Diskusia s redaktorom:Jetam2: Rozdiel medzi revíziami

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Karl Gruber (diskusia | príspevky)
Riadok 60: Riadok 60:


:::{{re|Karl Gruber|s=1}} Hi Karl. I see no reason to import versions from other wikis, we don't do that when creating translations. The standard solution is to include the {{tl|preklad}} template, linking to a specific foreign wiki article revision, which served as a translation source. It should be enough to fulfill the attribution requirement of the license. --[[Redaktor:Teslaton|Teslaton]] ([[Diskusia s redaktorom:Teslaton|diskusia]]) 09:13, 4. júl 2017 (UTC)
:::{{re|Karl Gruber|s=1}} Hi Karl. I see no reason to import versions from other wikis, we don't do that when creating translations. The standard solution is to include the {{tl|preklad}} template, linking to a specific foreign wiki article revision, which served as a translation source. It should be enough to fulfill the attribution requirement of the license. --[[Redaktor:Teslaton|Teslaton]] ([[Diskusia s redaktorom:Teslaton|diskusia]]) 09:13, 4. júl 2017 (UTC)
::::okay for me it's not a problem. In the german the people are more "careful", so with us it's not possible without the origin. So it would be helpfull, if you can make the translation. It's not so a long article, that you can translate it together -thanks in advance [[User:Karl Gruber|K@rl]] 14:17, 4. júl 2017 (UTC)

Verzia z 14:17, 4. júl 2017

Archív

Zmazanie

Ahoj, ako správcu slovenskej wikipédie ťa podľa pravidla Wikipédia:Stránka redaktora#Ako zmazať moju redaktorskú stránku a diskusnú stránku?, citujem Ak tomu nebránia nejaké dôležité dôvody, môžete požiadať o zmazanie vašej redaktorskej stránky a diskusnej stránky. Obyčajne sa to stáva v prípade, keď sa nejaký dlhodobý redaktor rozhodne opustiť Wikipédiu., zdvorilo žiadam o zmazanie mojich redaktorských a diskusných stránok, ktoré som označil patričnou šablónou na rýchle zmazanie aj s oddôvodnením. S pozdravom --Marián 2 (diskusia) 13:22, 24. január 2017 (UTC)[odpovedať]

Vďaka za žiadanie. Kedže v však práve na túto tému prebieha diskusia počkám ako sa veci vyvinú. Veľa zdaru!--Jetam2 (diskusia) 15:10, 24. január 2017 (UTC)[odpovedať]
Prosím o vymazanie mnou uvedených stránok, ja som požiadal o vymazanie podľa platných pravidiel pred začiatkom diskusie. --Marián 2 (diskusia) 15:39, 24. január 2017 (UTC)[odpovedať]
No ja vidím sedem príspevkov (vrátane tvojho) pred 0:29 24. januára 2017.--Jetam2 (diskusia) 15:53, 24. január 2017 (UTC)[odpovedať]
@Marián 2: Podotýkam, že spomínaná stránka [1] obsahuje v závere sekcie poznámku "Diskusné stránky redaktorov sa nemažú. Odstraňujú sa len právne vyhrážky a iné závažné porušenia pravidiel.", v zmysle ktorej je relevantnosť tohoto aj za doterajšieho stavu otázna. --Teslaton (diskusia) 23:19, 24. január 2017 (UTC)[odpovedať]
Ešte raz, počkám na uzavretie onej diskusie.--Jetam2 (diskusia) 01:46, 25. január 2017 (UTC)[odpovedať]
PS, človek tak trochu predpokladá, že diskusiu čítaš keď do nej prispievaš...--Jetam2 (diskusia) 01:59, 25. január 2017 (UTC)[odpovedať]

Request

Hello.

Can you create a detailed article en:Azerbaijani Land Forces in Slovak Wikipedia, like the article Pozemné sily Slovenskej republiky?

Thank you.

