FK Crvena zvezda: Rozdiel medzi revíziami

	Crvena Zvezda
Celý názov	Fudbalski klub Crvena zvezda
Prezývka	Zvezda; Crveno-beli
Založený	4. marec 1945
Štadión	Stadion Crvena Zvezda,; Belehrad, Srbsko
Kapacita	55 538
Predseda	Vladan Lukić
Tréner	Robert Prosinečki (CRO)
Liga	Jelen Superliga
2009-10	2. miesto
Domáce farby	Hosťovské farby
	Futbalový portál

Interaktívne prechádzať históriu

← Predchádzajúca úprava Ďalšia úprava →

Smazaný obsah Přidaný obsah

VizuálneWikitext

V textu

Verzia z 23:32, 30. apríl 2011

FK Crvena zvezda (ФК Црвена звезда) je srbský futbalový klub, ktorý má sídlo v Belehrade. Je to jediný srbský klub, ktorý triumfoval na medzinárodnej úrovni; v roku 1991 vyhral Pohár majstrov európskych krajín a Interkontinentálny pohár. Crvena zvezda je aj najpopulárnejším srbským klubom, jeho najväčším rivalom je FK Partizan, s ktorým hráva mestské derby.

História

História futbalového klubu Crvena Zvezda je veľkým príbehom o úspechu, ktorý trvá viac než šesť desaťročí. Zvezda je najúspešnejší klub krajiny, v ktorej držaní je najviac trofejí v klubovej histórii, či už sa jedná o tituly ( 25), ligové poháre ( 23) a double (10). Súbežne s veľkým úspechom klubu lákala aj množstvo neutrálnych pozorovateľov na atraktívnu hru. Tak sa Zvezda rýchlo stala najpopulárnejším klubom v Srbsku a aj v bývalej Juhoslávii. Za podpory sto tisíc ľudí na Marakane v priebehu 60, 70 a 80 rokoch. Príbeh o vzniku Crvenej Zvezdy je dobre známy. Február 1945. , Kým počas druhej svetovej vojny boje stále ešte prebiehali, skupina mladých ľudí, členovia anti-fašistickej aliancie Ujedinjeog ( Уједињеог)a mládeže Srbska, sa rozhodla začať proces normalizácie v oblasti športu. Oni založili Mládež telesnej výchovy, spoločnosti, ktorá sbola premenovaná štvrtého marca na Crvenu Zvezdu. Názov Zvezda vyhral po dlhej debate, a dal mu meno prvý námestník Zoran Žujović Športovej spoločnosť a Slobodan Cosic. Ten deň, ona hrala prvý futbalový zápas, ktorý skončil výhrou nad tímom z prvého práporu druhého brigády KNOJ 3-0 (2-0).

Najlepšie roky a zlatá generácia

V lete roku 1986, došlo k významným zmenám v klube. Pod vedením Dragana Džajića a Vladimira Cvetkovića sa začal budovať tím, ktorý bude schopný súťažiť s najsilnejšími európskyi tímami. Trénerom sa stal Velibor Vasovic, prvý Srb, ktorý pozdvihol pohár majstrov, tím má aj väčší počet hráčov, medzi ktorými vynikjú Dragan „PIKSI“ Stojkovič a Bora Cvetkovič.

V lete 1987 sa urobil päťročný plán, ktorý načrtol víťazstvo v Európskom pohári. História ukázala, že všetky zámery boli realizované.

Od klubových narodenín v roku 1987, kedy Zvezda na Marakane porazila Real Madrid, do marca roku 1992 Zvezda prežila najkrajšie obdobie vo svojej histórii. V piatich sezónach získala 4 tituly ( okrem roku 1989 keď triumfovala Vojvodina Novi Sad a z ktorej víťazného tímu boli prevzatí Siniša Mihajlović , tréner Ljupko Petrovič a riaditeľ Kosanovic), V danom období získala Zvezda double len v roku 1990. Skutočnosť, že Crvena Zvezda za päť rokov vymenila päť trénerov ( Vasovič, Stankovič, Šekularac, Lj Petrovič a Popović) zdá divné, ale to tiež potvrdzuje, že pri týchto zmenách boli "červeno-bili" ohromne silný. V lete roku 1987 prišiel Dragiša Binić a Robert Prosinečki, potom postupne Refik Šabanadžović, Darko Pančev, Dejan Savićević, Miodrag Belodedić a Siniša Mihajlović. Súčasne z dobre fungujúcej mládežníckej akadémie prichádzajú Stevan Stojanović a Vladimir Jugović.

