Lokality Svetového dedičstva v Latinskej Amerike a Karibiku: Mexiko až Venezuela: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace |
|||
Riadok 9: | Riadok 9: | ||
== {{minivlajka|Mexiko|w}} == |
== {{minivlajka|Mexiko|w}} == |
||
[[Súbor:México - Sian Ka'an, Mangles 2.JPG|thumb|Sian Ka'an]] |
[[Súbor:México - Sian Ka'an, Mangles 2.JPG|thumb|Sian Ka'an]] |
||
[[Súbor:MW-Teotihuacan10.jpg|thumb| |
[[Súbor:MW-Teotihuacan10.jpg|thumb|Teotihuacán]] |
||
[[Súbor:MonteAlbanWest.jpg|thumb|Monte Albán]] |
[[Súbor:MonteAlbanWest.jpg|thumb|Monte Albán]] |
||
[[Súbor:Morelia Cathedral DSC 0524 AD.JPG|thumb|Morelia]] |
[[Súbor:Morelia Cathedral DSC 0524 AD.JPG|thumb|Morelia]] |
||
Riadok 21: | Riadok 21: | ||
[[Súbor:San carlos sonora.jpg|thumb|Ostrovy v Kalifornskom zálive]] |
[[Súbor:San carlos sonora.jpg|thumb|Ostrovy v Kalifornskom zálive]] |
||
[[Súbor:Agave fields hill.jpg|thumb|Plantáže agávy a historické zariadenia na výrobu tequily]] |
[[Súbor:Agave fields hill.jpg|thumb|Plantáže agávy a historické zariadenia na výrobu tequily]] |
||
[[Súbor:Monarca 1 (60725860).jpg|thumb|Biosférická |
[[Súbor:Monarca 1 (60725860).jpg|thumb|Biosférická rezervácia danausa sťahovavého]] |
||
[[Súbor:Pinacate volcanic field.jpg|thumb|Biosférická rezervácia El Pinacate a Gran Desierto de Altar]] |
[[Súbor:Pinacate volcanic field.jpg|thumb|Biosférická rezervácia El Pinacate a Gran Desierto de Altar]] |
||
# '''[[Sian Ka'an]]'''<br />''Sian Ka'an ''<br />Biosférická rezervácia v oblasti tropických lesov zahŕňa aj pobrežie |
# '''[[Sian Ka'an]]'''<br />''Sian Ka'an ''<br />Biosférická rezervácia v oblasti tropických lesov zahŕňa aj pobrežie Yucatánu.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/410 |
||
# '''[[Palenque]]'''<br />''Pre-Hispanic City and National Park of Palenque''<br />Predkolumbovské mesto a národný park v trópoch.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/411 |
# '''[[Palenque]]'''<br />''Pre-Hispanic City and National Park of Palenque''<br />Predkolumbovské mesto a národný park v trópoch.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/411 |
||
# '''Historické centrum [[Mexiko (mesto)|Mexico City]] a [[Xochimilco]]'''<br />''Historic Centre of Mexico City and Xochimilco ''<br />Historické centrum mesta má päť aztéckych chrámov i novodobé pamiatky. Xochimilco je lokalita neďaleko mesta s najvýznamnejšími pamiatkami bývalého Tenochtitlanu.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/412 |
# '''Historické centrum [[Mexiko (mesto)|Mexico City]] a [[Xochimilco]]'''<br />''Historic Centre of Mexico City and Xochimilco ''<br />Historické centrum mesta má päť aztéckych chrámov i novodobé pamiatky. Xochimilco je lokalita neďaleko mesta s najvýznamnejšími pamiatkami bývalého Tenochtitlanu.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/412 |
||
# '''[[Teotihuacan]]'''<br />''Pre-Hispanic City of Teotihuacan''<br />Ruiny predkolumbovského mesta, posvätného miesta s pyramídami Slnka a Mesiaca.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/414 |
# '''[[Teotihuacan]]'''<br />''Pre-Hispanic City of Teotihuacan''<br />Ruiny predkolumbovského mesta, posvätného miesta s pyramídami Slnka a Mesiaca.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/414 |
||
# '''Historické centrum [[Oaxaca]] a nálezisko [[Monte Albán]]'''<br />''Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán ''<br />Historické centrum je príkladom španielskej koloniálnej architektúry, archeologické nálezisko Monte Albán v horách svedčí o histórii predkolumbovských kultúr.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/415 |
# '''Historické centrum [[Oaxaca]] a nálezisko [[Monte Albán]]'''<br />''Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán ''<br />Historické centrum je príkladom španielskej koloniálnej architektúry, archeologické nálezisko Monte Albán v horách svedčí o histórii predkolumbovských kultúr.<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/415 |
||
# '''[[Puebla (mesto)|Puebla]] – historické centrum'''<br />''Historic Centre of Puebla ''<br />Puebla má mnoho zachovaných budov zo 16. a 17. storočia. Neďaleké mesto Cholula má |
# '''[[Puebla (mesto)|Puebla]] – historické centrum'''<br />''Historic Centre of Puebla ''<br />Puebla má mnoho zachovaných budov zo 16. a 17. storočia. Neďaleké mesto Cholula má kostoly a pyramídu s najväčšou základňou na svete (dĺžka strany 400 metrov, plocha 16 hektárov).<br />1987 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/416 |
||
# '''[[Guanajuato (mesto)|Guanajuato]] a neďaleké bane'''<br />''Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines ''<br />Historické mesto s barokovými pamiatkami a staré strieborné bane.<br />1988 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/482 |
# '''[[Guanajuato (mesto)|Guanajuato]] a neďaleké bane'''<br />''Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines ''<br />Historické mesto s barokovými pamiatkami a staré strieborné bane.<br />1988 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/482 |
||
