Kristus (titul): Rozdiel medzi revíziami

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Smazaný obsah Přidaný obsah
d urgentne upraviť
čiastočný preklad ďaľších dvoch kapitol a doplnenie podľa dostupných referencií
Riadok 5: Riadok 5:
'''Kristus''', ktorý kresťania používajú ako meno aj [[titul]], je synonymom mena [[Ježiš Kristus|Ježiš]]. Používa sa aj ako titul v slovnom spojení „Kristus Ježiš“, čo znamená „Mesiáš Ježiš“, aj samostatne ako „Kristus“.<ref name="KN">{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = Jančovič| meno = Jozef | autor = | odkaz na autora = | titul = Poznávame tituly Ježiša v evanjeliu | url = https://www.katolickenoviny.sk/spytali-ste-sa/category/spytali-ste-sa/article/poznavame-tituly-jezisa-v-evanjeliu-.xhtml | vydavateľ = katolickenoviny.sk | dátum vydania = 2020-01-23 | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 2021-10-11 | miesto = | jazyk = }}</ref> Listy apoštola Pavla, sa často odvolávajú na Ježiša oslovením "Kristovi Ježišovi" alebo "Krista".<ref>Sväté písmo online, Hľadaný výraz: Kristus, https://svatepismo.sk/hladat?term=kristus</ref> Podľa [[Katechizmus|Katechizmu Katolíckej cirkvi]], čl. 436, sa titul Kristus stáva Ježišovým vlastným menom.<ref name="KKC436">Katechizmu Katolíckej cirkvi, čl. 436, {{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | autor = | odkaz na autora = | titul = KATECHIZMUS | url = http://www.katechizmus.sk/index.php | vydavateľ = katechizmus.sk | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 2021-10-11 | miesto = | jazyk = }}</ref>
'''Kristus''', ktorý kresťania používajú ako meno aj [[titul]], je synonymom mena [[Ježiš Kristus|Ježiš]]. Používa sa aj ako titul v slovnom spojení „Kristus Ježiš“, čo znamená „Mesiáš Ježiš“, aj samostatne ako „Kristus“.<ref name="KN">{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = Jančovič| meno = Jozef | autor = | odkaz na autora = | titul = Poznávame tituly Ježiša v evanjeliu | url = https://www.katolickenoviny.sk/spytali-ste-sa/category/spytali-ste-sa/article/poznavame-tituly-jezisa-v-evanjeliu-.xhtml | vydavateľ = katolickenoviny.sk | dátum vydania = 2020-01-23 | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 2021-10-11 | miesto = | jazyk = }}</ref> Listy apoštola Pavla, sa často odvolávajú na Ježiša oslovením "Kristovi Ježišovi" alebo "Krista".<ref>Sväté písmo online, Hľadaný výraz: Kristus, https://svatepismo.sk/hladat?term=kristus</ref> Podľa [[Katechizmus|Katechizmu Katolíckej cirkvi]], čl. 436, sa titul Kristus stáva Ježišovým vlastným menom.<ref name="KKC436">Katechizmu Katolíckej cirkvi, čl. 436, {{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | autor = | odkaz na autora = | titul = KATECHIZMUS | url = http://www.katechizmus.sk/index.php | vydavateľ = katechizmus.sk | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 2021-10-11 | miesto = | jazyk = }}</ref>


