Kultúrna trasa Rady Európy: Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Helpan (diskusia | príspevky)
Vytvorené prekladom stránky „Cultural Route of the Council of Europe
 
Helpan (diskusia | príspevky)
preložené referencie
Riadok 1: Riadok 1:
[[Súbor:Logo_Cultural_Route_of_the_Council_of_Europe.jpg|náhľad]]
[[Súbor:Logo_Cultural_Route_of_the_Council_of_Europe.jpg|náhľad]]
'''Kultúrna trasa Rady Európy''', niekedy označovaná ako '''Európska kultúrna trasa''' je titul udeľovaný kultúrnym trasám, ktoré sú podľa Rady Európy uznávané ako významné trasy v rámci celej [[Európa|Európy]]  tým, že podporujú spoločnú kultúru, históriu, pamäť a Európsku integráciu. Tieto trasy musia tiež spĺňať niekoľko základných hodnôt podporovaných Radou Európy, ako sú [[demokracia]], [[ľudské práva]] a medzikultúrna výmena v rámci kultúrneho cestovného ruchu.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/cultural-routes/values|title=Values of Cultural Routes {{!}} Cultural Routes of the Council of Europe|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref>
'''Kultúrna trasa Rady Európy''', niekedy označovaná ako '''Európska kultúrna trasa''' je titul udeľovaný kultúrnym trasám, ktoré sú podľa Rady Európy uznávané ako významné trasy v rámci celej [[Európa|Európy]]  tým, že podporujú spoločnú kultúru, históriu, pamäť a Európsku integráciu. Tieto trasy musia tiež spĺňať niekoľko základných hodnôt podporovaných Radou Európy, ako sú [[demokracia]], [[ľudské práva]] a medzikultúrna výmena v rámci kultúrneho cestovného ruchu.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/cultural-routes/values|title=Hodnoty kultúrnych trás {{!}} Kultúrne trasy Rady Európy|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref>


Kultúrna trasa Rady Európy nie je nevyhnutne fyzickou cestou, ktorá sa dá prejsť a môže sa skladať z aktérov kultúry, ako sú múzeá, obce alebo miestne samosprávy združené pod jedno zastrešujúce združenie. Udelenie titulu Kultúrnej trasy Rady Európy otvára cestu k väčšej viditeľnosti, k sieti aktérov kultúry, či dokonca k finančným prostriedkom.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/candidates/application|title=Application {{!}} Cultural Routes of the Council of Europe|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref> Treba tiež podotknúť, že tento program bol spustený Radou Európy a nie [[Európska únia|Európskou Úniou]], aj keď k nemu prispieva.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/the-institute/partners|title=Partners {{!}} Cultural Routes of the Council of Europe|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref> V dôsledku toho tento program vo všeobecnosti presahuje hranice EÚ, a dokonca aj Európy, keďže niektoré trasy zasahujú až do[[Severná Afrika| Severnej Afriky]] či [[Stredný východ|na Blízky Východ]].<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/cultural-routes/countries|title=Countries {{!}} Cultural Routes of the Council of Europe|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref>
Kultúrna trasa Rady Európy nie je nevyhnutne fyzickou cestou, ktorá sa dá prejsť a môže sa skladať z aktérov kultúry, ako sú múzeá, obce alebo miestne samosprávy združené pod jedno zastrešujúce združenie. Udelenie titulu Kultúrnej trasy Rady Európy otvára cestu k väčšej viditeľnosti, k sieti aktérov kultúry, či dokonca k finančným prostriedkom.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/candidates/application|title=Žiadosť {{!}} Kultúrne trasy Rady Európy|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref> Treba tiež podotknúť, že tento program bol spustený Radou Európy a nie [[Európska únia|Európskou Úniou]], aj keď k nemu prispieva.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/the-institute/partners|title=Partneri {{!}} Kultúrne trasy Rady Európy|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref> V dôsledku toho tento program vo všeobecnosti presahuje hranice EÚ, a dokonca aj Európy, keďže niektoré trasy zasahujú až do[[Severná Afrika| Severnej Afriky]] či [[Stredný východ|na Blízky Východ]].<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/cultural-routes/countries|title=Krajiny {{!}} Kultúrne trasy Rady Európy|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref>


Program bol spustený v roku 1987 a od roku 1989 je riadený [[European Institute of Cultural Routes|Európskym inštitútom kultúrnych trás]] (EICR) so sídlom v Luxemburgu. Od roku 2010 je proces hodnotenia a udeľovania certifikácie na základe Rozšírenej čiastkovej dohody o kultúrnych trasách (EPA).<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/council-of-europe/epa|title=EPA on Cultural Routes and Evaluation cycle {{!}} Cultural Routes of the Council of Europe|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-07}}</ref>
Program bol spustený v roku 1987 a od roku 1989 je riadený [[European Institute of Cultural Routes|Európskym inštitútom kultúrnych trás]] (EICR) so sídlom v Luxemburgu. Od roku 2010 je proces hodnotenia a udeľovania certifikácie na základe Rozšírenej čiastkovej dohody o kultúrnych trasách (EPA).<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/council-of-europe/epa|title=EPA o kultúrnych trasách a cyklus posudzovania {{!}} Kultúrne trasy Rady Európy|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-07}}</ref>