# '''[[Chichen Itzá]]'''<br />''Pre-Hispanic City of Chichen-Itza ''<br />Ruiny predkolumbovského mesta sú svedectvom o maysko-toltéckej civilizácii.<br />1988 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/483 |
# '''[[Chichen Itzá]]'''<br />''Pre-Hispanic City of Chichen-Itza ''<br />Ruiny predkolumbovského mesta sú svedectvom o maysko-toltéckej civilizácii.<br />1988 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/483 |
||
Riadok 38: | Riadok 38: | ||
# '''[[Kláštory na svahoch Popocatépetlu]]'''<br />''Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl''<br />14 kláštorov na svahoch sopky pochádza zo 16. storočia, pripomínajú príchod kresťanstva do tejto oblasti.<br />1994 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/702 |
# '''[[Kláštory na svahoch Popocatépetlu]]'''<br />''Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl''<br />14 kláštorov na svahoch sopky pochádza zo 16. storočia, pripomínajú príchod kresťanstva do tejto oblasti.<br />1994 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/702 |
||
# '''[[Uxmal]]'''<br />''Pre-Hispanic Town of Uxmal''<br />Mayské mesto, jeho ceremoniálne miesta predstavujú vrchol mayského umenia a architektúry.<br />1996 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/791 |
# '''[[Uxmal]]'''<br />''Pre-Hispanic Town of Uxmal''<br />Mayské mesto, jeho ceremoniálne miesta predstavujú vrchol mayského umenia a architektúry.<br />1996 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/791 |
||
# '''[[Querétaro]]'''<br />''Historic Monuments Zone of Querétaro ''<br />Staré koloniálne mesto si čiastočne zachovalo pôvodný pôdorys indiánskeho mesta.<br />1996 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/792 |
# Historické centrum mesta '''[[Santiago de Querétaro|Querétaro]]'''<br />''Historic Monuments Zone of Querétaro ''<br />Staré koloniálne mesto si čiastočne zachovalo pôvodný pôdorys indiánskeho mesta.<br />1996 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/792 |
||
# '''[[Hospicio Cabañas]] v [[Guadalajara (Mexiko)|Guadalajara]]'''<br />''Hospicio Cabañas, Guadalajara''<br />Pochádza z 19. stor. Na počiatku 20. stor. bola tunajšia kaplnka vyzdobená sériou pozoruhodných malieb.<br />1997 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/815 |
# '''[[Hospicio Cabañas]] v [[Guadalajara (Mexiko)|Guadalajara]]'''<br />''Hospicio Cabañas, Guadalajara''<br />Pochádza z 19. stor. Na počiatku 20. stor. bola tunajšia kaplnka vyzdobená sériou pozoruhodných malieb.<br />1997 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/815 |
||
# '''[[Paquimé]], Casas Grandes – archeologická oblasť'''<br />''Archeological Zone of Paquimé, Casas Grandes''<br />Oblasť Paquimé Casas Grandes, ktorá dosiahla svoj vrchol v 14. až 15. storočí, hrala kľúčovú úlohu v obchodných a kultúrnych kontaktoch medzi kultúrou pueblanov a |
# '''[[Paquimé]], Casas Grandes – archeologická oblasť'''<br />''Archeological Zone of Paquimé, Casas Grandes''<br />Oblasť Paquimé Casas Grandes, ktorá dosiahla svoj vrchol v 14. až 15. storočí, hrala kľúčovú úlohu v obchodných a kultúrnych kontaktoch medzi kultúrou pueblanov a medzi vyspelejšími stredoamerickými civilizáciami.<br />1998 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/560 |
||
# '''[[Tlacotalpan]] – historické monumenty'''<br />''Historic Monuments Zone of Tlacotalpan''<br />Riečny prístav pri pobreží Mexického zálivu, bol založený v polovici 16. storočia a zachoval si svoj pôvodný urbanistický plán.<br />1998 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/862 |
# '''[[Tlacotalpan]] – historické monumenty'''<br />''Historic Monuments Zone of Tlacotalpan''<br />Riečny prístav pri pobreží Mexického zálivu, bol založený v polovici 16. storočia a zachoval si svoj pôvodný urbanistický plán.<br />1998 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/862 |
||
# '''[[Campeche (mesto)|Campeche]] – opevnené mesto'''<br />''Historic Fortified Town of Campeche''<br />Mesto si zachovalo vonkajšie ochranné múry a systém pevností, ktoré boli postavené, aby chránili prístav pred útokmi z mora.<br />1999 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/895 |
# '''[[Campeche (mesto)|Campeche]] – opevnené mesto'''<br />''Historic Fortified Town of Campeche''<br />Mesto si zachovalo vonkajšie ochranné múry a systém pevností, ktoré boli postavené, aby chránili prístav pred útokmi z mora.<br />1999 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/895 |
||
Riadok 46: | Riadok 46: | ||