31.200.21.159 17:08, 31. január 2017 (UTC)[odpovedať]

@31.200.21.159: Hello! Not really my specialty and sort of short on time. Perhaps someone will.--Jetam2 (diskusia) 18:12, 31. január 2017 (UTC)[odpovedať]

Korektnosť

Nazdar. Komolenie mien à la [1] mi príde dosť pod úroveň – to je špecialita posledných zúfalcov vo webových diskusiách. Zvlášť od niekoho, kto inokedy vystupuje ako úzkostný strážca korektnosti by som to nečakal. --Teslaton (diskusia) 12:39, 5. február 2017 (UTC)[odpovedať]

Ok, beriem námietku, sorry.--Jetam2 (diskusia) 14:53, 5. február 2017 (UTC)[odpovedať]

Wl. v ref

Nazdar. Pri tých wikilinkoch na autorov v referenciách by som sa prihováral za linkovanie len autorov s reálne existujúcim heslom (po doplnení hesla v budúcnosti nie je až taký problém výskyty vyhľadať a prelinkovanie ev. doplniť). Okrem iného sa v ref moc nedodržiava pravidlo s jedným wl. na sekciu, takže tam potom kričí množstvo červených wl. --Teslaton (diskusia) 18:18, 7. marec 2017 (UTC)[odpovedať]

Jasné, díky!--Jetam2 (diskusia) 18:31, 7. marec 2017 (UTC)[odpovedať]

Ďakujem za podporu

Asi ju budem potrebovať aj naďalej pretože som v situácii, že mám niekomu niečo zmazať alebo presunúť (preto som robil tie ďalšie články) prvý krát.--Starekolena (diskusia) 12:03, 4. máj 2017 (UTC)[odpovedať]

V pohode. V týchto témach treba postupovať opatrne.--Jetam2 (diskusia) 12:19, 4. máj 2017 (UTC)[odpovedať]

Beh na jedno stadion

Ahoj! Prosím ťa vymaž Beh na jeden stadion a Beh na jeden štadión. Asejevu ma celkom domýlil.[2] Ďakujem!--Luppus (diskusia) 13:34, 27. máj 2017 (UTC)[odpovedať]

Zdá sa, že vybavila už Bubamara. :) --Jetam2 (diskusia) 15:52, 27. máj 2017 (UTC)[odpovedať]
Aj tak ďakujem za ochotu.--Luppus (diskusia) 17:35, 27. máj 2017 (UTC)[odpovedať]

Translation

Ahoj! Hi Jetam, nothing heard a longer time. I had a big request. In the german Wikipedia exists an article about de:Europa-Forum Wachau. This article is an result from a project with the university in Vienna and the governement in Lower Austria. And you can see we translated it in some languages - it should be added now with urkranian, russian and polish version too. (also in Farsi and egypt. For all these language we have students in our course with these mother tongues. Unfortunately there are missing in slovak and czech language and so I have the request, if it possible that you can transport the origin article from german in slovak and then to make the translation in slovak language. (It's existing also the english version for your easier job ;-) -- Please be so kind and add a new article in the slovak Wikipedia :-) Thanks in advance K@rl 19:03, 3. júl 2017 (UTC)[odpovedať]

@Karl Gruber: Hi Karl! A long time indeed. Okay, I will try to get to it. At least there are some references that can be used. Be well, Karl!—Predchádzajúci nepodpísaný komentár pridal(a) Jetam2 (diskusiapríspevky) 3. Jul. 2017, 23:44‎.
Thankyou for the help. Perhaps another people can help you. But it should imported the german version too, otherwise, there are a Copyright infringement. Perhaps Wizzard can import the german or english versions. In the english versions are the german versions included. --regards K@rl 08:47, 4. júl 2017 (UTC)[odpovedať]
PS: But the import can be later too ;-) --K@rl 08:48, 4. júl 2017 (UTC)[odpovedať]
@Karl Gruber: Hi Karl. I see no reason to import versions from other wikis, we don't do that when creating translations. The standard solution is to include the {{preklad}} template, linking to a specific foreign wiki article revision, which served as a translation source. It should be enough to fulfill the attribution requirement of the license. --Teslaton (diskusia) 09:13, 4. júl 2017 (UTC)[odpovedať]
okay for me it's not a problem. In the german the people are more "careful", so with us it's not possible without the origin. So it would be helpfull, if you can make the translation. It's not so a long article, that you can translate it together -thanks in advance K@rl 14:17, 4. júl 2017 (UTC)[odpovedať]