Zoznam častí seriálu NCIS: Námorný vyšetrovací úrad

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie

Nasledujúci článok je zoznam častí seriálu NCIS: Námorný vyšetrovací úrad. Seriál má zatiaľ dvanásť sérií a cez 250 častí. Najnovšia 12-ta séria sa vysiela do 23. septembra 2014.

Série a časti[upraviť | upraviť zdroj]

Séria Časti Pôvodne vysielané
Premiéra série USA Finále série USA Premiéra série Slovensko Finále série Slovensko Stanica USA Stanica Slovensko
1 23 23. september 2003 25. máj 2004 2004 2004 CBS Markíza
2 23 28. september 2004 24. máj 2005 2004 2005
3 24 20. september 2005 16. máj 2006 2006 2006
4 24 19. september 2006 22. máj 2007 2007 2007
5 19 25. september 2007 20. máj 2008 2009 2009
6 25 23. september 2008 19. máj 2009 2009 2010
7 24 22. september 2009 25. máj 2010 2010 2011
8 24 21. september 2010 17. máj 2011 2011 2012
9 24 20. september 2011 15. máj 2012 august 2012 august 2012
10 24 25. september 2012 14. máj 2013 december 2013 január 2014
11 24 24. september 2013 13. máj 2014
12 24 23. september 2014

1. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  1×01 "Yankee White" Air Force One Donald Bellisario / Don McGill Donald Bellisario 23. september 2003
1×02 "Hung Out to Dry" Priznanie Vo Vzduchu Don McGill Alan Levi 30. september 2003
1×03 "Seadog" Morský Vlk Donald Bellisario / John Kelley Bradford May 7. október 2003
1×04 "The Immortals" Nesmrteľní Darcy Meyers Alan Levi 14. október 2003
1×05 "The Curse" Kliatba Donald Bellisario / Don McGill / Jeff Vlaming Terrence O'Hara 28. október 2003
1×06 "High Seas" Pomoc Larry Moskowitz / Jeff Vlaming Dennis Smith 4. november 2003
1×07 "Sub Rosa" Tajomstvo Frank Cardea / George Schenck Michael Zinberg 18. november 2003
1×08 "Minimum Security" S minimálnym dozorom Donald Bellisario / Philip DeGuere Ian Toynton 25. november 2003
1×09 "Marine Down" Zmŕtvychvstanie John Kelley Dennis Smith 16. december 2003
1×10 "Left for Dead" Napospas smrti Donald Bellisario / Don McGill James Whitmore, Jr. 6. január 2003
1×11 "Eye Spy" Zvedavé oči Frank Cardea / Dana Coen / George Schenck Alan Levi 13. január 2004
1×12 "My Other Left Foot" Stratená noha Jack Bernstein Jeff Woolnough 3. február 2004
1×13 "One Shot, One Kill" Jedna Strela, Jedna Smrť Gil Grant Peter Ellis 10. február 2004
1×14 "The Good Samaritan" Milosrdný Samaritán Jack Bernstein Alan Levi 17. február 2004
1×15 "Enigma" Rébus John Kelley Thomas J. Wright 24. február 2004
1×16 "Bête Noire" Vydina Donald Bellisario Peter Ellis 2. marec 2004
1×17 "The Truth is Out There" Pravda Je Vo Hviezdach Jack Bernstein Dennis Smith 16. marec 2004
1×18 "UnSEALed" Odhalenie Thomas Moran Peter Ellis 6. apríl 2004
1×19 "Dead Man Talking" Keď mŕtvy prehovorí Frank Cardea / George Schenck Dennis Smith 27. apríl 2004
1×20 "Missing" Nezvestný John Kelley Jeff Woolnough 4. máj 2004
1×21 "Split Decision" Rovným dielom Bob Gookin Terrence O'Hara 11. máj 2004
1×22 "A Weak Link" Slabé ohnivko Jack Bernstein Alan Levi 18. máj 2004
1×23 "Receille" Pomsta Donald Bellisario Thomas J. Wright 25. máj 2004

2. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  2×01 "See No Evil" Nevidím zlo Chris Crowe Thomas J. Wright 28. september 2004
2×02 "The Good Wives Club" Klub dobrých manželiek Gil Grant Dennis Smith 5. október 2004
2×03 "Vanished" Stratený Frank Cardea / George Schenck James Whitmore, Jr. 12. október 2004
2×04 "Lt. Jane Doe" Mŕtva neznáma Donald Bellisario / Gil Grant / Steven Mitchell / Craig Van Sickle Dan Lerner 19. október 2004
2×05 "The Bone Yard" Pohrebisko John Kelley Terrence O'Hara 26. október 2004
2×06 "Terminal Leave" Konečná dovolenka Roger Director Jeff Woolnough 16. november 2004
2×07 "Call of Silence" Volanie ticha Roger Director Thomas J. Wright 23. november 2004
2×08 "Heart Break" Srdcová záležitosť Frank Cardea / George Schenck Dennis Smith 30. november 2004
2×09 "Rorced Entry" Násilné vniknutie John Kelley / Jesse Stern Dennis Smith 7. december 2004
2×10 "Chained" V putách Frank Military Thomas J. Wright 14. december 2004
2×11 "Black Water" Tajomné jazero Juan Carlos Coto / John Kelly Terrence O'Hara 11. január 2005
2×12 "Doppelgänger" Dvojník Jack Bernstein Terrence O'Hara 18. január 2005
2×13 "The Meat Puzzle" Ľudská skladačka Frank Military Thomas J. Wright 8. február 2005
2×14 "Witness" Svedkyňa Frank Cardea / George Schenck James Whitmore, Jr. 15. február 2005
2×15 "Caught on Tape" Páska pravdy Chris Crowe / Gil Grant / John Kelley Jeff Woolnough 22. február 2005
2×16 "Pop Life" Nočný život Frank Military Thomas J. Wright 1. marec 2005
2×17 "An Eye for an Eye" Oko za oko Steven Kane Dennis Smith 22. marec 2005
2×18 "Bikini Wax" Vosková stopa David North Stephen Cragg 29. marec 2005
2×19 "Conspiracy Theory" Teória sprisahania Frank Military Jeff Woolnough 12. apríl 2005
2×20 "Red Cell" Červená Bunka Christopher Silber Dennis Smith 26. apríl 2005
2×21 "Hometown Hero" Hrdina z malého mesta Frank Cardea / George Schenck James Whitmore, Jr. 3. máj 2005
2×22 "SWAK" Smrtiaci bozk Donald Bellisariol Dennis Smith 10. máj 2005
2×23 "Twilight" Súmrak John Kelley Thomas J. Wright 24. máj 2005

3. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  3×01 "Kill Ari (Part 1)" Zabiť Ariho (1. časť) Donald Bellisario Dennis Smith 20. september 2005
3×02 "Kill Ari (Part 2)" Zabiť Ariho (2. časť) Donald Bellisario James Whitmore, Jr. 27. september 2005
3×03 "Mind Games" Vražedné hry Jeffrey Kirkpatrick / John Kelley William Webb 4. október 2005
3×04 "Silver War" Strieborná vojna John Kelley / Joshua Lurie Terrence O'Hara 11. október 2005
3×05 "Switch" Zámena Gil Grant Thomas J. Wright 18. október 2005
3×06 "The Voyeur's Web" Voyeurova pasca David North Dennis Smith 25. október 2005
3×07 "Honor Code" Kód cti Christopher Silber Colin Bucksey 1. november 2005
3×08 "Under Covers" V utajení Lee David Zlotoff Aaron Lipstadt 8. november 2005
3×09 "Frame-Up" Pasca Laurence Walsh Thomas J. Wright 22. november 2005
3×10 "Probie" Nováčik Frank Cardea / George Schenck Terrence O'Hara 29. november 2005
3×11 "Model Behavior" Modelové správanie David North Stephen Cragg 13. december 2005
3×12 "Boxed In" Uveznení Dana Coen Dennis Smith 10. január 2006
3×13 "Deception" Klam Jack Bernstein Leslie Libman 17. január 2006
3×14 "Light Sleeper" Spáč Christopher Silber Colin Bucksey 24. január 2006
3×15 "Head Case" Prípad stratenej hlavy Frank Cardea / George Schenck Dennis Smith 7. február 2006
3×16 "Family Secret" Rodinné tajomstvo Steven Binder James Whitmore, Jr. 28. február 2006
3×17 "Ravenous" Vyhladovaní Richard Arthur Thomas J. Wright 7. marec 2006
3×18 "Bait" Návnada' Laurence Walsh Terrence O'Hara 14. marec 2006
3×19 "Iced" V ľade Dana Coen Dennis Smith 4. apríl 2006
3×20 "Untouchable" Nedotknuteľný Frank Cardea / George Schenck Leslie Libman 18. apríl 2006
3×21 "Bloodbath" Krvavý kúpeľ Steven Binder Dennis Smith 25. apríl 2006
3×22 "Jeopardy" Ohrozenie David North James Whitmore, Jr. 2. máj 2006
3×23 "Hiatus (Part 1)" Amnézia (1. časť) Donald Bellisario Dennis Smith 9. máj 2006
3×24 "Hiatus (Part 2)" Amnézia (2. časť) Donald Bellisario Dennis Smith 16. máj 2006

4. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  4×01 "Shalom" Shalom Donald Bellisario / John Kelley William Webb 19. september 2006
4×02 "Escaped" Na úteku Steven Binder / Christopher Silber Dennis Smith 26. september 2006
4×03 "Singled Out" Vyvolená David North Terrence O'Hara 3. október 2006
4×04 "Faking It" Dôkaz Shane Brennan Thomas J. Wright 10. október 2006
4×05 "Dead and Unburied" Mŕtvy a nepochovaný Nell Scovell Colin Bucksey 17. október 2006
4×06 "Witch Hunt" Honba na čarodejnice Steven Kriozere James Whitmore, Jr. 31. október 2006
4×07 "Sandblast" Výbuch piesku Robert Palm Dennis Smith 7. november 2006
4×08 "Once a Hero" Raz hrdinom Shane Brennan Thomas J. Wright 14. november 2006
4×09 "Twisted Sister" Zvrátená sestra Steven Binder Terrence O'Hara 21. november 2006
4×10 "Smoked" Vyúdený John Kelley / Robert Palm Dennis Smith 28. november 2006
4×11 "Driven" Ctižiadosť Richard Arthur / John Kelley / Nell Scovell Dennis Smith 12. december 2006
4×12 "Suspicion" Podozrenie Shane Brennan Colin Bucksey 16. január 2007
4×13 "Sharif Returns" Sharif sa vracia Steven Binder Terrence O'Hara 23. január 2007
4×14 "Blowback" Odveta Shane Brennan / David North / Christopher Silber Thomas J. Wright 6. február 2007
4×15 "Friends and Lovers" Priatelia a milenci John Kelley Dennis Smith 13. február 2007
4×16 "Dead Man Walking" Chodiaca mŕtvola Nell Scovell Colin Bucksey 20. február 2007
4×17 "Skeletons" Kostry Jesse Stern James Whitmore, Jr. 27. február 2007
4×18 "Iceman" Ľadový muž Shane Brennan Thomas J. Wright 20. marec 2007
4×19 "Grace Period" Doba tolerancie John Kelley James Whitmore, Jr. 3. apríl 2007
4×20 "Cover Story" McGeeho príbeh David North Dennis Smith 10. apríl 2007
4×21 "Brothers In Arms" Bratia v zbrani Steven Binder Martha Mitchell 24. apríl 2007
4×22 "In The Dark" V temnote Steven Binder Thomas J. Wright 1. máj 2007
4×23 "Trojan Horse" Trójsky kôň Shane Brennan / Donald Bellisario Terrence O'Hara 8. máj 2007
4×24 "Angel of Death" Anjel smrti Donald Bellisario Dennis Smith 22. máj 2007

5. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  5×01 "Bury Your Dead" Pochovajte svojich mŕtvych Shane Brennan Thomas J. Wright 25. september 2007
5×02 "Family" Rodina Steven Binder Martha Mitchell 2. október 2007
5×03 "Ex-File" Súbor Ex Alfonso Moreno Dennis Smith 9. október 2007
5×04 "Identity Crisis" Kríza identity Jesse Stern Thomas J. Wright 16. október 2007
5×05 "Leap of Faith" Skok z viery Frank Cardea / George Schenck Dennis Smith 23. október 2007
5×06 "Chimera" Chiméra Dan Fesman Terrence O'Hara 30. október 2007
5×07 "Requiem" Requiem Shane Brennan Tony Wharmby 6. november 2007
5×08 "Designated Target" Cieľ určený Reed Steiner Colin Bucksey 13. november 2007
5×09 "Lost and Found" Straty a nálezy David North Martha Mitchell 20. november 2007
5×10 "Corporal Punishment" Telesný trest Jesse Stern Arvin Brown 27. november 2007
5×11 "Tribes" Kmeň Reed Steiner Colin Bucksey 15. január 2008
5×12 "Stakeout" Sledovačka Frank Cardea / George Schenck Tony Wharmby 8. apríl 2008
5×13 "Dog Tags" Psie známky Dan Fesman / Alfonso Moreno Oz Scott 15. apríl 2008
5×14 "Internal Affairs" Vnútorné záležitosti Reed Steiner / Jesse Stern Tony Wharmby 22. apríl 2008
5×15 "In the Zone" V zóne Linda Burstyn Terrence O'Hara 29. apríl 2008
5×16 "Recoil" Spätný ráz Frank Cardea / Dan Fesman / George Schenck James Whitmore, Jr. 6. máj 2008
5×17 "About Face" Podľa tváre Alfonso Moreno / Reed Steiner / Jesse Stern Dennis Smith 13. máj 2008
5×18 "Judgment Day (Part 1)" Deň zúčtovania Steven Binder / David North Thomas J. Wright 20. máj 2008
5×19 "Judgment Day (Part 2)" Deň zúčtovania (2. časť) Steven Binder / David North / Christopher Waild Thomas J. Wright 20. máj 2008

6. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  6×01 "Last Man Standing" Posledný zostáva Shane Brennan Tony Wharmby 23. september 2008
6×02 "Agent Afloat" Agent na vode Dan E. Fesman / David North Tom Wright 30. september 2008
6×03 "Capitol Offense" Previnenie kapitolu Frank Cardea / George Schenck Dennis Smith 7. október 2008
6×04 "Heartland" Zem našich sŕdc Jesse Stern Tony Wharmby 14. október 2008
6×05 "Nine Lives" Deväť životov Linda Burstyn / Dan E. Fesman / David North Dennis Smith 21. október 2008
6×06 "Murder 2.0" Vražda 2.0 Steven D. Binder Arvin Brown 28. október 2008
6×07 "Collateral Damage" Vedľajšie škody Alfonso H. Moreno Terrence O'Hara 11. november 2008
6×08 "Cloak" Plášť Jesse Stern James Whitmore Jr. 18. november 2008
6×09 "Dagger" Dýka Reed Steiner / Christopher J. Waild Dennis Smith 25. november 2008
6×10 "Road Kill" Obeť nehody Steven Kriozere Thomas J. Wright 2. december 2008
6×11 "Silent Night" Tichá noc Frank Cardea / George Schenck Tony Wharmby 16. december 2008
6×12 "Caged" Za mrežami Alfonso H. Moreno Leslie Libman 6. január 2009
6×13 "Broken Bird" Zranený vták Jesse Stern James Whitmore, Jr. 13. január 2009
6×14 "Love & War" Láska a vojna Steven D. Binder / David J. North Terrence O'Hara 27. január 2009
6×15 "Deliverance" Oslobodenie Dan E. Fesman / Reed Steiner Dennis Smith 10. február 2009
6×16 "Bounce" Odraz Steven D. Binder / David North Arvin Brown 17. február 2009
6×17 "South By Southwest" Na juh juhozápadnou dráhou Frank Cardea / George Schenck Thomas J. Wright 24. február 2009
6×18 "Knockout" Knockout Jesse Stern Tony Wharmby 17. marec 2009
6×19 "Hide and Seek" Hra na schovávačku Dan E. Fesman Dennis Smith 24. marec 2009
6×20 "Dead Reckoning" Približný odhad David North / Reed Steiner / Christopher Waild Terrence O'Hara 31. marec 2009
6×21 "Toxic" Jed Steven Binder Thomas J. Wright 7. apríl 2009
6×22 "Legend (Part 1)" Legenda (1. časť) Shane Brennan Tony Wharmby 28. apríl 2009
6×23 "Legend (Part 2)" Legenda (2. časť) Shane Brennan James Whitmore, Jr. 5. máj 2009
6×24 "Semper Fidelis" Vždy verní Jesse Stern Tony Wharmby 12. máj 2009
6×25 "Aliyah" Aliyah David North Dennis Smith 19. máj 2009

7. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  7×01 "Truth or Consequences" Pravda alebo výmysel Jesse Stern Dennis Smith 22. september 2009
7×02 "Reunion" Návrat Steven Binder Tony Wharmby 29. september 2009
7×03 "The Inside Man" Informátor Frank Cardea / George Schenck Tony Wharmby 6. október 2009
7×04 "Good Cop, Bad Cop" Dobrý poliš, zlý poliš David North / Jesse Stern Leslie Libman 13. október 2009
7×05 "Code of Conduct" Pravidlá správania Reed Steiner / Christopher Waild Terrence O'Hara 20. október 2009
7×06 "Outlaws and In-Laws" Štvanci a chránenci Jesse Stern Tony Wharmby 3. november 2009
7×07 "Endgame" Koniec hry Gary Glasberg James Whitmore, Jr. 10. november 2009
7×08 "Power Down" Výpadok Steven Binder / David North Thomas J. Wright 17. november 2009
7×09 "Child's Play" Detská hra Reed Steiner William Webb 24. november 2009
7×10 "Faith" Dôvera Gary Glasberg Arvin Brown 15. december 2009
7×11 "Ignition" Vznietenie Jesse Stern Dennis Smith 5. január 2010
7×12 "Flesh and Blood" Mäso a krv Frank Cardea / George Schenck Arvin Brown 12. január 2010
7×13 "Jet Lag" Dlhý let Christopher Waild Tony Wharmby 16. január 2010
7×14 "Masquerade" Maškaráda Steven Binder James Whitmore, Jr. 2. február 2010
7×15 "Jack-Knife" Jack-Knife Jesse Stern Dennis Smith 9. február 2010
7×16 "Mother's Day" Deň matiek Gary Glasberg / Reed Steiner Tony Wharmby 2. marec 2010
7×17 "Double Identity" Dvojitá identita Frank Cardea / George Schenck Mark Horowitz 9. marec 2010
7×18 "Jurisdiction" Právomoc Lee David Zlotoff Terrence O'Hara 16. marec 2010
7×19 "Guilty Pleasure" Potešenie z viny Reed Steiner / Christopher Waild James Whitmore, Jr. 6. apríl 2010
7×20 "Moonlighting" Mesačný svit Steven Binder / Jesse Stern Thomas J. Wright 27. apríl 2010
7×21 "Obsession" Posadnutosť Frank Cardea / George Schenck Tony Wharmby 4. máj 2010
7×22 "Borderland" Hranica Steven Binder Terrence O' Hara 11. máj 2010
7×23 "Patriot Down" Zrada patriota Gary Glasberg Dennis Smith 18. máj 2010
7×24 "Rule Fifty-One" Pravidlo 51 Jesse Stern Dennis Smith 25. máj 2010

8. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  8×01 "Spider and the Fly" Pavúk a mucha Gary Glasberg Dennis Smith 21. september 2010
8×02 "Worst Nightmare" Najhoršia nočná mora Steven D. Binder Tony Wharmby 28. september 2010
8×03 "Short Fuse" Skrat George Schenck / Frank Cardea Leslie Libman 5. október 2010
8×04 "Royals and Loyals" Reč peňazí Reed Steiner Arvin Brown 12. október 2010
8×05 "Dead Air" Hluchý éter Christopher J. Waild Terrence O'Hara 19. október 2010
8×06 "Cracked" Mimo Nicole Mirante-Matthews Tony Wharmby 25. október 2010
8×07 "Broken Arrow" Zlomený šíp George Schenck / Frank Cardea Arvin Brown 9. november 2010
8×08 "Enemies Foreign" Zahraniční nepriatelia Jesse Stern Dennis Smith 16. november 2010
8×09 "Enemies Domestic" Domáci nepriatelia Jesse Stern Mark Horowitz 23. november 2010
8×10 "False Witness" Falošný svedok Steven D. Binder James Whitmore, Jr. 14. december 2010
8×11 "Ships in the Night" Nočné lode Reed Steiner / Christopher Waild Terrence O'Hara 11. január 2011
8×12 "Recruited" Zverbovaný Gary Glasberg Arvin Brown 18. január 2011
8×13 "Freedom" Sloboda Nicole Mirante-Matthews Craig Ross Jr. 1. február 2011
8×14 "A Man Walks Into A Bar..." Chlapík vojde do baru... Gary Glasberg James Whitmore, Jr. 8. február 2011
8×15 "Defiance" Vzdor George Schenck / Frank Cardea Dennis Smith 15. február 2011
8×16 "Kill Screen" Obrazovka smrti Steven Kriozere / Steven D. Binder Tony Wharmby 22. február 2011
8×17 "One Last Score" Posledná akcia Jesse Stern Michael Weatherly 1. marec 2011
8×18 "Out of the Frying Pan" Ako na tanieri Leon Carroll / Reed Steiner / Christopher J. Waild Terrence O'Hara 22. marec 2011
8×19 "Tell-All" Nech vedia všetci Andrew Bartels Kevin Rodney Sullivan 29. marec 2011
8×20 "Two-Faced" Dve tváre Nicole Mirante-Matthews / Reed Steiner Tom Wright 5. apríl 2011
8×21 "Dead Reflection" Mŕtvy odraz George Schenck / Frank Cardea William Webb 12. apríl 2011
8×22 "Baltimore" Baltimore Steven Binder Terrence O'Hara 3. máj 2011
8×23 "Swan Song" Labutia pieseň Jesse Stern Tony Wharmby 10. máj 2011
8×24 "Pyramid" Pyramída Gary Glasberg Dennis Smith 17. máj 2011

9. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  9×01 "Nature of the Beast" Prirodzenosť dravca Gary Glasberg Tony Wharmby 20. september 2011
9×02 "Restless" Nepriznaná minulosť Steven D. Binder James Whitmore, Jr. 27. september 2011
9×03 "Penelope Papers" Projekt Anax Principle Nicole Mirante-Matthews Arvin Brown 4. október 2011
9×04 "Enemy on the Hill" Nepriateľ v kongrese George Schenck / Frank Cardea Dennis Smith 11. október 2011
9×05 "Safe Harbor" Bezpečný prístav Reed Steiner / Christopher J. Waild Terrence O'Hara 18. október 2011
9×06 "Thirst" Smäd Scott Williams Tom Wright 25. október 2011
9×07 "Devil's Triangle" Diabolský trojuholník Steven D. Binder / Reed Steiner Leslie Libman 1. november 2011
9×08 "Engaged (part 1)" V zajatí (časť 1) Gina Lucita Monreal James Whitmore, Jr. 8. november 2011
9×09 "Engaged (part 2)" V zajatí (časť 2) Gary Glasberg Tony Wharmby 15. november 2011
9×10 "Sins of the Father" Otcové hriechy George Schenck / Frank Cardea Leslie Libman 22. november 2011
9×11 "Newborn King" Zrodenie kráľa Christopher J. Waild Dennis Smith 13. december 2011
9×12 "Housekeeping" Čistka Scott Williams Terrence O'Hara 3. január 2012
9×13 "A Desperate Man" Zúfalstvo Nicole Mirante-Matthews Leslie Libman 10. január 2012
9×14 "Life Before His Eyes" (200 epizóda) Celý život pred očami Gary Glasberg Tony Wharmby 7. február 2012
9×15 "Secrets" Tajomstvá Steven D. Binder Leslie Libman 14. február 2012
9×16 "Psych Out" Psycho - operácie Reed Steiner / Gary Glasberg Dennis Smith 21. február 2012
9×17 "Need to Know" Byť oprávnený vedieť George Schenck / Frank Cardea Michelle MacLaren 28. február 2012
9×18 "The Tell" Znamenia Gina Lucita Monreal Tom Wright 20. marec 2012
9×19 "The Good Son" Dobrý syn Nicole Mirante-Matthews / Scott Williams Terrance O'Hara 27. marec 2012
9×20 "The Missionary Position" Misionárska poloha Allison Abner Arvin Brown 10. apríl 2012
9×21 "Rekindled" Vzplanutie Christopher J. Waild / Reed Steiner Mark Horowitz 17. apríl 2012
9×22 "Playing with Fire" Hra s ohňom George Schenck / Frank Cardea Dennis Smith 1. máj 2012
9×23 "Up In Smoke" V dyme Steven D. Binder James Whitmore, Jr. 8. máj 2012
9×24 "Till Death Do Us Part" Kým nás smrť nerozdelí Gary Glasberg Tony Wharmby 15. máj 2012