# '''Staré mayské mesto a chránené tropické dažďové lesy [[Calakmul]] (Campeche)'''<br />''Ancient Maya City and Protected Tropical Forests of Calakmul, Campeche''<br />Významné mayské mesto ležiace hlboko v tropických lesoch oblasti Tierras Bajas v južnom Mexiku.<br />2002, 2014 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1061 |
# '''Staré mayské mesto a chránené tropické dažďové lesy [[Calakmul]] (Campeche)'''<br />''Ancient Maya City and Protected Tropical Forests of Calakmul, Campeche''<br />Významné mayské mesto ležiace hlboko v tropických lesoch oblasti Tierras Bajas v južnom Mexiku.<br />2002, 2014 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1061 |
||
# '''[[Františkánske misijné stanice v Sierra Gorda]]'''<br />''Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro''<br />Celkom 5 misijných staníc podává svedectvo o kultúrnom vplyve Európy na nomádske obyvateľstvo stredného Mexika.<br />2003 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1079 |
# '''[[Františkánske misijné stanice v Sierra Gorda]]'''<br />''Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro''<br />Celkom 5 misijných staníc podává svedectvo o kultúrnom vplyve Európy na nomádske obyvateľstvo stredného Mexika.<br />2003 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1079 |
||
# '''[[Dom a ateliér Luisa Barragána]]'''<br />''Luis Barragán House and Studio''<br />Betónová stavba |
# '''[[Dom a ateliér Luisa Barragána]]'''<br />''Luis Barragán House and Studio''<br />Betónová stavba s plochou {{m2|1161}} má tri poschodia a malú záhradu. Barragánove práce spájali moderné a tradičné prúdy a prvky do novej syntézy, ktorá ovplyvňuje aj súčasný vzhľad záhrad, námestí a krajiny.<br />2004 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1136 |
||
# '''[[Ostrovy a chránené oblasti v Kalifornskom zálive]]'''<br />''Islands and Protected Areas of the Gulf of California ''<br />244 ostrovov, ktoré sú považované za prírodné laboratórium. Žije tu mnoho endemických druhov.<br />2005 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1182 |
# '''[[Ostrovy a chránené oblasti v Kalifornskom zálive]]'''<br />''Islands and Protected Areas of the Gulf of California ''<br />244 ostrovov, ktoré sú považované za prírodné laboratórium. Žije tu mnoho endemických druhov.<br />2005 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1182 |
||
# '''[[Plantáže agávy a historické zariadenia na výrobu tequily]]'''<br />''Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila''<br />Oblasť medzi sopkou Tequila a hlbokým údolím rieky Rio Grande zahŕňa tiež archeologické nálezisko kultúry Teuchitlanu (200 až 900 |
# '''[[Plantáže agávy a historické zariadenia na výrobu tequily]]'''<br />''Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila''<br />Oblasť medzi sopkou Tequila a hlbokým údolím rieky Rio Grande zahŕňa tiež archeologické nálezisko kultúry Teuchitlanu (z rokov 200 až 900).<br />2006<br /> http://whc.unesco.org/en/list/1209 |
||
# '''[[Kampus Universidad Nacional Autónoma de México]] z rokov 1949 až 1952''' <br />''Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) ''<br />Ojedinelá ukážka urbanizmu a architektúry 20. storočia <br />2007 <br />http://whc.unesco.org/en/list/1250 |
# '''[[Kampus Universidad Nacional Autónoma de México]] z rokov 1949 až 1952''' <br />''Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) ''<br />Ojedinelá ukážka urbanizmu a architektúry 20. storočia <br />2007 <br />http://whc.unesco.org/en/list/1250 |
||
# '''[[San Miguel de Allende]] a kostol [[Kostol najsvätejšieho mena Ježišovho (Atotonilco)|Kostol najsvätejšieho mena Ježišovho]]''' <br />''Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco''<br />2008<br />http://whc.unesco.org/en/list/1274/ |
# '''[[San Miguel de Allende]] a kostol [[Kostol najsvätejšieho mena Ježišovho (Atotonilco)|Kostol najsvätejšieho mena Ježišovho]]''' <br />''Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco''<br />2008<br />http://whc.unesco.org/en/list/1274/ |
||
# '''[[Biosférická rezervácia |
# '''[[Biosférická rezervácia danausa sťahovavého]]''' <br />''Monarch Butterfly Biosphere Reserve''<br />2008<br />http://whc.unesco.org/en/list/1290 |
||
# '''[[Camino Real de Tierra Adentro]] – kráľovská vnútrozemská cesta''' <br />''Camino Real de Tierra Adentro''<br />Cesta používaná v období medzi 16. a 19. storočím medzi Ciudad de Mexico a dnešným juhozápadom USA.<br />2010<br />http://whc.unesco.org/en/list/1351 |
# '''[[Camino Real de Tierra Adentro]] – kráľovská vnútrozemská cesta''' <br />''Camino Real de Tierra Adentro''<br />Cesta používaná v období medzi 16. a 19. storočím medzi Ciudad de Mexico a dnešným juhozápadom USA.<br />2010<br />http://whc.unesco.org/en/list/1351 |
||
# '''[[Prehistorické jaskyne Yagul a Mitla v Centrálnom údolí Oaxacy|Prehistorické jaskyne]] [[Yagul]] a [[Mitla]] v Centrálnom údolí Oaxacy''' <br />''Prehistoric Caves of Yagul and Mitla in the Central Valley of Oaxaca''<br />2010<br />http://whc.unesco.org/en/list/1352 |
# '''[[Prehistorické jaskyne Yagul a Mitla v Centrálnom údolí Oaxacy|Prehistorické jaskyne]] [[Yagul]] a [[Mitla]] v Centrálnom údolí Oaxacy''' <br />''Prehistoric Caves of Yagul and Mitla in the Central Valley of Oaxaca''<br />2010<br />http://whc.unesco.org/en/list/1352 |
||