Rok 1991 je najúspešnejším rokom klubu, keď sa Crvena Zvezda prebojovala až do finále Pohára majstrov Európskych krajín ( teraz Liga majstrov)ktoré sa konalo v talianskom Bari na štadióne San Nicola. Vo finále sa tím z Marakany stretol s Francúzkym majstrom Olympique Marseille. Zápas sa skončil v riadnom hracom čase bezgólovou remízou 0:0 a kedže gól nepadol ani v nasledujúcom predĺžení museli rozhodnúť penalty. Na penalty bola úspešnejšia Crvena Zvezda keď vyhrala pomerom 5:3 a zaistila si Európsky titul.

Ako víťaz pohára majstrov európskych krajín cestovala Crvena Zvezda na Toyota interkontinentálny pohár v ktorom sa stretáva s čílskym majstrom Colo-Colo. Finále pohára malo celkom jednoznačný priebeh, keď po dvoch góloch Jugovića a jednom Pančeva Zvezda získava aj svetový pohár klubov, pred zrakmi 60.000 divákov na národnom štadióne v Tokiu.

Na začiatku deväťdesiatych rokov Zvezda proste nemá konkurenciu na domácich súťažiach a v Európe, mala štatút velikána. Ale vojnou na Balkáne prichádzajú odchody niektorých hráčov a 13 mesiacov po Bari už Zvezda nemá ani jedného hráča zlatého tímu.

Cesta na vrchol Európy a Sveta

Pohár majstrov Európskych krajín

1. kolo

             FK Crvena Zvezda - Grasshoppers Zurich          (1z)  1:1     (2z)     4:1    (agg.)  5:2

2. kolo

             FK Crvena Zvezda - Glasgow Rangers              (1z)  3:0     (2z)     1:1    (agg.)  4:1

QF

             FK Crvena Zvezda - Dynamo Dresden               (1z)  3:0     (2z)     2:1    (agg.)  5:1

SF

             FK Crvena Zvezda - FC Bayern Munchen            (1z)  2:1     (2z)     2:2    (agg.)  4:3 OT

                                                     FINÁLE
                                                      29/05/1991
                                      FK Crvena Zvezda - Olympique Marseille            
                                             1         :        0                  PK   
                    penalty                 (5)        :       (3)             
                    strelci   Robert Prosinečki v                 Manuel Amoros     x
                              Dragiša Binić     v                 Bernard Casoni    v
                              Miodrag Belodedić v                 Jean-Pierre Papin v
                              Siniša Mihajlović v                 Carlos Mozer      v
                              Darko Pančev 	 v
                          
                                       v - dal gól             x - nedal gól

FINÁLOVÁ ZOSTAVA :

brankár:

         Stevan Stojanović (C)

obrana:

         Miodrag Belodedić
         Ilija Najdoski
         Slobodan Marović
         Refik Šabanadžovič

stred:

         Siniša Mihajlović
         Dejan Savićević 84min. ↓
         Vladimir Jugovič
         Robert Prosinečki

útok

         Dragiša Binić
         Darko Pančev

striedanie 84min. ↑

         Vlada Stošić

                                INTERKONTINENTÁLNY POHÁR TOYOTA TOKIO 
                              
                                    FK CRVENA ZVEZDA - COLO COLO (CHI)
                                             
                                              3         :        0
                                      
                                    19" a 58" Jugović
                                    72" Pančev

Úspechy

Národné tituly (25):
- Juhoslovanská liga: 1951, 1952–53, 1955–56, 1956–57, 1958–59, 1959–60, 1963–64, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1972–73, 1976–77, 1979–80, 1980–81, 1983–84, 1987–88, 1989–90, 1990–91, 1991–92
- Liga Srbska a Čiernej Hory: 1994–95, 1999–00, 2000–01, 2003–04, 2005−06
- Srbská liga: 2006–07

Národný pohár (22):
- Juhoslovanský pohár: 1948, 1949, 1950, 1958, 1959, 1964, 1968, 1970, 1971, 1982, 1985, 1990
- Pohár Srbska a Čiernej Hory: 1993, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000, 2002, 2004, 2006
- Srbský pohár: 2007

Pohár majstrov európskych krajín (dnes: Liga Majstrov):
- Víťaz: 1991
- Semifinále: 1956–57, 1970–71
Stredoeurópsky pohár: 1958, 1968
Interkontinentálny pohár: 1991

Slávni hráči

Iné projekty

Commons ponúka multimediálne súbory na tému FK Crvena zvezda

Externé odkazy

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Red Star Belgrade na anglickej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).