10. séria[upraviť | upraviť zdroj]

# Pôvodný názov Slovenský názov Autor/i Režisér Pôvodné uvedenie
  10×01 "Extreme Prejudice" Krajné riešenie Gary Glasberg Tony Wharmby 25. september 2012
10×02 "Recovery" Zotavenie Scott Williams Dennis Smith 2. október 2012
10×03 "Phoenix" Fénix Steven D. Binder Terrence O'Hara 9. október 2012
10×04 "Lost at sea" Stratení na mori Christopher J. Waild Tony Wharmby 23. október 2012
10×05 "Namesake" Menovec George Schenck / Frank Cardea Arvin Brown 30. október 2012
10×06 "Shell Shock (Part 1)" Posttraumatikcý šok (časť 1) Nichole Mirante-Matthews Leslie Libman 13. november 2012
10×07 "Shell Shock (Part 2)" Posttraumatický šok (časť 2) Gina Monreal Tom Wright 20. november 2012
10×08 "Gone" Preč Reed Steiner / Scott Williams James Whitmore, Jr. 27. november 2012
10×09 "Devil's Trifecta" Diabolská trojka Steven D. Binder Arvin Brown 11. december 2012
10×10 "You Better Watch Out" Radšej si dávaj pozor George Schenck / Frank Cardea Tony Wharmby 18. december 2012
10×11 "Shabbat Shalom" Shabbat Shalom Christopher J. Waild Dennis Smith 8. január 2013
10×12 "Shiva" Shiva Christopher J. Waild / Gary Glasberg / Scott Williams Arvin Brown 15. január 2013
10×13 "Hit and Run" Nabúrať a újsť Gary Glasberg / Gina Lucita Monreal Dennis Smith 29. január 2013
10×14 "Canary" Kanárik Christopher J. Waild Terrence O'Hara 5. február 2013
10×15 "Hereafter" Potom Nichole Mirante-Matthews Tony Wharmby 19. február 2013
10×16 "Detour" Obchádzka Steven D. Binder Mario Van Peebles 26. február 2013
10×17 "Prime Suspect" Hlavný podozrivý George Schenck / Frank Cardea James Whitmore, Jr. 5. marec 2013
10×18 "Seek" Hľadaj Scott Williams Michael Weatherly 19. marec 2013
10×19 "Squall" Búrka Bill Nuss Tom Wright 26. marec 2013
10×20 "Chasing Ghosts" Prenasledovanie duchov Nicole Mirante-Matthews Arvin Brown 9. apríl 2013
10×21 "Berlin" Berlín Scott Williams / Gina Lucita Monreal Terrence O’Hara 23. apríl 2013
10×22 "Revenge" Odplata George Schenck / Frank Cardea James Whitmore, Jr. 30. apríl 2013
10×23 "Double Blind" Štúdia naslepo Christopher J. Walid / Steven D. Binder Dennis Smith 7. máj 2013
10×24 "Damned If You Do" Najhoršia možnosť Gary Glasberg Tony Wharmby 14. máj 2013

11. séria (2012-2013)[upraviť | upraviť zdroj]