Riadok 67: | Riadok 67: | ||
[[Súbor:Portobelo Ruins and bay.jpg|thumb|Portobelo-San Lorenzo]] |
[[Súbor:Portobelo Ruins and bay.jpg|thumb|Portobelo-San Lorenzo]] |
||
[[Súbor:Jungle trail panama.jpg|thumb|upright|Národný park La Amistad]] |
[[Súbor:Jungle trail panama.jpg|thumb|upright|Národný park La Amistad]] |
||
# '''[[Portobelo a San Lorenzo]]'''<br />''Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo''<br />Španielske pevnosti zo 17. |
# '''[[Portobelo a San Lorenzo]]'''<br />''Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo''<br />Španielske pevnosti zo 17. – 18. storočia sú príklady vojenskej architektúry.<br />1980 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/135 |
||
# '''[[Národný park Darién]]'''<br />''Darien National Park ''<br />Národný park zahŕňajúci nížiny a močiare, skalnaté pobrežie i horské tropické lesy.<br />1981 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/159 |
# '''[[Národný park Darién]]'''<br />''Darien National Park ''<br />Národný park zahŕňajúci nížiny a močiare, skalnaté pobrežie i horské tropické lesy.<br />1981 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/159 |
||
# '''[[La Amistad|Národný park La Amistad]]'''<br />''Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park ''<br />Unikátna oblasť so stopami činnosti štvrtohorného zaľadnenia |
# '''[[La Amistad|Národný park La Amistad]]'''<br />''Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park ''<br />Unikátna oblasť so stopami činnosti štvrtohorného zaľadnenia. Tropický dažďový prales.<br />1983, 1990<br /> http://whc.unesco.org/en/list/205 |
||
# '''Archeologické nálezisko a historická časť [[Panama (mesto)|Panamá]]'''<br />''Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá ''<br />Architektúra mesta je neobyčajnou zmiešaninou španielskych, francúzskych a včasno amerických štýlov. Panamá, založená r. 1519, bola prvou európskou osadou na pacifickom pobreží Amerík.<br />1997, 2003 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/790 |
# '''Archeologické nálezisko a historická časť [[Panama (mesto)|Panamá]]'''<br />''Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá ''<br />Architektúra mesta je neobyčajnou zmiešaninou španielskych, francúzskych a včasno amerických štýlov. Panamá, založená r. 1519, bola prvou európskou osadou na pacifickom pobreží Amerík.<br />1997, 2003 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/790 |
||
# '''[[Národný park Coiba]]'''<br />''Coiba National Park and its Special Zone of Marine Protection ''<br />Zálivom Chiriqui chránená oblasť 38 ostrovov zachováva |
# '''[[Národný park Coiba]]'''<br />''Coiba National Park and its Special Zone of Marine Protection ''<br />Zálivom Chiriqui chránená oblasť 38 ostrovov zachováva veľa endemických druhov živočichov a rastlín.<br />2005 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1138 |
||
== {{minivlajka|Paraguaj|w}} == |
== {{minivlajka|Paraguaj|w}} == |
||
[[Súbor:Trinidad (Paraguay).JPG|thumb|upright|Jezuitské misie]] |
[[Súbor:Trinidad (Paraguay).JPG|thumb|upright|Jezuitské misie]] |
||
# '''[[Jezuitské misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue]]'''<br />''Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue''<br />Misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue sú pripomienkou príchodu kresťanstva v 17. |
# '''[[Jezuitské misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue]]'''<br />''Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue''<br />Misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue sú pripomienkou príchodu kresťanstva v 17. – 18. storočí.<br />1993 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/648 |
||
== {{minivlajka|Peru|w}} == |
== {{minivlajka|Peru|w}} == |
||
Riadok 81: | Riadok 81: | ||
[[Súbor:Peru Bolivia (517).JPG|thumb|Národný park Huascarán]] |
[[Súbor:Peru Bolivia (517).JPG|thumb|Národný park Huascarán]] |
||
[[Súbor:Manu riverbank.jpg|thumb|Národný park Manu]] |
[[Súbor:Manu riverbank.jpg|thumb|Národný park Manu]] |
||
[[Súbor:NazcaLinesMonkey.jpg|thumb|Geoglyfy v |
[[Súbor:NazcaLinesMonkey.jpg|thumb|Geoglyfy v Nazca a Pampas de Jumana]] |
||
[[Súbor:Arequipa-plaza-armas-c01.jpg|thumb|Arequipa]] |
[[Súbor:Arequipa-plaza-armas-c01.jpg|thumb|Arequipa]] |
||
# '''[[Cusco (mesto)|Cusco]]'''<br />''City of Cuzco ''<br />Staré mesto Inkov, na jeho ruinách Španieli postavili barokové kostoly a paláce.<br />1983 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/273 |
# '''[[Cusco (mesto)|Cusco]]'''<br />''City of Cuzco ''<br />Staré mesto Inkov, na jeho ruinách Španieli postavili barokové kostoly a paláce.<br />1983 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/273 |
||
