Klinčekovec voňavý: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
new |
d robot Pridal: ar, az, bg, bn, bs, ca, co, cs, dv, el, en, eo, es, fi, fr, gl, he, hi, ht, hu, id, it, ja, ka, kn, ko, ksh, la, lb, li, lt, ml, ms, nl, nn, no, nrm, pl, pt, ro, ru, simple, sl, su, sv, ta, te, th, tr, uk, vi, wa, yi, zh |
||
Riadok 40: | Riadok 40: | ||
{{Koreniny}} |
{{Koreniny}} |
||
[[ar:قرنفل]] |
|||
[[az:Mixək]] |
|||
[[bg:Карамфил (подправка)]] |
|||
[[bn:লবঙ্গ]] |
|||
[[bs:Klinčić]] |
|||
[[ca:Clavell d'espècia]] |
|||
[[co:Viulaccia]] |
|||
[[cs:Hřebíček (koření)]] |
|||
[[de:Gewürznelke]] |
[[de:Gewürznelke]] |
||
[[dv:ކަރަންފޫ]] |
|||
[[el:Γαριφαλόδενδρο]] |
|||
[[en:Clove]] |
|||
[[eo:Kariofilo]] |
|||
[[es:Syzygium aromaticum]] |
|||
[[fi:Mausteneilikka]] |
|||
[[fr:Giroflier]] |
|||
[[gl:Craveiro de India]] |
|||
[[he:ציפורן (תבלין)]] |
|||
[[hi:लौंग]] |
|||
[[ht:Jiwòf]] |
|||
[[hu:Szegfűszeg]] |
|||
[[id:Cengkeh]] |
|||
[[it:Eugenia caryophyllata]] |
|||
[[ja:クローブ]] |
|||
[[ka:მიხაკის ხე]] |
|||
[[kn:ಲವಂಗ]] |
|||
[[ko:정향나무 (도금양과)]] |
|||
[[ksh:Jrovvötsnäähl]] |
|||
[[la:Syzygium aromaticum]] |
|||
[[lb:Neelcheskapp]] |
|||
[[li:Groffelsnagel]] |
|||
[[lt:Kvapnusis gvazdikmedis]] |
|||
[[ml:കരയാമ്പൂ]] |
|||
[[ms:Cengkih]] |
|||
[[nl:Kruidnagel]] |
|||
[[nn:Nelliktre]] |
|||
[[no:Kryddernellik]] |
|||
[[nrm:Cliou d'giroufl'ye]] |
|||
[[pl:Goździki]] |
|||
[[pt:Cravo-da-índia]] |
|||
[[ro:Cuişoare]] |
|||
[[ru:Гвоздика (пряность)]] |
|||
[[simple:Clove]] |
|||
[[sl:Nageljnove žbice]] |
|||
[[su:Cengkéh]] |
|||
[[sv:Kryddnejlika]] |
|||
[[ta:கிராம்பு]] |
|||
[[te:లవంగము]] |
|||
[[th:กานพลู]] |
|||
[[tr:Karanfil (baharat)]] |
|||
[[uk:Гвоздика (пряність)]] |
|||
[[vi:Đinh hương (gia vị)]] |
|||
[[wa:Djirofe]] |
|||
[[yi:נעגעלע]] |
|||
[[zh:丁香]] |
Verzia z 00:35, 10. január 2010
Klinčeky (Syzygium aromaticum) | |
Vedecká klasifikácia | |
---|---|
Vedecký názov | |
Syzygium aromaticum Linnaeus | |
Vedecká klasifikácia prevažne podľa tohto článku | |
Klinčeky sú silno voňajúce a pálivo ostro chutiace sušené pupene kvetov pôvodne na Molukách udomácneneného klinčekového stromu. Klinčekový strom je vždyzelená rastlina, ktorá môže dosiahnuť až výšku desiatich metrov. V Európe sú klinčeky známe od raného stredoveku. Na obchodovanie s klinčekmi mali dlhú dobu monopol Holanďania, ktorí klinčeky prepravovali hlavne z Ambonu, a aj dneska sa značná časť klinčekov prekladá v Rotterdame a Amsterdame. Medzičasom sa klinčeky pestujú po celom svete.
Zdroje
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Gewürznelke na nemeckej Wikipédii.