎ TomášPolonec diskusia príspevky‎ 4 024 bajtov +4‎ →‎Úvodná sekcia: úvodzovky vrátiť
aktuálnapredošlá 18:2618:26, 6. september 2014‎ TomášPolonec diskusia príspevky‎ d 4 020 bajtov +1‎ →‎Slovensky: preklepy vrátiť

aktuálnapredošlá 09:1609:16, 3. január 2014‎ 78.141.85.29 diskusia‎ 4 019 bajtov −1‎ →‎Slovensky vrátiť
aktuálnapredošlá 09:1509:15, 3. január 2014‎ 78.141.85.29 diskusia‎ 4 020 bajtov −18‎ →‎Slovensky vrátiť

aktuálnapredošlá 15:3715:37, 6. október 2013‎ Lalina diskusia príspevky‎ d 4 038 bajtov +22‎ →‎O piesni: wikilinky vrátiť

aktuálnapredošlá 04:2004:20, 13. september 2013‎ Kelovy diskusia príspevky‎ 4 016 bajtov +195‎ Bez shrnutí editace vrátiť
aktuálnapredošlá 04:0704:07, 13. september 2013‎ 212.5.208.157 diskusia‎ 3 821 bajtov −211‎ →‎Slovensky vrátiť
aktuálnapredošlá 04:0604:06, 13. september 2013‎ 212.5.208.157 diskusia‎ 4 032 bajtov +16‎ →‎Slovensky: dobrá vec vrátiť

aktuálnapredošlá 10:0810:08, 17. marec 2013‎ Pe3kZA diskusia príspevky‎ d 4 016 bajtov +197‎ Verzia používateľa 88.80.248.227 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Addbot vrátiť
aktuálnapredošlá 09:5709:57, 17. marec 2013‎ 88.80.248.227 diskusia‎ 3 819 bajtov −188‎ →‎Slovensky vrátiť
aktuálnapredošlá 09:5609:56, 17. marec 2013‎ 88.80.248.227 diskusia‎ 4 007 bajtov −9‎ →‎Anglicky vrátiť

aktuálnapredošlá 13:0613:06, 12. marec 2013‎ Addbot diskusia príspevky‎ d 4 016 bajtov −805‎ Bot: Odstránenie 26 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q167545) vrátiť

aktuálnapredošlá 20:1120:11, 26. október 2012‎ Bojars diskusia príspevky‎ d 4 821 bajtov +41‎ Revízia 4905901 používateľa 188.112.95.190 (diskusia) bola vrátená vrátiť
aktuálnapredošlá 16:2816:28, 26. október 2012‎ 188.112.95.190 diskusia‎ 4 780 bajtov −41‎ →‎Slovensky vrátiť

aktuálnapredošlá 13:5413:54, 28. máj 2012‎ Bubamara diskusia príspevky‎ d 4 821 bajtov +14‎ Verzia používateľa 91.148.21.197 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od RedBot vrátiť
aktuálnapredošlá 13:4813:48, 28. máj 2012‎ 91.148.21.197 diskusia‎ 4 807 bajtov −14‎ →‎Slovensky vrátiť

aktuálnapredošlá 09:5009:50, 6. marec 2012‎ RedBot diskusia príspevky‎ d 4 821 bajtov −3‎ r2.5.2) (robot Zmenil: ca:Per molts anys vrátiť

aktuálnapredošlá 18:5018:50, 4. február 2012‎ Amonet diskusia príspevky‎ d 4 824 bajtov −15‎ Verzia používateľa 80.87.219.166 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Luckas-bot vrátiť
aktuálnapredošlá 18:4718:47, 4. február 2012‎ 80.87.219.166 diskusia‎ 4 839 bajtov +28‎ →‎Anglicky vrátiť Značka: Možný vandalizmus
aktuálnapredošlá 18:4718:47, 4. február 2012‎ 80.87.219.166 diskusia‎ 4 811 bajtov −13‎ →‎Anglicky vrátiť

aktuálnapredošlá 08:0408:04, 15. január 2012‎ Luckas-bot diskusia príspevky‎ d 4 824 bajtov +29‎ r2.7.1) (robot Pridal: hy:Happy Birthday to You vrátiť