@@ Riadok 10: / Riadok 10: @@
 | majiteľ     =
 | predseda    = [[Vladan Lukić]]
-| tréner      = [[Robert Prosinečki]]
+| tréner      = [[Robert Prosinečki]] (''CRO'')
 | liga        = [[Jelen Superliga]]
 | sezóna      = 2009-10
@@ Riadok 21: / Riadok 21: @@
 '''FK Crvena zvezda''' '''(ФК Црвена звезда)''' je srbský futbalový klub, ktorý má sídlo v [[Belehrad]]e. Je to jediný srbský klub, ktorý triumfoval na medzinárodnej úrovni; v roku 1991 vyhral [[Pohár majstrov európskych krajín]] a [[Interkontinentálny pohár]]. Crvena zvezda je aj najpopulárnejším srbským klubom, jeho najväčším rivalom je [[FK Partizan]], s ktorým hráva mestské derby.
+== História ==
+História futbalového klubu Crvena Zvezda je veľkým príbehom o úspechu, ktorý trvá viac než šesť desaťročí. Zvezda je najúspešnejší klub krajiny, v ktorej držaní je najviac trofejí v klubovej histórii, či už sa jedná o tituly ( 25), ligové poháre ( 23) a double (10). Súbežne s veľkým úspechom klubu lákala aj množstvo neutrálnych pozorovateľov na atraktívnu hru. Tak sa Zvezda rýchlo stala najpopulárnejším klubom v Srbsku a aj v bývalej Juhoslávii. Za podpory sto tisíc ľudí na Marakane v priebehu 60, 70 a 80 rokoch. Príbeh o vzniku Crvenej Zvezdy je dobre známy. Február 1945. , Kým počas druhej svetovej vojny boje stále ešte prebiehali, skupina mladých ľudí, členovia anti-fašistickej aliancie Ujedinjeog ( Уједињеог)a mládeže Srbska, sa rozhodla začať proces normalizácie v oblasti športu. Oni založili Mládež telesnej výchovy, spoločnosti, ktorá sbola premenovaná štvrtého marca na Crvenu Zvezdu. Názov Zvezda vyhral po dlhej debate, a dal mu meno prvý námestník Zoran Žujović Športovej spoločnosť a Slobodan Cosic. Ten deň, ona hrala prvý futbalový zápas, ktorý skončil výhrou nad tímom z prvého práporu druhého brigády KNOJ 3-0 (2-0).
+== Najlepšie roky a zlatá generácia ==
+V lete roku 1986, došlo k významným zmenám v klube. Pod vedením Dragana Džajića a Vladimira Cvetkovića sa začal budovať tím, ktorý bude schopný súťažiť s najsilnejšími európskyi tímami. Trénerom sa stal Velibor Vasovic, prvý Srb, ktorý pozdvihol pohár majstrov, tím má aj väčší počet hráčov, medzi ktorými vynikjú Dragan „PIKSI“ Stojkovič a Bora Cvetkovič.
+V lete 1987 sa urobil päťročný plán, ktorý načrtol víťazstvo v Európskom pohári. História ukázala, že všetky zámery boli realizované.
+Od klubových narodenín v roku 1987, kedy Zvezda na Marakane porazila Real Madrid, do marca roku 1992 Zvezda prežila najkrajšie obdobie vo svojej histórii. V piatich sezónach získala 4 tituly ( okrem roku 1989 keď triumfovala Vojvodina Novi Sad a z ktorej víťazného tímu boli prevzatí  Siniša Mihajlović , tréner Ljupko Petrovič a riaditeľ Kosanovic), V danom období získala Zvezda double len v roku 1990.
+Skutočnosť, že Crvena Zvezda za päť rokov vymenila päť trénerov ( Vasovič, Stankovič, Šekularac, Lj Petrovič a Popović) zdá divné, ale to tiež potvrdzuje, že pri týchto zmenách boli "červeno-bili" ohromne silný. V lete roku 1987 prišiel Dragiša Binić a Robert Prosinečki, potom postupne Refik Šabanadžović, Darko Pančev, Dejan Savićević, Miodrag Belodedić a Siniša Mihajlović. Súčasne z dobre fungujúcej mládežníckej akadémie prichádzajú Stevan Stojanović a Vladimir Jugović.
