Diskusia k Wikipédii:Redaktori s automaticky preverenými úpravami

Názov

@KormiSK: Nesedí mi celkom názov. Podľa „automatickí strážcovia“ to vyzerá, že títo redaktori by mali strážiť, ale ono je to opačne, že sú automaticky strážení? Či nie?--Jetam2 (diskusia) 18:08, 30. marec 2024 (UTC)

@Jetam2: Súhlasím; je to tak každopádne uvedené i v zozname užívateľských práv i vo vyhľadávaní užívateľov podľa práv. Asi by chcelo premenovať a určite zjednotiť i s pravidlom (@OJJ). KormiSK (diskusia) 18:14, 30. marec 2024 (UTC)

@Jetam2: Přiděluje se jako "redaktor s automaticky preverenými úpravami". To mi přijde jako označení, kterého bychom se měli držet. ---OJJ^✉ 18:18, 30. marec 2024 (UTC)

To znie lepšie.--Jetam2 (diskusia) 18:19, 30. marec 2024 (UTC)

@OJJ: To je síce fajn, ale v tom oficiálnom zozname to figuruje pod týmto názvom. Preto hovorím, že by to chcelo opraviť. Spôsob, ktorým to vidíme my, je jedna vec; verejný názov je druhá. KormiSK (diskusia) 18:47, 30. marec 2024 (UTC)

@Martin Urbanec: ping. -OJJ^✉ 18:48, 30. marec 2024 (UTC)

(Inak keď už by sa tam Martin rýpal, tak pri udeľovaní práva je takisto napísané "bez exspirácie", s "s" naviac. KormiSK (diskusia) 18:56, 30. marec 2024 (UTC))

@OJJ @KormiSK @Jetam2 Nastaveno (viz mé příspěvky, změny by měl mít možnost provádět každý správce).

@KormiSK Co se s navíc týče, takto to před pár lety nastavil @Luky0001 na https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Userrights-expiry-none/sk. S jsem odebral (diff), během týdne či dvou by se mělo projevit. Případné další změny v překladu MediaWiki by mělo jít snadno dělat právě na translatewiki.net :).

Zdraví, --Martin Urbanec (diskusia) 20:11, 30. marec 2024 (UTC)

@Martin Urbanec: Skvelé, ďakujeme!! My sme si práve neboli istí, či na to máme možnosti a ako prípadne na to. :D KormiSK (diskusia) 20:17, 30. marec 2024 (UTC)