# '''[[Machu Picchu]]'''<br />''Historic Sanctuary of Machu Picchu''<br />Stratené mesto Inkov uprostred horského tropického lesa.<br />1983 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/274 |
# '''[[Machu Picchu]]'''<br />''Historic Sanctuary of Machu Picchu''<br />Stratené mesto Inkov uprostred horského tropického lesa.<br />1983 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/274 |
||
# '''[[Chavín de Huántar]]'''<br />''Archaeological Site Chavin''<br />Archeologické nálezisko, kedysi ceremoniálne miesto civilizácie z obdobia 1500 |
# '''[[Chavín de Huántar]]'''<br />''Archaeological Site Chavin''<br />Archeologické nálezisko, kedysi ceremoniálne miesto civilizácie z obdobia 1500 – 300 pred Kr.<br />1985 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/330 |
||
# '''[[Národný park Huascarán]]'''<br />''Huascaran National Park''<br />Vysokohorský národný park.<br />1985 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/333 |
# '''[[Národný park Huascarán]]'''<br />''Huascaran National Park''<br />Vysokohorský národný park.<br />1985 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/333 |
||
# '''Archeologické nálezisko [[Chan Chan]]'''<br />''Chan Chan Archaelogical Zone ''<br />Rozvaliny najväčšieho z predkolumbovských miest.<br />1986 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/366 |
# '''Archeologické nálezisko [[Chan Chan]]'''<br />''Chan Chan Archaelogical Zone ''<br />Rozvaliny najväčšieho z predkolumbovských miest.<br />1986 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/366 |
||
Riadok 91: | Riadok 91: | ||
# '''[[Lima]]'''<br />''Historic Centre of Lima''<br />Historické centrum a kláštor San Francisco de Lima.<br />1988, 1991 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/500 |
# '''[[Lima]]'''<br />''Historic Centre of Lima''<br />Historické centrum a kláštor San Francisco de Lima.<br />1988, 1991 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/500 |
||
# '''[[Národný park Rio Abiseo]]'''<br />''Rio Abiseo National Park''<br />Národný park chráni faunu a flóru tropických lesov a zahŕňa tiež archeologické náleziská starých kultúr.<br />1990, 1992 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/548 |
# '''[[Národný park Rio Abiseo]]'''<br />''Rio Abiseo National Park''<br />Národný park chráni faunu a flóru tropických lesov a zahŕňa tiež archeologické náleziská starých kultúr.<br />1990, 1992 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/548 |
||
# '''[[Čiary a geoglyfy v |
# '''[[Čiary a geoglyfy v Nazca a Pampas de Jumana]]'''<br />''Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana''<br />Obrazce na aridnej pobrežnej planine sú z obdobia 500 rokov pred Kr. až 500 rokov po Kr.<br />1994 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/700 |
||
# '''[[Arequipa]]'''<br />''Historical Centre of the City of Arequipa''<br />V meste Arequipa sa prelínajú európske a pôvodné stavebné techniky.<br />2000 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1016 |
# '''[[Arequipa]]'''<br />''Historical Centre of the City of Arequipa''<br />V meste Arequipa sa prelínajú európske a pôvodné stavebné techniky.<br />2000 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1016 |
||
# '''[[Caral|Posvätné mesto Caral]]'''<br />''Sacred City of Caral-Supe''<br />Lokalita so šestimi posvätnými kopcami je považovaná za najstaršie duchovné centrum Južnej Ameriky.<br />2009 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1269 |
# '''[[Caral|Posvätné mesto Caral]]'''<br />''Sacred City of Caral-Supe''<br />Lokalita so šestimi posvätnými kopcami je považovaná za najstaršie duchovné centrum Južnej Ameriky.<br />2009 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1269 |
||
Riadok 107: | Riadok 107: | ||
== {{minivlajka|Svätá Lucia|w}} == |
== {{minivlajka|Svätá Lucia|w}} == |
||
[[Súbor:Pitons offshore.jpg|thumb|upright|Pitons]] |
[[Súbor:Pitons offshore.jpg|thumb|upright|Pitons]] |
||
# '''Oblasť [[Pitons]]'''<br />''Pitons Management Area ''<br />Oblasť |
# '''Oblasť [[Pitons]]'''<br />''Pitons Management Area ''<br />Oblasť s rozlohou 2 909 hektárov neďaleko mesta Soufriere zahŕňa dve vulkanické veže, ktoré vyrastajú z mora a sú spojené chrbtom Piton Mitan. Vulkanický komplex zahŕňa geotermálne pole so sírnymi fumarolami a horúcimi prameňmi. Koralové útesy pokrývajú temer 60 % morského dna. Biosférická rezervácia.<br />2004 <br /> http://whc.unesco.org/en/list/1161 |
||
== {{minivlajka|Svätý Krištof a Nevis|w}} == |
== {{minivlajka|Svätý Krištof a Nevis|w}} == |
Verzia z 15:19, 25. jún 2019
Lokality Svetového dedičstva v Latinskej Amerike a Karibiku: Mexiko až Venezuela
Pri každej položke je uvedený slovenský názov, oficiálny anglický názov podľa zoznamu UNESCO, stručná charakteristika a odkaz na základné zdôvodnenie zápisu podľa UNESCO. Číslo v odkaze je súčasne číslo, pod ktorým je lokalita vedená v zozname.
Položky zoznamu pri jednotlivých krajinách sú radené podľa roku zápisu do zoznamu.