No. # Pôvodný názov Slovenský názov Réžia Scenár Premiéra
USA
Premiéra
Slovensko
235
1
„Whiskey Tango Foxtrot“ „TBA“
Tony Wharmby
Gary Glasberg
24. september 2013
TBA
236
2
„Past, Present, Future“ „TBA“
James Whitmore, Jr.
Storyline: Gary Glasberg
Scenár: Scott Williams & Gina Lucita Monreal
1. október 2013
TBA
237
3
„Under the Radar“ „TBA“
Dennis Smith
George Schenck & Frank Cardea
8. október 2013
TBA
238
4
„Anonymous Was a Woman“ „TBA“
Terrence O'Hara
Steven D. Binder
15. október 2013
TBA
239
5
„Once a Crook“ „TBA“
Arvin Brown
Christopher Silber
22. október 2013
TBA
240
6
„Oil and Water“ „TBA“
Thomas J. Wright
Jennifer Corbett
29. október 2013
TBA
241
7
„Better Angels“ „TBA“
Tony Wharmby
Gina Monreal
5. november 2013
TBA
242
8
„Alibi“ „TBA“
Holly Dale
George Schenck & Frank Cardea
12. november 2013
TBA
243
9
„Gut Check“ „TBA“
Deannis Smith
Christopher J. Walid
19. november 2013
TBA
244
10
„Devil's Triad“ „TBA“
Arvin Brown
Steven D. Binder
10. december 2013
TBA
245
11
„Homesick“ „TBA“
Terrence O'Hara
Scott Williams
17. december 2013
TBA
246
12
„Kill Chain“ „TBA“
James Whitmore, Jr.
Christopher Silber
7. január 2014
TBA
247
13
„Double Back“ „TBA“
Tony Wharmby
Gina Lucita Monreal
14. január 2014
TBA
248
14
„Monsters and Men“ „TBA“
Dennis Smith
Jennifer Corbett
4. február 2014
TBA
249
15
„Bulletproof“ „TBA“
Leslie Libman
Christopher J. Waild
25. február 2014
TBA
250
16
„Dressed to Kill“ „TBA“
Thomas J. Wright
George Schenck & Frank Cardea
4. marec 2014
TBA
251
17
„Rock and a Hard Place“ „TBA“
Arvin Brown
Steven D. Binder
18. marec 2014
TBA
252
18
„Crescent City (Part I)“ „TBA“
James Whitmore, Jr.
Gary Glasberg
25. marec 2014
TBA
253
19
„Crescent City (Part II)“ „TBA“
Tony Wharmby
Gary Glasberg
1. apríl 2014
TBA
254
20
„Page Not Found“ „TBA“
Terrence O'Hara
Christopher J. Waild
8. apríl 2014
TBA
255
21
„Alleged“ „TBA“
Arvin Brown
Scott Williams
15. apríl 2014
TBA
256
22
„Shooter“ „TBA“
Dennis Smith
George Schenck & Frank Cardea
29. apríl 2014
TBA
257
23
„The Admiral's Daughter“ „TBA“
James Whitmore, Jr.
Steven D. Binder & Christopher Silber
6. máj 2014
TBA
258
24
„Honor Thy Father“ „TBA“
Tony Wharmby
Gary Glasberg & Gina Lucita Monreal
13. máj 2014
TBA

12. séria (2013-2014)[upraviť | upraviť zdroj]

No. # Pôvodný názov Slovenský názov Réžia Scenár Premiéra
USA
Premiéra
Slovensko
259
1
„Twenty Klicks“ „TBA“
Tony Wharmby
Gary Glasberg & Scott Williams
23. september 2014
TBA
260
2
„Kill the Messenger“ „TBA“
Dennis Smith
George Schenck & Frank Cardea
30. september 2014
TBA
261
3
„So It Goes“ „TBA“
Leslie Libman
Steven D. Binder
7. október 2014
TBA
262
4
„Choke Hold“ „TBA“
Terrence O'Hara
Christopher J. Waild
14. október 2014
TBA
263
5
„The San Dominick“ „TBA“
Arvin Brown
Christopher Silber
21. október 2014
TBA
264
6
„Parental Guidance Suggested“ „TBA“
Thomas J. Wright
Jennifer Corbett
28. október 2014
TBA
265
7
„The Searchers“ „TBA“
Tony Wharmby
Gina Lucita Monreal
11. november 2014
TBA
266
8
„Semper Fortis“ „TBA“
Dennis Smith
Matthew R. Jarrett & Scott J. Jarrett
18. november 2014
TBA
267
9
„Grounded“ „TBA“
Bethany Rooney
Scott Williams
25. november 2014
TBA
268
10
„House Rules“ „TBA“
Terrence O'Hara
Christopher J. Waild
16. december 2014
TBA
269
11
„Check“ „TBA“
Alrick Riley
Steven D. Binder
6. január 2015
TBA
270
12
„The Enemy Within“ „TBA“
James Whitmore, Jr.
George Schenck & Frank Cardea
13. január 2015
TBA
271
13
„We Build, We Fight“ „TBA“
Rocky Carroll
Jennifer Corbett
3. február 2015
TBA
272
14
„Cadence“ „TBA“
Tony Wharmby
Christopher Silber
10. február 2015
TBA
273
15
„Cabin Fever“ „TBA“
Bethany Rooney
Scott Williams
17. február 2015
TBA
274
16
„Blast from the Past“ „TBA“
Dennis Smith
David J. North
24. február 2015
TBA