Začiatkom roka 2017 bolo certifikovaných 32 kultúrnych trás. V evidencii inštitútu EICR, ktorý je zodpovedný za vykonávanie procesu žiadostí, sú projektované aj niektoré ďalšie necertifikované trasy.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/the-institute/mission|title=Mission {{!}} Cultural Routes of the Council of Europe|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref>
Začiatkom roka 2017 bolo certifikovaných 32 kultúrnych trás. V evidencii inštitútu EICR, ktorý je zodpovedný za vykonávanie procesu žiadostí, sú projektované aj niektoré ďalšie necertifikované trasy.<ref>{{Cite web|url=http://culture-routes.net/the-institute/mission|title=Poslanie {{!}} Kultúrne trasy Rady Európy|website=culture-routes.net|access-date=2017-04-06}}</ref>


== Pozri tiež ==
== Pozri tiež ==
* [[European Institute of Cultural Routes|Európsky inštitút kultúrnych trás]]
* [[European Institute of Cultural Routes|Európsky inštitút kultúrnych trás]]
* [http://www.coe.int/en/web/culture-and-heritage/cultural-routes Rozšírená čiastková dohoda o kultúrnych trasách na webových stránkach Rady Európy<br> ]
* [http://www.coe.int/en/web/culture-and-heritage/cultural-routes Rozšírená čiastková zmluva (EPA) o kultúrnych trasách na webových stránkach Rady Európy<br> ]
* Kultúrna politika Európskej Únie


== Odkazy ==
== Odkazy ==
{{reflist}}
{{reflist}}

[[Kategória:Rada Európy]]
[[Kategória:Rada Európy]]
[[Kategória:Kultúrne dedičstvo]]
[[Kategória:Kultúrne dedičstvo]]

Verzia z 12:32, 30. december 2017

Kultúrna trasa Rady Európy, niekedy označovaná ako Európska kultúrna trasa je titul udeľovaný kultúrnym trasám, ktoré sú podľa Rady Európy uznávané ako významné trasy v rámci celej Európy  tým, že podporujú spoločnú kultúru, históriu, pamäť a Európsku integráciu. Tieto trasy musia tiež spĺňať niekoľko základných hodnôt podporovaných Radou Európy, ako sú demokracia, ľudské práva a medzikultúrna výmena v rámci kultúrneho cestovného ruchu.[1]

Kultúrna trasa Rady Európy nie je nevyhnutne fyzickou cestou, ktorá sa dá prejsť a môže sa skladať z aktérov kultúry, ako sú múzeá, obce alebo miestne samosprávy združené pod jedno zastrešujúce združenie. Udelenie titulu Kultúrnej trasy Rady Európy otvára cestu k väčšej viditeľnosti, k sieti aktérov kultúry, či dokonca k finančným prostriedkom.[2] Treba tiež podotknúť, že tento program bol spustený Radou Európy a nie Európskou Úniou, aj keď k nemu prispieva.[3] V dôsledku toho tento program vo všeobecnosti presahuje hranice EÚ, a dokonca aj Európy, keďže niektoré trasy zasahujú až do Severnej Afriky či na Blízky Východ.[4]

Program bol spustený v roku 1987 a od roku 1989 je riadený Európskym inštitútom kultúrnych trás (EICR) so sídlom v Luxemburgu. Od roku 2010 je proces hodnotenia a udeľovania certifikácie na základe Rozšírenej čiastkovej dohody o kultúrnych trasách (EPA).[5]

Začiatkom roka 2017 bolo certifikovaných 32 kultúrnych trás. V evidencii inštitútu EICR, ktorý je zodpovedný za vykonávanie procesu žiadostí, sú projektované aj niektoré ďalšie necertifikované trasy.[6]

Pozri tiež

Odkazy

  1. Hodnoty kultúrnych trás | Kultúrne trasy Rady Európy [online]. . Dostupné online.
  2. Žiadosť | Kultúrne trasy Rady Európy [online]. . Dostupné online.
  3. Partneri | Kultúrne trasy Rady Európy [online]. . Dostupné online.
  4. Krajiny | Kultúrne trasy Rady Európy [online]. . Dostupné online.
  5. EPA o kultúrnych trasách a cyklus posudzovania | Kultúrne trasy Rady Európy [online]. . Dostupné online.
  6. Poslanie | Kultúrne trasy Rady Európy [online]. . Dostupné online.