Pre obsiahlosť je zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva v Latinskej Amerike a Karibiku rozdelený do dvoch častí zoradených abecedne podľa štátov, ktoré zaradenie lokality do zoznamu navrhli. Táto časť obsahuje štáty od Mexika až po Venezuelu.
Mexiko
- Sian Ka'an
Sian Ka'an
Biosférická rezervácia v oblasti tropických lesov zahŕňa aj pobrežie Yucatánu.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/410 - Palenque
Pre-Hispanic City and National Park of Palenque
Predkolumbovské mesto a národný park v trópoch.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/411 - Historické centrum Mexico City a Xochimilco
Historic Centre of Mexico City and Xochimilco
Historické centrum mesta má päť aztéckych chrámov i novodobé pamiatky. Xochimilco je lokalita neďaleko mesta s najvýznamnejšími pamiatkami bývalého Tenochtitlanu.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/412 - Teotihuacan
Pre-Hispanic City of Teotihuacan
Ruiny predkolumbovského mesta, posvätného miesta s pyramídami Slnka a Mesiaca.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/414 - Historické centrum Oaxaca a nálezisko Monte Albán
Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán
Historické centrum je príkladom španielskej koloniálnej architektúry, archeologické nálezisko Monte Albán v horách svedčí o histórii predkolumbovských kultúr.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/415 - Puebla – historické centrum
Historic Centre of Puebla
Puebla má mnoho zachovaných budov zo 16. a 17. storočia. Neďaleké mesto Cholula má kostoly a pyramídu s najväčšou základňou na svete (dĺžka strany 400 metrov, plocha 16 hektárov).
1987
http://whc.unesco.org/en/list/416 - Guanajuato a neďaleké bane
Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines
Historické mesto s barokovými pamiatkami a staré strieborné bane.
1988
http://whc.unesco.org/en/list/482 - Chichen Itzá
Pre-Hispanic City of Chichen-Itza
Ruiny predkolumbovského mesta sú svedectvom o maysko-toltéckej civilizácii.
1988
http://whc.unesco.org/en/list/483 - Morelia – historické centrum
Historic Centre of Morelia
Historické mesto má 249 zachovaných pamiatok svedčiacich o jeho rozkvete v 17. storočí.
1991
http://whc.unesco.org/en/list/585 - El Tajin
El Tajin, Pre-Hispanic City
Mesto z predkolumbovskej doby má dobre zachované námestie a pyramídy.
1992
http://whc.unesco.org/en/list/631 - El Vizcaino
Whale Sanctuary of El Vizcaino
Prírodná morská rezervácia, ktorej lagúny poskytujú útočisko veľrybám a tuleňom.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/554 - Zacatecas – historické centrum
Historic Centre of Zacatecas
Historické centrum španielskeho mesta v horách
1993
http://whc.unesco.org/en/list/676 - Skalné maľby v Sierra de San Francisco
Rock Paintings of the Sierra de San Francisco
Skalné maľby v rezervácii El Vizcaino, z obdobia 100 pred Kr. až do roku 1300 nášho letopočtu.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/714 - Kláštory na svahoch Popocatépetlu
Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl
14 kláštorov na svahoch sopky pochádza zo 16. storočia, pripomínajú príchod kresťanstva do tejto oblasti.
1994
http://whc.unesco.org/en/list/702 - Uxmal
Pre-Hispanic Town of Uxmal
Mayské mesto, jeho ceremoniálne miesta predstavujú vrchol mayského umenia a architektúry.
1996
http://whc.unesco.org/en/list/791 - Historické centrum mesta Querétaro
Historic Monuments Zone of Querétaro
Staré koloniálne mesto si čiastočne zachovalo pôvodný pôdorys indiánskeho mesta.
1996
http://whc.unesco.org/en/list/792 - Hospicio Cabañas v Guadalajara
Hospicio Cabañas, Guadalajara
Pochádza z 19. stor. Na počiatku 20. stor. bola tunajšia kaplnka vyzdobená sériou pozoruhodných malieb.
1997
http://whc.unesco.org/en/list/815 - Paquimé, Casas Grandes – archeologická oblasť
Archeological Zone of Paquimé, Casas Grandes
Oblasť Paquimé Casas Grandes, ktorá dosiahla svoj vrchol v 14. až 15. storočí, hrala kľúčovú úlohu v obchodných a kultúrnych kontaktoch medzi kultúrou pueblanov a medzi vyspelejšími stredoamerickými civilizáciami.
1998
http://whc.unesco.org/en/list/560 - Tlacotalpan – historické monumenty
Historic Monuments Zone of Tlacotalpan
Riečny prístav pri pobreží Mexického zálivu, bol založený v polovici 16. storočia a zachoval si svoj pôvodný urbanistický plán.
1998
http://whc.unesco.org/en/list/862 - Campeche – opevnené mesto
Historic Fortified Town of Campeche
Mesto si zachovalo vonkajšie ochranné múry a systém pevností, ktoré boli postavené, aby chránili prístav pred útokmi z mora.
1999
http://whc.unesco.org/en/list/895 - Xochicalco – archeologické monumenty
Archaeological Monuments Zone of Xochicalco
Xochicalco je vynímočne dobre zachovaný príklad opevneného politického, náboženského a obchodného centra z rokov 650 až 900
1999
http://whc.unesco.org/en/list/939 - Staré mayské mesto a chránené tropické dažďové lesy Calakmul (Campeche)
Ancient Maya City and Protected Tropical Forests of Calakmul, Campeche
Významné mayské mesto ležiace hlboko v tropických lesoch oblasti Tierras Bajas v južnom Mexiku.