+Rok 1991 je najúspešnejším rokom klubu, keď sa Crvena Zvezda prebojovala až do finále Pohára majstrov Európskych krajín ( teraz Liga majstrov)ktoré sa konalo v talianskom Bari na štadióne San Nicola. Vo finále sa tím z Marakany stretol s Francúzkym majstrom Olympique Marseille. Zápas sa skončil v riadnom hracom čase bezgólovou remízou 0:0 a kedže gól nepadol ani v nasledujúcom predĺžení museli rozhodnúť penalty. Na penalty bola úspešnejšia Crvena Zvezda keď vyhrala pomerom 5:3 a zaistila si Európsky titul.
+Ako víťaz pohára majstrov európskych krajín cestovala Crvena Zvezda na Toyota interkontinentálny pohár v ktorom sa stretáva s čílskym majstrom Colo-Colo. Finále pohára malo celkom jednoznačný priebeh, keď po dvoch góloch Jugovića a jednom Pančeva Zvezda získava aj svetový pohár klubov, pred zrakmi 60.000 divákov na národnom štadióne v Tokiu.
+Na začiatku deväťdesiatych rokov Zvezda proste nemá konkurenciu na domácich súťažiach a v Európe, mala štatút velikána. Ale vojnou na Balkáne prichádzajú odchody niektorých hráčov a 13 mesiacov po Bari už Zvezda nemá ani jedného hráča zlatého tímu.
+== Cesta na vrchol Európy a Sveta ==
+Pohár majstrov Európskych krajín
+. kolo
+              '''FK Crvena Zvezda''' - Grasshoppers Zurich          (1z)  1:1     (2z)     4:1    (agg.)  5:2
+. kolo
+              '''FK Crvena Zvezda''' - Glasgow Rangers              (1z)  3:0     (2z)     1:1    (agg.)  4:1
+QF
+              '''FK Crvena Zvezda''' - Dynamo Dresden               (1z)  3:0     (2z)     2:1    (agg.)  5:1
+SF
+              '''FK Crvena Zvezda''' - FC Bayern Munchen            (1z)  2:1     (2z)     2:2    (agg.)  4:3 OT
+                                                      '''FINÁLE'''
+                                                       '''29/05/1991'''
+                                       '''FK Crvena Zvezda - Olympique Marseille'''
+                                             ''' 1         :        0                  PK'''
+                     '''penalty                 (5)        :       (3)   '''
+                     '''strelci   Robert Prosinečki v                 Manuel Amoros     x'''
+                               '''Dragiša Binić     v                 Bernard Casoni    v'''
+                               '''Miodrag Belodedić v                 Jean-Pierre Papin v'''
+                               '''Siniša Mihajlović v                 Carlos Mozer      v'''
+                               '''Darko Pančev 	 v'''
+                                        '''v''' - dal gól             '''x''' - nedal gól
+'''FINÁLOVÁ ZOSTAVA :'''
+brankár:
+          '''Stevan Stojanović (C)'''
+obrana:
+          '''Miodrag Belodedić'''
+          '''Ilija Najdoski'''
+          '''Slobodan Marović'''
+          '''Refik Šabanadžovič'''
+stred:
+          '''Siniša Mihajlović'''
+          '''Dejan Savićević''' 84min. ↓
+          '''Vladimir Jugovič'''
+          '''Robert Prosinečki'''
+útok
+          '''Dragiša Binić'''
+          '''Darko Pančev'''
+striedanie 84min. ↑
+          '''Vlada Stošić'''
+                                 '''INTERKONTINENTÁLNY POHÁR TOYOTA TOKIO'''
+                                     '''FK CRVENA ZVEZDA - COLO COLO (CHI)'''
+:        0
+                                     '''19" a 58" Jugović'''
+                                     '''72" Pančev'''
 == Úspechy ==