==Etymológia ==
== Etymológia ==
Kristus pochádza z gréckeho slova χριστός (chrīstós), čo znamená „ pomazaný “. Slovo je odvodené z gréckeho slovesa χρίω (chrī́), ktoré znamená „pomazať“. V gréckej Septuaginte bol christos použitý na preklad hebrejského מָשִׁיחַ (Mašíaḥ , mesiáš), čo znamená „[ten, kto je] pomazaný“. <ref name="Bible Study Tools">[https://www.biblestudytools.com/dictionary/messiah/ Messiah] Retrieved February 4, 2020</ref><ref name="KN" />
Kristus pochádza z gréckeho slova χριστός (chrīstós), čo znamená „ pomazaný “. Slovo je odvodené z gréckeho slovesa χρίω (chrī́), ktoré znamená „pomazať“. V gréckej Septuaginte bol christos použitý na preklad hebrejského מָשִׁיחַ (Mašíaḥ , mesiáš), čo znamená „[ten, kto je] pomazaný“. <ref name="Bible Study Tools">[https://www.biblestudytools.com/dictionary/messiah/ Messiah] Retrieved February 4, 2020</ref><ref name="KN" />
== Christológia ==
{{hlavný článok|Christológia}}
Christológia, doslovne „chápanie Krista“, v kresťanskej dogmatickej teológii študuje ľudskosť a Božstvo Ježiša Krista a vzťah medzi týmito dvoma aspektmi. Vnímanie a chápanie Ježišovho Božstva a Ježišovho človečenstva neprijali všetky kresťanské cirkvi rovnako. Tvrdenie [[Chalcedónsky koncil|Chalcedononského koncilu]] z roku 451, že osoba Ježiša Krista pozostáva z oboch prirodzeností, Božskej i ľudskej, nezmiešane, nezameniteľne, nerozdelene a neoddelene, sa zakladá na predpoklade, že "bytie" Boha je kvalitatívne odlišné od "bytia" stvorenia.<ref name="Nádej">Dôsledky pre náuku o vtelení Božieho syna, str. 145, {{Citácia knihy | priezvisko = Barron | meno = Robert | autor = | odkaz na autora = | titul = Obnovme si nádej : podnety pre novú evanjelizáciu | vydanie = | vydavateľ = Dobrá kniha | miesto = Trnava | rok = 2021 | počet strán = 479 | url = | isbn = 978-80-8191-309-9 | kapitola = | strany = | jazyk = }}</ref> Väčšina hlavných vetiev západného kresťanstva a východného pravoslávia sa hlási ku Chalcedónskemu koncilu.
Podľa katolíckeho biskupa [[Robert Barron|Roberta Barrona]] sú obe prirodzenosti nekonkurenčné, teda Ježiš je úplný Boh a nič mu neuberá jeho ľudská prirodzenosť a súčasne naopak, je plným človekom a jeho ľudskosť nie je obmedzovaná jeho Božstvom.<ref name="Nádej" />

== Symboly ==
Použitie „Χ“ ako skratky pre „Kristus“ pochádza z gréckeho písmena Chi (χ) v slove Christós (grécky : Χριστός). Raný [[Kristov monogram]] je symbol zložený z písmen Chi a Rho, ktorý vznikol tak, že sa prvé dve grécke písmena v slove Christós, chi (Χ) a rho (Ρ), prekladajú cez seba vytvárajúc symbol ☧.<ref>Kristov monogram, strana 66. {{Citácia knihy | priezvisko = Steffler | meno = Alva William | autor = | odkaz na autora = | titul = Symbols of the Christian Faith | vydanie = | vydavateľ = Wm. B. Eerdmans Publishing | miesto = | rok = 2002 | počet strán = 166 | url = | isbn = 978-0-8028-4676-1 | kapitola = | strany = | jazyk =en }}</ref> Pre meno v tvare Ježiš, alebo Ježiš Kristus existujú aj ďaľšie monogramy.<ref>Symbol XP a IHS, {{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = | meno = | autor = Miroslav Herold SJ | odkaz na autora = | titul = Jezuitský znak IHS | url = http://www.jesuit.cz/ihs.php | vydavateľ = jesuit.cz | dátum vydania = | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 2021-10-11 | miesto = | jazyk = }}</ref>