2002, 2014
http://whc.unesco.org/en/list/1061 - Františkánske misijné stanice v Sierra Gorda
Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro
Celkom 5 misijných staníc podává svedectvo o kultúrnom vplyve Európy na nomádske obyvateľstvo stredného Mexika.
2003
http://whc.unesco.org/en/list/1079 - Dom a ateliér Luisa Barragána
Luis Barragán House and Studio
Betónová stavba s plochou 1 161 m² má tri poschodia a malú záhradu. Barragánove práce spájali moderné a tradičné prúdy a prvky do novej syntézy, ktorá ovplyvňuje aj súčasný vzhľad záhrad, námestí a krajiny.
2004
http://whc.unesco.org/en/list/1136 - Ostrovy a chránené oblasti v Kalifornskom zálive
Islands and Protected Areas of the Gulf of California
244 ostrovov, ktoré sú považované za prírodné laboratórium. Žije tu mnoho endemických druhov.
2005
http://whc.unesco.org/en/list/1182 - Plantáže agávy a historické zariadenia na výrobu tequily
Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila
Oblasť medzi sopkou Tequila a hlbokým údolím rieky Rio Grande zahŕňa tiež archeologické nálezisko kultúry Teuchitlanu (z rokov 200 až 900).
2006
http://whc.unesco.org/en/list/1209 - Kampus Universidad Nacional Autónoma de México z rokov 1949 až 1952
Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
Ojedinelá ukážka urbanizmu a architektúry 20. storočia
2007
http://whc.unesco.org/en/list/1250 - San Miguel de Allende a kostol Kostol najsvätejšieho mena Ježišovho
Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco
2008
http://whc.unesco.org/en/list/1274/ - Biosférická rezervácia danausa sťahovavého
Monarch Butterfly Biosphere Reserve
2008
http://whc.unesco.org/en/list/1290 - Camino Real de Tierra Adentro – kráľovská vnútrozemská cesta
Camino Real de Tierra Adentro
Cesta používaná v období medzi 16. a 19. storočím medzi Ciudad de Mexico a dnešným juhozápadom USA.
2010
http://whc.unesco.org/en/list/1351 - Prehistorické jaskyne Yagul a Mitla v Centrálnom údolí Oaxacy
Prehistoric Caves of Yagul and Mitla in the Central Valley of Oaxaca
2010
http://whc.unesco.org/en/list/1352 - Biosférická rezervácia El Pinacate a Gran Desierto de Altar
El Pinacate and Gran Desierto de Altar Biosphere Reserve
2013
http://whc.unesco.org/en/list/1410 - Akvadukt Padre Tembleque
Aqueduct of Padre Tembleque Hydraulic System
2015
http://whc.unesco.org/en/list/1463 - Súostrovie Revillagigedo
Archipiélago de Revillagigedo
Súostrovie v Pacifiku a okolité more.
2016
http://whc.unesco.org/en/list/1510 - Údolie Tehuacán-Cuicatlán: pôvodný habitat Mezoameriky
Tehuacán-Cuicatlán Valley: originary habitat of Mesoamerica
Semiaridná až aridná oblasť v ktorej rastú rôzne druhy kaktusov, zároveň sa tu dochovali zvyšky najstaršieho vodohospodárskeho systému na americkom kontinente a dôkazy o domestifikácii poľnohospodárskych plodín.
2018
https://whc.unesco.org/en/list/1534
Nikaragua
- León Viejo
Ruins of León Viejo
Jedna z najstarších španielskych osád v Amerike. Nerozvíjala sa, a preto sú jej ruiny významným svedectvom o sociálnych a ekonomických štruktúrach španielskeho kráľovstva v 16. storočí.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/613 - Katedrála v Leóne
León Cathedral
Katedrála postavená medzi 1747 a začiatkom 19. storočia v štýle baroka a neoklasicizmu.
2011
http://whc.unesco.org/en/list/1236
Panama
- Portobelo a San Lorenzo
Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo
Španielske pevnosti zo 17. – 18. storočia sú príklady vojenskej architektúry.
1980
http://whc.unesco.org/en/list/135 - Národný park Darién
Darien National Park
Národný park zahŕňajúci nížiny a močiare, skalnaté pobrežie i horské tropické lesy.
1981
http://whc.unesco.org/en/list/159 - Národný park La Amistad
Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park
Unikátna oblasť so stopami činnosti štvrtohorného zaľadnenia. Tropický dažďový prales.
1983, 1990
http://whc.unesco.org/en/list/205 - Archeologické nálezisko a historická časť Panamá
Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá
Architektúra mesta je neobyčajnou zmiešaninou španielskych, francúzskych a včasno amerických štýlov. Panamá, založená r. 1519, bola prvou európskou osadou na pacifickom pobreží Amerík.
1997, 2003
http://whc.unesco.org/en/list/790 - Národný park Coiba
Coiba National Park and its Special Zone of Marine Protection
Zálivom Chiriqui chránená oblasť 38 ostrovov zachováva veľa endemických druhov živočichov a rastlín.
