Krystyna Pisarkowa: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
. |
Bez shrnutí editace |
||
| Riadok 6: | Riadok 6: | ||
| Veľkosť portrétu = |
| Veľkosť portrétu = |
||
| Popis portrétu = |
| Popis portrétu = |
||
| Dátum narodenia = {{ |
| Dátum narodenia = {{dn|1932|1|30}} |
||
| Miesto narodenia = [[ |
| Miesto narodenia = [[Gdansk]], [[Poľsko]] |
||
| Dátum úmrtia = {{dúv|2010|2|27|1932|1|30}} |
| Dátum úmrtia = {{dúv|2010|2|27|1932|1|30}} |
||
| Miesto úmrtia = [[Krakov]] |
| Miesto úmrtia = [[Krakov]], [[Poľsko]] |
||
| Bydlisko = |
| Bydlisko = |
||
| Iné mená = |
| Iné mená = |
||
| Riadok 16: | Riadok 16: | ||
| Štátna príslušnosť = |
| Štátna príslušnosť = |
||
| Zamestnanie = |
| Zamestnanie = |
||
| Známy vďaka = |
|||
| Známa vďaka = |
| Známa vďaka = |
||
| Alma mater = |
| Alma mater = [[Uniwersytet Jagielloński]] |
||
| Profesia = |
| Profesia = |
||
| Aktívne roky = |
| Aktívne roky = |
||
| Manžel = |
| Manžel = [[Walery Pisarek]] |
||
| Partner = |
| Partner = |
||
| Deti = |
| Deti = |
||
| Riadok 34: | Riadok 33: | ||
}} |
}} |
||
'''Krystyna Pisarkowa''' ([[1932]] |
'''Krystyna Pisarkowa''' (* [[30. január]] [[1932]], [[Gdansk]], [[Poľsko]]{{--}}† [[27. február]] [[2010]], [[Krakov]]) bola poľská jazykovedkyňa. |
||
Vyštudovala na [[Uniwersytet Jagielloński|Jagellonskej univerzite]] v roku 1954, v roku 1963 získala doktorát, habilitovala sa v roku 1968. Mimoriadny profesor (1974) a riadny profesor (1980). |
|||
Bola manželkou lingvistu [[Walery Pisarek| |
Bola manželkou lingvistu [[Walery Pisarek|Waleryho Pisarka]] (1931{{--}}2017).<ref>http://www.dziennikpolski24.pl/artykul/2724120,zmarla-prof-krystyna-pisarkowa,id,t.html</ref> |
||
== Dielo == |
== Dielo == |
||
* ''Wyliczanki polskie'' ( |
* ''Wyliczanki polskie'' (vyd. I: 1975, vyd. II: 1988, vyd. III: 2012) |
||
* ''Historia składni polskiej'' (1984) |
* ''Historia składni polskiej'' (1984) |
||
* ''Język według Junga'' (1994) |
* ''Język według Junga'' (1994) |
||
* ''Pragmatyka przekładu'' (1998) |
* ''Pragmatyka przekładu'' (1998) |
||
* ''Z pragmatycznej stylistyki, semantyki i historii języka'' (1994) |
* ''Z pragmatycznej stylistyki, semantyki i historii języka'' (1994) |
||
* ''Językoznawstwo Bronisława Malinowskiego: więzy wspólnego języka'' (2000) |
* ''Językoznawstwo Bronisława Malinowskiego: więzy wspólnego języka'' (2000) |
||
* ''Rachunek sumienia jako zadanie tłumacza'' (2012) |
* ''Rachunek sumienia jako zadanie tłumacza'' (2012) |
||
| Riadok 55: | Riadok 54: | ||
{{DEFAULTSORT:Pisarkowa, Krystyna}} |
{{DEFAULTSORT:Pisarkowa, Krystyna}} |
||
[[Kategória:Poľskí jazykovedci]] |
[[Kategória:Poľskí jazykovedci]] |
||
[[Kategória:Absolventi Uniwersytet Jagielloński]] |
|||
[[Kategória:Vyučujúci na Jagelovskej univerzite]] |
|||
[[Kategória:Osobnosti z Gdanska]] |
|||
Verzia z 12:15, 25. január 2020
| Krystyna Pisarkowa | |
| poľská jazykovedkyňa | |
| Narodenie | 30. január 1932 Gdansk, Poľsko |
|---|---|
| Úmrtie | 27. február 2010 (78 rokov) Krakov, Poľsko |
| Alma mater | Uniwersytet Jagielloński |
| Manžel | Walery Pisarek |
Krystyna Pisarkowa (* 30. január 1932, Gdansk, Poľsko – † 27. február 2010, Krakov) bola poľská jazykovedkyňa.
Vyštudovala na Jagellonskej univerzite v roku 1954, v roku 1963 získala doktorát, habilitovala sa v roku 1968. Mimoriadny profesor (1974) a riadny profesor (1980).
Bola manželkou lingvistu Waleryho Pisarka (1931 – 2017).[1]
Dielo
- Wyliczanki polskie (vyd. I: 1975, vyd. II: 1988, vyd. III: 2012)
- Historia składni polskiej (1984)
- Język według Junga (1994)
- Pragmatyka przekładu (1998)
- Z pragmatycznej stylistyki, semantyki i historii języka (1994)
- Językoznawstwo Bronisława Malinowskiego: więzy wspólnego języka (2000)
- Rachunek sumienia jako zadanie tłumacza (2012)