Baškirčina: Rozdiel medzi revíziami
d r2.7.3) (Robot: Zmena es:Idioma bashkir na es:Idioma baskir |
d Bot: Odstránenie 72 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q13389) |
||
| Riadok 50: | Riadok 50: | ||
[[Kategória:Jazyky v Rusku]] |
[[Kategória:Jazyky v Rusku]] |
||
[[Kategória:Baškirsko]] |
[[Kategória:Baškirsko]] |
||
[[af:Basjkiries]] |
|||
[[ar:لغة باشقير]] |
|||
[[az:Başqırd dili]] |
|||
[[ba:Башҡорт теле]] |
|||
[[bat-smg:Baškėru kalba]] |
|||
[[be:Башкірская мова]] |
|||
[[be-x-old:Башкірская мова]] |
|||
[[bg:Башкирски език]] |
|||
[[br:Bachkireg]] |
|||
[[bxr:Бажигид хэлэн]] |
|||
[[ca:Baixkir]] |
|||
[[crh:Başqırt tili]] |
|||
[[cs:Baškirština]] |
|||
[[cu:Башкортьскъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[cv:Пушкăрт чĕлхи]] |
|||
[[da:Basjkirsk (sprog)]] |
|||
[[de:Baschkirische Sprache]] |
|||
[[dsb:Baškiršćina]] |
|||
[[en:Bashkir language]] |
|||
[[eo:Baŝkira lingvo]] |
|||
[[es:Idioma baskir]] |
|||
[[et:Baškiiri keel]] |
|||
[[fa:زبان باشقیری]] |
|||
[[fi:Baškiirin kieli]] |
|||
[[fr:Bachkir]] |
|||
[[gag:Başkir dili]] |
|||
[[gl:Lingua baskir]] |
|||
[[hi:बाश्किर भाषा]] |
|||
[[hr:Baškirski jezik]] |
|||
[[hsb:Baškiršćina]] |
|||
[[hu:Baskír nyelv]] |
|||
[[id:Bahasa Bashkir]] |
|||
[[it:Lingua baschira]] |
|||
[[ja:バシキール語]] |
|||
[[kk:Башқұрт тілі]] |
|||
[[ko:바시키르어]] |
|||
[[koi:Башкыр кыв]] |
|||
[[kv:Башкир кыв]] |
|||
[[lt:Baškirų kalba]] |
|||
[[lv:Baškīru valoda]] |
|||
[[mhr:Пошкырт йылме]] |
|||
[[mk:Башкирски јазик]] |
|||
[[mr:बाश्किर भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Bashkir]] |
|||
[[myv:Башкирэнь кель]] |
|||
[[new:बाश्किर भाषा]] |
|||
[[nl:Basjkiers]] |
|||
[[nn:Basjkirsk]] |
|||
[[no:Basjkirsk]] |
|||
[[os:Башкираг æвзаг]] |
|||
[[pl:Język baszkirski]] |
|||
[[pms:Lenga bashkir]] |
|||
[[pnb:بشکیر بولی]] |
|||
[[pt:Língua bashkir]] |
|||
[[ro:Limba bașchiră]] |
|||
[[ru:Башкирский язык]] |
|||
[[sah:Башкиир тыла]] |
|||
[[simple:Bashkir language]] |
|||
[[sl:Baškirščina]] |
|||
[[sr:Башкирски језик]] |
|||
[[sv:Basjkiriska]] |
|||
[[ta:பசுகிர மொழி]] |
|||
[[th:ภาษาบัชคีร์]] |
|||
[[tr:Başkurtça]] |
|||
[[tt:Başqort tele]] |
|||
[[udm:Башкир кыл]] |
|||
[[ug:باشقۇرتچە]] |
|||
[[uk:Башкирська мова]] |
|||
[[uz:Boshqird tili]] |
|||
[[vep:Baškiran kel']] |
|||
[[vi:Tiếng Bashkir]] |
|||
[[zh:巴什基尔语]] |
|||
Verzia z 07:20, 16. marec 2013
| Baškirčina (Башҡорт теле) | |
| Štáty | Baškirsko, Tatársko, Rusko, Kazachstan |
|---|---|
| Počet hovoriacich | 1 871 383 |
| Klasifikácia | |
| Písmo | cyrilika |
| Postavenie | |
| Úradný jazyk | Baškirsko |
| Regulátor | nie je |
| Jazykové kódy | |
| ISO 639-1 | ba |
| ISO 639-2 | bak |
| ISO 639-3 | bak |
| Wikipédia | |
| Pomenovanie | ba.wikipedia.org |
| Pozri aj: Jazyk – Zoznam jazykov | |
Baškirčina (staršie: baškírčina; po baškirsky башҡорт теле - başqort tele, 
[bɑʃqort tɪlɪ] (pomoc·info)) je turkický jazyk.
Hovoriaci
Podľa sčítania obyvateľstva žilo v Sovietskom zväze v roku 1989 1 047 000 baškirských rodených hovoriacich. Ďalších 26 737 uviedlo, že baškirčinu používa ako svoj druhý jazyk. Približne 30 000 Baškircov používalo ako materský jazyk tatárčinu.
Baškirskí hovoriaci žijú prevážne v ruskej republike Baškirsko a v susednom Tatársku a Udmurtsku. Významný počet žije tiež v Permskom kraji a v Čeľabinskej, Orenburskej, Sverdlovskej a Kurganskej oblasti. Veľké baškirské menšiny žijú tiež v Kazachstane a Uzbekistane.
Písmo a dialekty
Hoci majú Baškirci pôvod medzi ugrickými alebo fínskymi kmeňmi, spočiatku prijali (pra) bulharský jazyk. Po mongolskej invázii do Ruska prevládol jazyk kmeňov zlatej hordy kypčačtina.
Moderná baškirčina rovnako ako jej podobná tatárčina vychádza z kypčackej skupiny jazykov. Dnes má mnoho dialektov tatárčine podobných a v minulosti Baškirci tatárčinu používali aj ako písaný jazyk. V 15. storočí bola nahradená čatagajčinou (alebo jej starým tatárskym variantom) ktorá bola používaná do roku 1923. Tak tatárčina, ako aj čatagajčina používali na zápis arabské písmo.
V roku 1923 bol pre baškirčinu vytvorený systém zápisu a z niekoľkých tatárskych dialektov aj literárny jazyk. Najprv sa používala upravená arabská abeceda, v roku 1930 bola nahradená abecedou založenou na latinke, ktorá bola v roku 1938 nahradená upravenou cyrilikou.
Externé odkazy
- Texty baškirských ľudových piesní (po baškirsky)
Zdroj
- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Baškirština na českej Wikipédii.