Mughali: Rozdiel medzi revíziami
d robot Zmenil: es:Imperio mogol |
d robot Pridal: az, mr, uk Zmenil: it, vi |
||
| Riadok 18: | Riadok 18: | ||
[[ar:إمبراطورية مغول الهند]] |
[[ar:إمبراطورية مغول الهند]] |
||
[[az:Babur İmperiyası]] |
|||
[[bn:মুঘল সাম্রাজ্য]] |
[[bn:মুঘল সাম্রাজ্য]] |
||
[[bs:Mogulsko carstvo]] |
[[bs:Mogulsko carstvo]] |
||
| Riadok 37: | Riadok 38: | ||
[[id:Kemaharajaan Mughal]] |
[[id:Kemaharajaan Mughal]] |
||
[[is:Mógúlveldið]] |
[[is:Mógúlveldið]] |
||
[[it: |
[[it:Moghul]] |
||
[[ja:ムガル帝国]] |
[[ja:ムガル帝国]] |
||
[[kn:ಮೊಘಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ]] |
[[kn:ಮೊಘಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ]] |
||
| Riadok 44: | Riadok 45: | ||
[[lt:Mogolų imperija]] |
[[lt:Mogolų imperija]] |
||
[[ml:മുഗള് സാമ്രാജ്യം]] |
[[ml:മുഗള് സാമ്രാജ്യം]] |
||
[[mr:मुघल साम्राज्य]] |
|||
[[ms:Empayar Mughal]] |
[[ms:Empayar Mughal]] |
||
[[nl:Mogoelrijk]] |
[[nl:Mogoelrijk]] |
||
| Riadok 62: | Riadok 64: | ||
[[tl:Imperyong Mughal]] |
[[tl:Imperyong Mughal]] |
||
[[tr:Babür İmparatorluğu]] |
[[tr:Babür İmparatorluğu]] |
||
[[uk:Імперія Великих Моголів]] |
|||
[[ur:مغلیہ سلطنت]] |
[[ur:مغلیہ سلطنت]] |
||
[[vi:Đế quốc |
[[vi:Đế quốc Mogul]] |
||
[[zh:莫卧儿帝国]] |
[[zh:莫卧儿帝国]] |
||
Verzia z 13:52, 5. október 2009
Mughali alebo Moguli (moguli) alebo Veľkí Mughali alebo Veľkí Moguli bola moslimská dynastia, ktorá v rokoch 1526 až 1858 (s prerušením) vládla štátu dnes nazývanému Ríša (Veľkých) Mughalov/Mogulov alebo Ríša mogulov alebo Mughalská/Mogulská ríša. Ríša sa nachádzala v dnešnom Afganistane, Pakistane a severnej (neskôr celej) Indii a patrila medzi najvýznamnejšie svetové mocnosti 17. storočia. O jej rozvoj sa zaslúžil najmä Akbar I. Veľký (1556 - 1605).
Mughalskú ríšu založil stredoázijský dobrodruh Bábur, ktorý ako trinásťročný prišiel o rodné panstvo v oblasti Samarkandu. Po viac ako desiatich rokoch potuliek a neúspešných pokusoch získať si nové kráľovstvo sa v roku 1504 podnikavý mladík zmocnil afganského Kábulu a jeho okolia.
Stredoázijských kočovníkov vždy lákala susedná bohatá a ľudnatá India. Bábur nebol výnimkou. V roku 1526 porazil najvýznamnejšieho panovníka oblasti, dillíjskeho sultána a založil si tu vlastný štát. Bábur bol po otcovi priamy potomok dobyvateľa Tímúra, po matke dokonca odvodzoval svoj pôvod od legendárneho Džingischána. Sám sa považoval za Turka. Meno ním založenej dynastie však pochádza od perzského označenia pre Mongolov.
Akbar bol Báburovým vnukom. Keď sa v roku 1542 narodil, jeho otec dočasne prišiel o moc a bol práve na úteku. Akbar tak bol vlastne druhým zakladateľom ríše. Po nástupe na trón v roku 1556 ju postavil na pevné mocenské aj ekonomické základy.