Diskusia:DragonFly BSD: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Strojový preklad: odpoveď |
Bez shrnutí editace |
||
| Riadok 4: | Riadok 4: | ||
:Úprave článku do prijateľnej podoby by ste sa mali v prvom rade venovať vy ako autor článku. Treba tam upraviť štylistiku, gramatiku a doplniť ešte aspoň jeden zdroj. <font face="Century">[[Redaktor:Lišiak|<font color="navy">'''Lišiak'''</font>]]<sub>([[Diskusia s redaktorom:Lišiak|diskusia]])</sub></font> 16:26, 26. marec 2022 (UTC) |
:Úprave článku do prijateľnej podoby by ste sa mali v prvom rade venovať vy ako autor článku. Treba tam upraviť štylistiku, gramatiku a doplniť ešte aspoň jeden zdroj. <font face="Century">[[Redaktor:Lišiak|<font color="navy">'''Lišiak'''</font>]]<sub>([[Diskusia s redaktorom:Lišiak|diskusia]])</sub></font> 16:26, 26. marec 2022 (UTC) |
||
:Keď nevieš dobre prekladať, tak neprekladaj. Inak budú tvoje články označované šablónou, a nikto tu nie je povinný po tebe opravovať chybné preklady. --[[Špeciálne:Príspevky/2A02:AB04:27BD:D900:A092:7E3:7CF4:FFB4|2A02:AB04:27BD:D900:A092:7E3:7CF4:FFB4]] 16:26, 26. marec 2022 (UTC) |
|||
Aktuálna revízia z 16:26, 26. marec 2022
Strojový preklad[upraviť zdroj]
Tento článok nie je strojový preklad, ako ho niekto označil. Chápem, že formulácia niektorých viet nie je práve ideálna, keďže neviem z angličtiny dobre prekladať. Prosím redaktora, ktorý pridal šablónu na tento článok, aby sa pokúsil vylepšiť tento článok, alebo aspoň o zapojenie sa do diskusie. Ďakujem. Janhrach (diskusia) 16:23, 26. marec 2022 (UTC)
- Úprave článku do prijateľnej podoby by ste sa mali v prvom rade venovať vy ako autor článku. Treba tam upraviť štylistiku, gramatiku a doplniť ešte aspoň jeden zdroj. Lišiak(diskusia) 16:26, 26. marec 2022 (UTC)
- Keď nevieš dobre prekladať, tak neprekladaj. Inak budú tvoje články označované šablónou, a nikto tu nie je povinný po tebe opravovať chybné preklady. --2A02:AB04:27BD:D900:A092:7E3:7CF4:FFB4 16:26, 26. marec 2022 (UTC)