aktuálnapredošlá 21:1421:14, 18. december 2011‎ Bojars diskusia príspevky‎ d 4 795 bajtov −8‎ Revízia 4089091 používateľa 62.168.124.211 (diskusia) bola vrátená vrátiť
aktuálnapredošlá 16:2816:28, 18. december 2011‎ 62.168.124.211 diskusia‎ 4 803 bajtov +8‎ →‎Slovensky vrátiť

aktuálnapredošlá 07:3307:33, 11. august 2011‎ EmausBot diskusia príspevky‎ d 4 795 bajtov +34‎ r2.6.4) (robot Pridal: ar:عيد ميلاد سعيد vrátiť

aktuálnapredošlá 19:1419:14, 19. marec 2011‎ Wizzo-Bot diskusia príspevky‎ d 4 761 bajtov +17‎ automatická náhrada textu vrátiť

aktuálnapredošlá 20:2920:29, 13. október 2010‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 4 744 bajtov −66‎ Verzia používateľa 178.130.24.202 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Luckas-bot vrátiť
aktuálnapredošlá 20:2120:21, 13. október 2010‎ 178.130.24.202 diskusia‎ 4 810 bajtov +66‎ Externé odkazy - Akordy vrátiť

aktuálnapredošlá 09:0009:00, 11. október 2010‎ Luckas-bot diskusia príspevky‎ d 4 744 bajtov +65‎ robot Pridal: te:హ్యాపీ బర్త్‌డే టూ యూ vrátiť

aktuálnapredošlá 08:5808:58, 7. október 2010‎ RedBot diskusia príspevky‎ d 4 679 bajtov −8‎ robot Zmenil: hi:हैप्पी बर्थ डे टू यू vrátiť

aktuálnapredošlá 11:5611:56, 5. október 2010‎ Luckas-bot diskusia príspevky‎ d 4 687 bajtov +68‎ robot Pridal: hi:आपको जन्मदिन मुबारक हो vrátiť

aktuálnapredošlá 05:1805:18, 21. jún 2010‎ Xqbot diskusia príspevky‎ d 4 619 bajtov −2‎ robot Zmenil: pt:Parabéns a Você vrátiť

aktuálnapredošlá 17:4317:43, 9. apríl 2010‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 4 621 bajtov −566‎ Verzia používateľa 118.94.117.68 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Xqbot vrátiť
aktuálnapredošlá 17:4317:43, 9. apríl 2010‎ 118.94.117.68 diskusia‎ 5 187 bajtov +566‎ jijinkuruvila@gmail.com vrátiť

aktuálnapredošlá 19:0919:09, 25. november 2009‎ Xqbot diskusia príspevky‎ d 4 621 bajtov +4‎ robot Zmenil: de:Happy Birthday to You; kozmetické zmeny vrátiť

aktuálnapredošlá 23:2323:23, 11. október 2009‎ TobeBot diskusia príspevky‎ d 4 617 bajtov +21‎ robot Pridal: eu:Zorionak zuri vrátiť

aktuálnapredošlá 14:5714:57, 10. september 2009‎ Alexbot diskusia príspevky‎ d 4 596 bajtov +25‎ robot Pridal: ca:Moltes felicitats vrátiť

aktuálnapredošlá 01:2001:20, 27. apríl 2009‎ SieBot diskusia príspevky‎ d 4 571 bajtov 0‎ robot Zmenil: pl:Happy Birthday to You vrátiť

aktuálnapredošlá 14:5314:53, 21. január 2009‎ Tom78 diskusia príspevky‎ 4 571 bajtov +26‎ Bez shrnutí editace vrátiť

aktuálnapredošlá 22:2322:23, 29. december 2008‎ VolkovBot diskusia príspevky‎ d 4 545 bajtov +29‎ robot Pridal: az:Happy birthday to you vrátiť

9. november 2023

27. február 2017

1. november 2015

8. január 2015

6. september 2014

3. január 2014

6. október 2013

13. september 2013

17. marec 2013

12. marec 2013

26. október 2012

28. máj 2012

6. marec 2012

4. február 2012

15. január 2012

18. december 2011

11. august 2011

19. marec 2011

13. október 2010

11. október 2010

7. október 2010

5. október 2010

21. jún 2010

9. apríl 2010

25. november 2009

11. október 2009

10. september 2009

27. apríl 2009

21. január 2009

29. december 2008