Ça plane pour moi

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Prejsť na: navigácia, hľadanie
„Ça plane pour moi“
Obrázok albumu môže byť použitý iba so súhlasom držiteľa autorských práv
SingelPlastic Bertrand
z albumu An 1
Strana B „Pogo Pogo“
Vydaný December 1977
Žáner Punk rock, Novelty
Vydavateľ AMC
Producent Lou Deprijck
Textár Yvan Lacomblez

Ça plane pour moi“ je skladba francúzskeho hudobníka Plastic Bertrand, hoci hlas na pôvodnej nahrávke je od Loua Deprijcka.[1] Skladba bola vydaná ako singel v decembri 1977. Skladbu zložil Yvan Lacomblez, producent bol Lou Deprijck. Adaptácia „Jet Boy, Jet Girl“ nahratá v novembri 1977 Eltonom Motellom, má rovnakú melódiu. Dodnes bolo vytvorených veľa coververzií tejto skladby a pôvodná verzia obsadila 8. miesto v britskom rebríčku UK Singles Chart.[2]

"Ça plane pour moi" je francúzsky idiomatický výraz, ktorý v preklade znamená "je to pre mňa plachtenie", hoci jeho význam sa dá lepšie preložiť ako "všetko je pre mňa dobré"[chýba zdroj].

Referencie[upraviť | upraviť zdroj]