Baškirčina: Rozdiel medzi revíziami
Bez shrnutí editace |
d typo gram |
||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Infobox jazyk |
{{Infobox jazyk |
||
|Názov = Baškirčina <br / >(Башҡорт теле |
|Názov = Baškirčina <br / >(Башҡорт теле) |
||
|štáty = [[Baškirsko]], [[Tatársko (republika)|Tatársko]], [[Rusko]], [[Kazachstan]] |
|štáty = [[Baškirsko]], [[Tatársko (republika)|Tatársko]], [[Rusko]], [[Kazachstan]] |
||
</div> |
</div> |
||
| Riadok 32: | Riadok 32: | ||
== Písmo a dialekty == |
== Písmo a dialekty == |
||
Hoci majú Baškirci pôvod medzi ugrickými alebo fínskymi kmeňmi, spočiatku prijali [[bulharské jazyky|(pra)bulharský jazyk]]. Po [[Mongoli|mongolskej]] invázii do Ruska prevládol jazyk kmeňov [[Zlatá horda|zlatej hordy]] [[kypčačtina]]. |
Hoci majú Baškirci pôvod medzi ugrickými alebo fínskymi kmeňmi, spočiatku prijali [[bulharské jazyky|(pra) bulharský jazyk]]. Po [[Mongoli|mongolskej]] invázii do Ruska prevládol jazyk kmeňov [[Zlatá horda|zlatej hordy]] [[kypčačtina]]. |
||
Moderná baškirčina rovnako ako jej podobná [[tatárčina]] vychádza z [[Kypčacké jazyky|kypčackej skupiny jazykov]]. Dnes má mnoho dialektov tatárčine podobných a v minulosti Baškirci tatárčinu používali aj ako písaný jazyk. V [[15. storočí]] bola nahradená [[čatagajčina|čatagajčinou]] (alebo jej starým tatárskym variantom) ktorá bola používaná do roku [[1923]]. Tak tatárčina, ako aj čatagajčina používali na zápis [[arabské písmo]]. |
Moderná baškirčina rovnako ako jej podobná [[tatárčina]] vychádza z [[Kypčacké jazyky|kypčackej skupiny jazykov]]. Dnes má mnoho dialektov tatárčine podobných a v minulosti Baškirci tatárčinu používali aj ako písaný jazyk. V [[15. storočí]] bola nahradená [[čatagajčina|čatagajčinou]] (alebo jej starým tatárskym variantom) ktorá bola používaná do roku [[1923]]. Tak tatárčina, ako aj čatagajčina používali na zápis [[arabské písmo]]. |
||
| Riadok 43: | Riadok 43: | ||
== Zdroj == |
== Zdroj == |
||
* {{Preklad|cs|Baškirština|7756925}} |
* {{Preklad|cs|Baškirština|7756925}} |
||
{{Turkické jazyky}} |
{{Turkické jazyky}} |
||
| Riadok 49: | Riadok 48: | ||
[[Kategória:Baškirčina| ]] |
[[Kategória:Baškirčina| ]] |
||
[[Kategória:Turkické jazyky]] |
[[Kategória:Turkické jazyky]] |
||
[[Kategória:Jazyky |
[[Kategória:Jazyky v Rusku]] |
||
[[Kategória:Baškirsko]] |
[[Kategória:Baškirsko]] |
||
Verzia z 13:09, 27. december 2011
| Baškirčina (Башҡорт теле) | |
| Štáty | Baškirsko, Tatársko, Rusko, Kazachstan |
|---|---|
| Počet hovoriacich | 1 871 383 |
| Klasifikácia | |
| Písmo | cyrilika |
| Postavenie | |
| Úradný jazyk | Baškirsko |
| Regulátor | nie je |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | ba |
| ISO 639-2 | bak |
| ISO 639-3 | bak |
| Wikipédia | |
| Pomenovanie | ba.wikipedia.org |
| Pozri aj: Jazyk – Zoznam jazykov | |
Baškirčina (башҡорт теле başqort tele, 
[bɑʃqort tɪlɪ] (pomoc·info)) je turkický jazyk.
Hovoriaci
Podľa sčítania obyvateľstva žilo v Sovietskom zväze v roku 1989 1 047 000 baškirských rodených hovoriacich. Ďalších 26 737 uviedlo, že baškirčinu používa ako svoj druhý jazyk. Približne 30 000 Baškircov používalo ako materský jazyk tatárčinu.
Baškirskí hovoriaci žijú prevážne v ruskej republike Baškirsko a v susednom Tatársku a Udmurtsku. Významný počet žije tiež v Permskom kraji a v Čeľabinskej, Orenburskej, Sverdlovskej a Kurganskej oblasti. Veľké baškirské menšiny žijú tiež v Kazachstane a Uzbekistane.
Písmo a dialekty
Hoci majú Baškirci pôvod medzi ugrickými alebo fínskymi kmeňmi, spočiatku prijali (pra) bulharský jazyk. Po mongolskej invázii do Ruska prevládol jazyk kmeňov zlatej hordy kypčačtina.
Moderná baškirčina rovnako ako jej podobná tatárčina vychádza z kypčackej skupiny jazykov. Dnes má mnoho dialektov tatárčine podobných a v minulosti Baškirci tatárčinu používali aj ako písaný jazyk. V 15. storočí bola nahradená čatagajčinou (alebo jej starým tatárskym variantom) ktorá bola používaná do roku 1923. Tak tatárčina, ako aj čatagajčina používali na zápis arabské písmo.
V roku 1923 bol pre baškirčinu vytvorený systém zápisu a z niekoľkých tatárskych dialektov aj literárny jazyk. Najprv sa používala upravená arabská abeceda, v roku 1930 bola nahradená abecedou založenou na latinke, ktorá bola v roku 1938 nahradená upravenou cyrilikou.
Externé odkazy
- Texty baškirských ľudových piesní (po baškirsky)
Zdroj
- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Baškirština na českej Wikipédii.