2005
http://whc.unesco.org/en/list/1138
Paraguaj
- Jezuitské misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue
Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue
Misie La Santisima Trinidad de Parana a Jesus de Tavarangue sú pripomienkou príchodu kresťanstva v 17. – 18. storočí.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/648
Peru
- Cusco
City of Cuzco
Staré mesto Inkov, na jeho ruinách Španieli postavili barokové kostoly a paláce.
1983
http://whc.unesco.org/en/list/273 - Machu Picchu
Historic Sanctuary of Machu Picchu
Stratené mesto Inkov uprostred horského tropického lesa.
1983
http://whc.unesco.org/en/list/274 - Chavín de Huántar
Archaeological Site Chavin
Archeologické nálezisko, kedysi ceremoniálne miesto civilizácie z obdobia 1500 – 300 pred Kr.
1985
http://whc.unesco.org/en/list/330 - Národný park Huascarán
Huascaran National Park
Vysokohorský národný park.
1985
http://whc.unesco.org/en/list/333 - Archeologické nálezisko Chan Chan
Chan Chan Archaelogical Zone
Rozvaliny najväčšieho z predkolumbovských miest.
1986
http://whc.unesco.org/en/list/366 - Národný park Manu
Manu National Park
Národný park v oblasti tropických lesov sa zdvíha z nadmorskej výšky 150 m až do 4 200 m nad morom.
1987
http://whc.unesco.org/en/list/402 - Lima
Historic Centre of Lima
Historické centrum a kláštor San Francisco de Lima.
1988, 1991
http://whc.unesco.org/en/list/500 - Národný park Rio Abiseo
Rio Abiseo National Park
Národný park chráni faunu a flóru tropických lesov a zahŕňa tiež archeologické náleziská starých kultúr.
1990, 1992
http://whc.unesco.org/en/list/548 - Čiary a geoglyfy v Nazca a Pampas de Jumana
Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana
Obrazce na aridnej pobrežnej planine sú z obdobia 500 rokov pred Kr. až 500 rokov po Kr.
1994
http://whc.unesco.org/en/list/700 - Arequipa
Historical Centre of the City of Arequipa
V meste Arequipa sa prelínajú európske a pôvodné stavebné techniky.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/1016 - Posvätné mesto Caral
Sacred City of Caral-Supe
Lokalita so šestimi posvätnými kopcami je považovaná za najstaršie duchovné centrum Južnej Ameriky.
2009
http://whc.unesco.org/en/list/1269 - Qhapaq Ñan, andský systém ciest
Qhapac Ñan, Andean Road System
Rozsiahla sieť inkských komunikácii pre obchodné i vojenské účely. Cesty celkovej dĺžky 30 000 kilometrov prechádzajú územím Argentíny, Bolívie, Čile, Kolumbie, Ekvádoru a Peru.
2014
http://whc.unesco.org/en/list/1459
Salvádor
- Joya de Ceren
Joya de Ceren Archaeoloical Site
Archeologické nálezisko, sídlo predkolumbovskej poľnohospodárskej komunity, ktorá bola pochovaná pri výbuchu sopky okolo r. 600.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/675
Surinam
- Prírodná rezervácia centrálneho Surinamu
Central Suriname Nature Reserve
Rezervácia zahŕňa 1,6 milióna ha väčšinou pokrytých tropickým pralesom okolo horného toku rieky Coppename.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/1017 - Historické centrum Paramariba
Historic Inner City of Paramaribo
Bývalé holandské koloniálne mesto z 17. a 18. storočia.
2002
http://whc.unesco.org/en/list/940
Svätá Lucia
- Oblasť Pitons
Pitons Management Area
Oblasť s rozlohou 2 909 hektárov neďaleko mesta Soufriere zahŕňa dve vulkanické veže, ktoré vyrastajú z mora a sú spojené chrbtom Piton Mitan. Vulkanický komplex zahŕňa geotermálne pole so sírnymi fumarolami a horúcimi prameňmi. Koralové útesy pokrývajú temer 60 % morského dna. Biosférická rezervácia.
2004
http://whc.unesco.org/en/list/1161
Svätý Krištof a Nevis
- Brimstone Hill Fortress National Park
Brimstone Hill Fortress National Park
Britská pevnosť postavená otrokmi počas európskeho koloniálneho rozmachu v Karibiku.
1999
http://whc.unesco.org/en/list/910
Uruguaj
- Colonia del Sacramento
Historic Quarter of the City of Colonia del Sacramento
Historické jadro mesta, ktoré malo dôležitú strategickú polohu.
1995
http://whc.unesco.org/en/list/747 - Kultúrno-industriálna krajina Fray Bentos
Fray Bentos Cultural-Industrial Landscape
Historické jadro mesta, ktoré malo dôležitú strategickú polohu.
2015
http://whc.unesco.org/en/list/1464
Venezuela
- Coro s prístavom
Coro and its Port
Jediný zachovaný príklad miešania miestnych a európskych tradícií.
1993
http://whc.unesco.org/en/list/658 - Národný park Canaima
Canaima National Park
Národný park zahŕňa stolové hory, útesy a najvyšší vodopád na svete.
1994
http://whc.unesco.org/en/list/701 - Univerzitné mesto v Caracase
Ciudad Universitaria de Caracas
Postavené podľa návrhu architekta Carlosa Raúl Villanueva v 40. až 60. rokoch 20. storočia. Je to vynikajúci príklad architektúry moderného pohybu.
2000
http://whc.unesco.org/en/list/986