== Referencie ==
== Referencie ==

Verzia z 20:38, 11. október 2021

Ikona Kristus Pantokrator
Kristov monogram

Kristus, ktorý kresťania používajú ako meno aj titul, je synonymom mena Ježiš. Používa sa aj ako titul v slovnom spojení „Kristus Ježiš“, čo znamená „Mesiáš Ježiš“, aj samostatne ako „Kristus“.[1] Listy apoštola Pavla, sa často odvolávajú na Ježiša oslovením "Kristovi Ježišovi" alebo "Krista".[2] Podľa Katechizmu Katolíckej cirkvi, čl. 436, sa titul Kristus stáva Ježišovým vlastným menom.[3]

Etymológia

Kristus pochádza z gréckeho slova χριστός (chrīstós), čo znamená „ pomazaný “. Slovo je odvodené z gréckeho slovesa χρίω (chrī́), ktoré znamená „pomazať“. V gréckej Septuaginte bol christos použitý na preklad hebrejského מָשִׁיחַ (Mašíaḥ , mesiáš), čo znamená „[ten, kto je] pomazaný“. [4][1]

Christológia

Bližšie informácie v hlavnom článku: Christológia

Christológia, doslovne „chápanie Krista“, v kresťanskej dogmatickej teológii študuje ľudskosť a Božstvo Ježiša Krista a vzťah medzi týmito dvoma aspektmi. Vnímanie a chápanie Ježišovho Božstva a Ježišovho človečenstva neprijali všetky kresťanské cirkvi rovnako. Tvrdenie Chalcedononského koncilu z roku 451, že osoba Ježiša Krista pozostáva z oboch prirodzeností, Božskej i ľudskej, nezmiešane, nezameniteľne, nerozdelene a neoddelene, sa zakladá na predpoklade, že "bytie" Boha je kvalitatívne odlišné od "bytia" stvorenia.[5] Väčšina hlavných vetiev západného kresťanstva a východného pravoslávia sa hlási ku Chalcedónskemu koncilu. Podľa katolíckeho biskupa Roberta Barrona sú obe prirodzenosti nekonkurenčné, teda Ježiš je úplný Boh a nič mu neuberá jeho ľudská prirodzenosť a súčasne naopak, je plným človekom a jeho ľudskosť nie je obmedzovaná jeho Božstvom.[5]

Symboly

Použitie „Χ“ ako skratky pre „Kristus“ pochádza z gréckeho písmena Chi (χ) v slove Christós (grécky : Χριστός). Raný Kristov monogram je symbol zložený z písmen Chi a Rho, ktorý vznikol tak, že sa prvé dve grécke písmena v slove Christós, chi (Χ) a rho (Ρ), prekladajú cez seba vytvárajúc symbol ☧.[6] Pre meno v tvare Ježiš, alebo Ježiš Kristus existujú aj ďaľšie monogramy.[7]


Referencie

  1. a b JANČOVIČ, Jozef. Poznávame tituly Ježiša v evanjeliu [online]. katolickenoviny.sk, 2020-01-23, [cit. 2021-10-11]. Dostupné online.
  2. Sväté písmo online, Hľadaný výraz: Kristus, https://svatepismo.sk/hladat?term=kristus
  3. Katechizmu Katolíckej cirkvi, čl. 436, KATECHIZMUS [online]. katechizmus.sk, [cit. 2021-10-11]. Dostupné online.
  4. Messiah Retrieved February 4, 2020
  5. a b Dôsledky pre náuku o vtelení Božieho syna, str. 145, BARRON, Robert. Obnovme si nádej : podnety pre novú evanjelizáciu. Trnava : Dobrá kniha, 2021. 479 s. ISBN 978-80-8191-309-9.
  6. Kristov monogram, strana 66. STEFFLER, Alva William. Symbols of the Christian Faith. [s.l.] : Wm. B. Eerdmans Publishing, 2002. 166 s. ISBN 978-0-8028-4676-1. (po anglicky)
  7. Symbol XP a IHS, Miroslav Herold SJ. Jezuitský znak IHS [online]. jesuit.cz, [cit. 2021-10-11]. Dostupné online.

Pozri tiež

Zdroje

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Christ (title) na anglickej Wikipédii.